앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "grzebowisko" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 GRZEBOWISKO 의 발음

grzebowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 GRZEBOWISKO 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «grzebowisko» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
grzebowisko

동물 묘지

Cmentarz dla zwierząt

동물 묘지 - 가축을위한 별도의 매장 장소. 입법자들은 또한 "매장지"라는 용어를 사용합니다 - 특히 큰 동물의 경우, 국내보다 경제적 인 경우. 동물 방랑자는 많은 문화권에서 활동하고 있습니다. 고대 이집트의 선사 시대에 다른 종의 미이라 동물들이 묻혔다. 이것은 매장 된 동물을 기념하기위한 장례식이 아니고 신들에게 제물을 바치는 형태입니다. 시베리아는 7 천명에 이르는 것으로 밝혀졌습니다. 의식의 흔적을 보여주는 방식으로 묻혀있는 개 무덤. 또한 기원전 5 세기부터. 이스라엘 Ashkelon에서 발견 된 수많은 무덤이 있습니다. 대부분의 동물 묘지는 미국과 캐나다에 있습니다. 뉴욕의 화이트 플랜에 위치한 Hartsdale Animal Cemetery는 1896 년 이래 운영되어 왔습니다. 그들은 그에게 안주합니다. 미 육군은 미국 육군에 근무하는 개 중 한 마리의 매장과 묘비에 자금을 지원했으며 다른 영원한 휴식은 생체 인식 검사의 희생자로 반 차별 연맹을 냈습니다. Cmentarz dla zwierząt – wydzielone miejsce pochówku zwierząt domowych. Przez ustawodawców stosowany jest też termin "grzebowisko" – specjalnie w odniesieniu do większych zwierząt, bardziej gospodarczych niż domowych. Pochówki zwierząt praktykowane były i są w wielu kulturach. W okresie predynastycznym starożytnego Egiptu grzebano mumifikowane zwierzęta różnych gatunków. Nie były to jednak pogrzeby dla upamiętnienia pochowanych zwierząt, lecz forma składania ofiary bóstwom. Na Syberii odkryto datowany na 7 tys. lat grób psa pochowanego w sposób noszący oznaki ceremonialności. Również z V wieku p.n.e. pochodzą liczne groby psów odkryte w Aszkelon w Izraelu. Najwięcej cmentarzy zwierząt znajduje się w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Opinią bardzo luksusowego cieszy się działający od 1896 roku cmentarz zwierząt w Hartsdale dzielnicy White Plans, nieopodal Nowego Jorku. Spoczywają na nim m.in. dwa psy, których pochówek opłaciły instytucje: Armia amerykańska ufundowała pochówek i nagrobek jednemu z psów służących w US Army, innemu natomiast wieczny spoczynek opłaciła Liga Antywiwisekcyjna, jako ofierze wiwisekcji.

폴란드어 사전에서 «grzebowisko» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRZEBOWISKO 운과 맞는 폴란드어 단어


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

GRZEBOWISKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

grzebieniowaty
grzebieniowiec
grzebieniowski
grzebieniowy
grzebienniczy
grzebiennik
grzebionatka
grzebisko
grzebiuszczek
grzebiuszka
grzebiuszka ziemna
grzebnac
grzebniecie
grzebula
grzebuszek
grzebyczek
grzebyk
grzebykowato
grzebykowaty
grzebykowy

GRZEBOWISKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko
klebowisko

폴란드어 사전에서 grzebowisko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grzebowisko» 번역

번역기
online translator

GRZEBOWISKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 grzebowisko25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grzebowisko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «grzebowisko» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

垃圾填埋场
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

vertedero
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

landfill site
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

लैंडफिल साइट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

موقع المكب
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

полигон
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

aterro
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ল্যান্ডফিল সাইট
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

site d´enfouissement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

tapak pelupusan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Deponie
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

埋立地
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

매립지
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

situs TPA
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bãi chôn lấp
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

உரக் குழி தளத்தில்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

landfill साइट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

depolama sitesi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

discarica
화자 65 x 백만 명

폴란드어

grzebowisko
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

полігон
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

depozit de deșeuri
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ΧΥΤΑ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

stortingsterrein
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

deponi
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fyllplass
화자 5 x 백만 명

grzebowisko 의 사용 경향

경향

«GRZEBOWISKO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «grzebowisko» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

