앱 다운로드
educalingo
gustownie

폴란드어 사전에서 "gustownie" 뜻

사전

폴란드어 에서 GUSTOWNIE 의 발음

gustownie


GUSTOWNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gwaltownie · hartownie · hazardownie

GUSTOWNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gus · gus owski · guscik · gusla · guslarka · guslarski · guslarstwo · guslarycha · guslarz · guslarzycha · gusowski · gust · gustave · gustaw · gustaw konrad · gustawa · gustowac · gustowanie · gustownosc · gustowny

GUSTOWNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie · niepowierzchownie

폴란드어 사전에서 gustownie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gustownie» 번역

번역기

GUSTOWNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gustownie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gustownie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gustownie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

整洁
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pulcramente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

neatly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बड़े करीने
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بعناية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

аккуратно
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ordenadamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সুন্দরভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

soigneusement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kemas
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ordentlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

きちんと
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

깔끔하게
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rapi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lanh tay
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அழகாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सुबकपणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

temizce
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ordinatamente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

gustownie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

акуратно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

îngrijit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νοικοκυρεμένα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

netjies
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

prydligt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pent
화자 5 x 백만 명

gustownie 의 사용 경향

경향

«GUSTOWNIE» 의 용어 사용 경향

gustownie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gustownie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gustownie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUSTOWNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gustownie 의 용법을 확인하세요. gustownie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tom 47 - Strona 12
Z kolei szykowne i gustowne są m.in. miejscowości i lokale, ale najczęściej ubiory i fryzury: Kurort bardzo szykowny z elegancką publicznością 276, na podwieczorki zachodziliśmy do Cafe Rumpelmeier, bodaj najlepszej i najszykowniej- szej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
2
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 151
o) Warunek prosty a,) Prawdopodobieństwo warunkowe niekulturalny bezduszny zarozumiały raeuzyty mezaprocowany leniwy ubrany gustownie lekceważy swoją proce nieuczciwy pracowity pracowity zapracowany uczciwy wyzyskiwany ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
3
Pamiet̨niki pułkownika Józefa Dominika Gas̨ianowskiego z ...
Śniadanie i obiad gustownie były "zrobione, bez żadnych zbytkujących przepychów. Czasu obiadu nadworna muzyka , na balkonach w sali usadowiona , przygrywała. Po obiedzie w godzin kilka był koncert muzykalny, śpiewalny i ...
Józef Dominik Ga̧sianowski, 1861
4
Fundusz
gustownie. Ściany. pokrywała. biało-niebieska. drapowana tapeta w stylu angielskim, okno udekorowano kilkoma warstwami białych firan i złotych zasłon zakończonych lambrekinami. Znaczną część pokoju zajmowało ustawione pod oknem ...
M. M. Petlińska, 2013
5
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Wszystkie twoje pokoje , kochano Agrypino , ubrane gustownie , przyjemnie, choć nie wspaniale: z tego muszę wnosić, ie musisz pobierać dobra pensja. — ,, Jaka u nas pensja , przyjacielu ! '' odpowiedziała Agrypina: ,, cała moja nadzieja w ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
6
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z ... - Strona 29
Nasz parafialny kościół w mieście Koziegłowach, za staraniém ks. proboszcza Jasińskiego, który z wielką gorliwością zachęcał każdą niedzielę parafian, w przeszłym roku zewnątrz odmalowany został bardzo gustownie i chór odzłocony.
Piotr Kalinowski, 2012
7
Polska - Strona 20
... Hotel 3-gwiazdkowy. Pokój 1-os. 80-100 zl, 2-os. 100-120 zl. Polozony ok. 500 m od centrum miasta. Pokoje duze i gustownie urza.dzone. SANOK > SANVIT. Ul. tazienna 1 - tel. 013 465 50 88 - laks 013 465 50 85 - e-mail ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
8
Polska pełna uroku - Strona 368
... apartament 530- 670 zł. Oferuje rabaty w weekendy. Z hotelowych okien możemy podziwiać piękną gdańską Starówkę. Pokoje gustownie urządzone i komfortowo wyposażone (telewizja kablowa, telefon, stałe łącze internetowe, minibar).
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
9
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 87
Albert Mier, pisaî giadko i gustownie wierszem ip_rozq; . I ' Z Tassq Jerozolimy wyzwoloney гида; IF. Ieszcze, о razie ciez'ey nad inne танцу! Który rinoie .rozwìerasz мегафоне-тару; _ » Сдох/дека w stare naIsze dziedzictwa przywqdzi, .
Tomasz SZUMSKI, 1807
10
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 2 - Strona 67
W jakim celu zarówno gustownie ubrana dama, jak i kilka obdartych gamoniów uprawiali metodę ulicznikowską? Czy może z pobudek religijnych? Nie! Naprzód bowiem żadna w świecie religia nie wymaga ofiar z żydowskich czapek.
Bolesław Prus, 1953

«GUSTOWNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gustownie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pływa frytka w szampanie. I pstryka!
Ale Żakowski przynajmniej gustownie się nosi. Ja naprawdę nie rozumiem, dlaczego medialna obsługa pewnych imprez nie jest obwarowana wymogiem ... «Nowa Trybuna Opolska, 10월 15»
2
Patron wzburzonej wody
Studnię oczyszczono, gustownie obmurowano oraz zamontowano nowy żuraw do nabierania wody. Element tego otoczenia stanowią również alejki oraz ... «Gość Sandomierski, 10월 15»
3
Stylowy i gustowny czyli mężczyzna w wydaniu EVOLUTION!
Stylowo, wygodnie i gustownie, tym hasłem można określić odzież poznańskiej marki EVOLUTION, która już od 10 lat z sukcesem prowadzi sprzedaż męskich ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
4
Gra pozorów w sądzie. Kim się stać, żeby zyskać? Szara mysz …
Dodam, że o ile ex to może wagi do wyglądu nie przywiązuje, to teściowa wcześniej zawsze byla bardzo dobrze i gustownie ubrana, a jej szafa pękała od ... «naTemat, 10월 15»
5
Gustownie i szybko, czyli metamorfoza wnętrza z Praktikerem
Po wakacjach aż rozpiera nas energia, żeby zmienić coś w naszym otoczeniu, skorzystać z inspiracji przywiezionych z podróży i wprowadzić do mieszkania ... «Centrum PRasowe, 10월 15»
6
Montis Hotel & SPA – Poniatowa
... w tym dwa przestronne apartamenty DELUXE, dwa luksusuowe Apartamenty Studio, jeden gustownie urządzony pokój trzyosobowy oraz komfortowe pokoje ... «TTG Polska, 9월 15»
7
Rewii mody prezentowanej przez premier Kopacz i jej …
A to że ubiera się tak gustownie jak ekspedientka z czasów Gierka, a to, że jej się pomyliły kostiumy i na plażę wzięła kostium typu garsonka, zamiast kostiumu ... «wPolityce.pl, 7월 15»
8
Caitlyn Jenner na wyścigach konnych. Jak prawdziwa arystokratka …
Stylowo, gustownie i z klasą, czy trzeba dodawać coś więcej? - pyta zachwycony "Daily Mail". A jest czym się zachwycać. Na tę okazję Caitlyn wybrała wzorzystą ... «Plotek.pl, 7월 15»
9
Damą być. "Coś się z Bronisławem Komorowskim i jego małżonką …
... tego stereotypu Polaka i można ją porównać do przeciętnej gospodyni wiejskiej wybierającej się do kościoła, odzianej „gustownie” w to co ma najlepszego. «wPolityce.pl, 5월 15»
10
Maciej Nowak jadł w Osiem i Pół: Jest tu sympatycznie, gustownie
Jest tu bowiem sympatycznie, gustownie, w dobrej lokalizacji, a co najważniejsze - smacznie. Ale smacznie w wymiarze nie gourmet, lecz bardziej casualowym. «Gazeta Wyborcza, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gustownie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gustownie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO