«GRYKOSIEJ» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
grykosiej 의 용법을 확인하세요.
grykosiej 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 192
GRYKOSIEJ «szlagon, dziedzic»: Sasiad stoliey, grykosiej z powolania (...) prenumeruje wszystkie pisma periodyczne. Dekam. I, 48. Jcgomosé GRYPAC «krasó»: Na galarach jablka grypie. Trub. 1911, nr 21, 8.7. GRYPN4C 1. «zastawic» 2.
Bronisław Wieczorkiewicz,
1966
2
Dziela: wydanie narodowe - Tom 4 - Strona 408
[379] grykosiej — powszechnie: hreczkosiej, gospodarz zasklepiony w swej gospodarce. [389] kreacja — (z łac.) wyniesienie, wyrobienie stanowiska. [399] w Piotrkowie, w Dubnie — W Piotrkowie odbywały się sesje trybunału koronnego (por.
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 232
... wsród których: a) hreczkosiej 'czçsto z odcieniem ironicznym o gospodarzu wiejskim, zasiedziafym na wsi, szczególnie nie- zbyt zamoznym, gospodaruja.cym na kawalku ziemi' (L, Dor); <ukr. hereczkosij> (Dor); grykosiej pogardl. 'rolnik ...
Katarzyna Węgorowska,
2004
4
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
... lat międzywojennych potwierdzają grudzinka EK i HStan; por. błr. hrudzinka; ukr. hrudinka. gryka 'roślina z rodziny rdestowatych, uprawiana głównie dla kaszy, Fagopyrum: gryka jak śnieg biała (Mickiewicz SJAM), por. też grykosiej pogardl.
5
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya ... - Strona 84
Któryz to z dawnych panów, ba nawet dzisiejszych, Miedzy szlachta, w powiocie nieco zamozniejszych, ') Grykosiej = hreczkosiej, gospodarz wiejski. *) К reacya = zrobienie kogoá czcms, wyprowadzanie ko- goi na wyzsze stanowisko.
6
Język polski w rozwoju - Strona 149
... 'gospodarz wiejski' (Patrzy sie na te rózne Sybiry, zandarmów, hreczkosiei [...] i klnie siejak szewc - 30/280/2); znaja. SL i SWil; SW odsyla do grykosiej; SJPD wskazuje na ukraiñska. genezç; ukrainizm: гpeчкocш; hutarka 'mowa' ([.
Łucja Maria Szewczyk, Magdalena Czachorowska,
2001
7
Dzieła: Pan Tadeusz - Strona 408
379] grykosiej — powszechnie: hreczkosiej, gospodarz zasklepiony w swej gospodarce. [389] kreacja — (z lac.) wyniesienie, wyrobienie stanowiska. [399] w Piotrkowie, w Dubnie — W Piotrkowic odbywaly siç sesje trybunalu koronnego (por.
8
Imiona bohaterów Pana Tadeusza: nazwy osób w epopei - Strona 181
... 151, 161 Jagiellonowie 42 grafiatko 151(3x), 160, 161 Jan 42(4x) grenadier 63, 64 Jankiel 41, 42 gromada 2 l(2x) Jankielek 42 grono21(2x) Janus 41 grupa21(2x) Jasiński 40 grykosiej 115, 161 jazda 20 grzesznik 113(2x), 148 jeg(i)er 28, ...
9
Między literaturą a medycyną: literackie i pozaliterackie ... - Strona 466
chodzi pojçcie grykosiej, hreczkosiej. W czasach Mickiewicza stowo to nie miato pejoratywnego, negatywnego wydíwiçku i oznaczato siejacego grykç, gospodarza rolnego. Obecnie mianem tym okreála siç cztowieka ...
Eugenia Łoch, Grzegorz Wallner,
2005
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 282
Od wyrazu hreczka mamy najwięcej nazwisk w SNWPU: 30 Hreczka: 10 w woj. przemyskim, po 7 katowickim i zielonogórskim, 4 opolskim, 2 krośnieńskim; 7 Hreczka: 4 w woj. gdańskim, 3 słupskim; 6 Hreczkosiej (odpowiednika Grykosiej ...