grzebowisko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRZEBOWISKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 grzebowisko 의 용법을 확인하세요. grzebowisko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 31
Jeżeli zakopywanie mięsa odbywa się na grzebowiskach gminnych, zwłaszcza odległych, należy stosować konieczne środki ostrożności, w szczególności mięso przed odesłaniem na grzebowisko należy ponacinać i zasypać lub zalać ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 75
Łow. 243. 2. « wierzch kolby broni myśliwskiej*: O składności broni stanowi przede wszystkim należyty dobór wysokości grzebienia kolby. Podos. Strzel. 94. grzebowisko p. nęcisko: Tuszki [lisie] wyłożył na grzebowisko jako przynętę. Łow. Pol.
Stanisław Hoppe, 1981
3
Śród żywych duchów
Wkrótcepo audycji telefon odpana nazwiskiem Bachulski. Na przedwio9niu 1957 r. cz owiek pracujący na Powązkach Komunalnych pokaza mu grzebowisko więzienne, pustą przestrze" w g ębi cmentarza. Powiedzia mu takZe, ...
Małgorzata Szejnert, 2012
4
Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 44
Potrzebne są do tego celu we wsiach i miasteczkach izolatoria. Zwłoki zwierząt chorych na wściekliznę (lub podejrzanych) powinny być chowane na grzebowisku w ten sposób, aby niemożliwe było rozwleczenie części zwłok przez psa i inne ...
Jósef Parnas, 1960
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 709
L-P Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska. grzebowisko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk, zootechn. «wydzielony teren, na którym zakopuje się zwłoki zwierząt* grzebyczek m III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 192
... niedźwiedzia [barłóg], budowisko czyli łom, [dom, legowisko, łochwa, złom; sarny grzebowisko; zająca kotara], kotlina; w ogólności innych zwierząt ssących koczowisko, [komysz], legowisko, łożysko, [obydle]; ptaków zaś [łok, paprza], siadło.
Wiktor Kozłowski, 1996

«GRZEBOWISKO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grzebowisko 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kraśnik. Powstanie grzebowisko zwłok zwierząt
Grzebowisko zwłok zwierzęcych i ich części ma powstać w gminie Kraśnik – przy składowisku odpadów. Takie plany ma Związek Międzygminny „Strefa Usług ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
2
Grzebowisko w Olszanicy coraz bliżej?
Grzebowisko chce zbudować Uniwersytet Rolniczy na swojej działce w Olszanicy. Inwestycja ma być realizowana przy ulicach: Powstania Styczniowego i ... «Dziennik Polski, 10월 15»
3
Cmentarz dla zwierząt może wyglądać jak park albo ogród …
Pochowałam tu swojego psa – mówi Małgorzata Jantos, radna miejska z Krakowa, od 8 lat walcząca o grzebowisko. – Dziś do tego miejsca szkoły przywożą ... «Dziennik Polski, 7월 15»
4
O grzebowisku przesądzą odwierty i mieszkańcy [WIDEO]
Właściciel terenu robi badania. Grzebowisko miałoby powstać na działce o powierzchni 3 hektarów, należącej do Uniwersytetu Rolniczego (UR) w rejonie ul. «Dziennik Polski, 7월 15»
5
Kraków. Powstanie cmentarz dla zwierząt
Tymczasem grzebowisko jest w Krakowie niezbędne. Legalnie można zutylizować ciało zwierzęcia wraz z odpadami medycznymi. Na taki los dla swojego psa ... «Gazeta Krakowska, 5월 15»
6
Krakowianie nie mają gdzie grzebać swoich zwierząt. Radni chcą to …
Foto: Cmentarz dla zwierząt "Psi Los" Pierwsze grzebowisko dla zwierząt powstało w 1991 r. w Koniku Nowym pod Warszawą ... «TVN24, 5월 15»
7
W Krakowie powstanie miejskie grzebowisko dla zwierząt?
Właściciele i miłośnicy zwierząt podpisali się pod petycją w sprawie grzebowiska dla małych zwierząt domowych: psów, kotów, chomików, żółwi. Starania ... «PortalSamorzadowy.pl, 5월 15»
8
Tu jest pies pogrzebany... Na razie nielegalnie. Podpisujmy... Tu jest …
Radna Małgorzata Jantos o grzebowisko w Krakowie zabiega od lat. Broni nie składa, za to składa w tej sprawie kolejne interpelacje i projekty uchwał. Ostatni ... «Gazeta Krakowska, 5월 15»
9
W Kielcach powstanie cmentarz dla zwierząt?
Zwróciło się do mnie stowarzyszenie miłośników zwierząt z pomysłem utworzenia w Kielcach cmentarza. W wielu miastach w Polsce takie grzebowisko działa, ... «Onet.pl, 9월 14»
10
W Szczecinie powstanie Grzebowisko, czyli cmentarz dla zwierząt …
150 zł rybka akwariowa czy świnka morska, około 200 zł kot, a duży pies nawet 500 - tyle zapłacimy za pochowanie zwierząt, na szczecińskim grzebowisku przy ... «Radioszczecin.pl, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Grzebowisko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/grzebowisko> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż