앱 다운로드
educalingo
gwizdawka

폴란드어 사전에서 "gwizdawka" 뜻

사전

폴란드어 에서 GWIZDAWKA 의 발음

gwizdawka


GWIZDAWKA 운과 맞는 폴란드어 단어

autopoprawka · brodawka · brzekawka · bulawka · cegla dziurawka · czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · doprawka · dostawka · drgawka · drygawka · hojdawka · naddawka · przydawka · przygadawka · rozdawka · rudawka · widawka

GWIZDAWKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gwinon · gwinona · gwint · gwintowac · gwintowanie · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdac · gwizdalka · gwizdanie · gwizdek · gwizdnac · gwizdniecie · gwizdywac · gwizdzacy · gwizjusze · gwizocja

GWIZDAWKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dychawka · dzierzawka · dziurawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gryzawka · halawka · hustawka · ilawka · kawka · kedzierzawka · klaskawka · kolatawka · krzykawka · kukawka · kulawka · kurzawka · lawka · legawka

폴란드어 사전에서 gwizdawka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gwizdawka» 번역

번역기

GWIZDAWKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gwizdawka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gwizdawka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gwizdawka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

gwizdawka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

gwizdawka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

gwizdawka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

gwizdawka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

gwizdawka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

gwizdawka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

gwizdawka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

gwizdawka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

gwizdawka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

gwizdawka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

gwizdawka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

gwizdawka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

gwizdawka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gwizdawka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gwizdawka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

gwizdawka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

gwizdawka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gwizdawka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gwizdawka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

gwizdawka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

gwizdawka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

gwizdawka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

gwizdawka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gwizdawka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gwizdawka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gwizdawka
화자 5 x 백만 명

gwizdawka 의 사용 경향

경향

«GWIZDAWKA» 의 용어 사용 경향

gwizdawka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gwizdawka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gwizdawka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GWIZDAWKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gwizdawka 의 용법을 확인하세요. gwizdawka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Języki i tradycje Słowian - Strona 110
Odbiorca sygnatu sly szy jednoczesnie jeden dhigi ton, przekazany gwizdawka. ustna. lub trabka.18. Powolne ruchy w góre. i dól, po hiku, wykonywane uniesiona. w bok rçka. z zólta. chorçgiewka. albo tylko sama, гфгь oznaczajaj Zwolnic.
Emil Tokarz, 2003
2
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 371
... swiszcm (Arctemys marmotta) Sleczyński Tatry 81. Toz Wrzeé. 22. Wrzes. T. 11. Rozpr. X, 221. Spr. V, 423. » wistak a. swistawka : gwizdawka¢ Pr. fil. IV, 257. »Swi 372 stak : orzeeh Iaskowy z dziurka, przez robaka wywiereonzy 24* ‚ 910. ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
3
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 494
20 gwizdka — gwizdawka (na kolei: gwizdawka parowa). 21 jadą — z Dworca Petersburskiego odchodziły podówczas trzy pociągi, z czego jeden nocny, który (według rozkładu z roku 1888) odjeżdżał o 23.23 i do świtu zatrzymywał się na ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
4
Folklor ziemi kępińskiej:
Linienie tak zwanych „gwizdawek”, trąb i „pierdak”, odbywa się wiosną, kiedy z młodych pędów wierzby łatwo jest zdjąć korę. Gałązki ucinają kozikiem27, ślinią korę i opukując ją mówią: w rytm formuły: Uliń mi się piszczałeczko, bo jak mi się ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
5
Zabawy naszych pradziadków - Strona 47
W ten sposób można otrzymać zwykłą piszczałkę jak gwizdawka z otworu klucza (Fig. A ). Prawdziwą piszczałkę mieć będziemy, jeśli natniemy pręt i korę, jak to wskazują Fig. B i C. Za tę samą cenę, czyli za darmo, można było sobie sprawić ...
Jerzy Dąbrowski, 1994
6
America Through Polish Eyes: An Anthology - Strona 274
Do wtóru wydaje od czasu do czasu gwizdawka tony trwożne, rozpaczne, jakby wzywające pomocy. Pociąg to pędzi szalenie, to zwalnia pozornie bez powodu: czasem zatrzyma się w szczerym polu. Robi to wrażenie, jakby maszynista był ...
Bogdan Grzeloński, 1988
7
W czterdziestą rocznicę powstania styczniowego, 1863-1903
Na trzykrotny świst mej gwizdawki, linia tyralierska cofnęła się pospiesznym krokiem, a po półgodzinnym marszu, ciągle zwartym lasem, przeszedłszy łąkę dosyć bagnistą, ua paręset kroków szerokością i długością swą las przecinającą, ...
Bronisław Szwarce, 1903
8
Brunswick Records: Chicago and regional sessions - Strona 1160
C6003-A-B Gwizdawka polka - Polka komiczna C6004-A-B Polka z Drygiem - Polka C6005-A-B Ojradi,radi- Sztajerek Vo 60178 Ch, Jul , 1930 Vo 60172 Vo 60172 Vo 60176 C6006-A-B Jak to u nas w Ameryce (The way we live in America) ...
Ross Laird, ‎Brunswick-Balke-Collender Company, ‎Brunswick Radio Corporation, 2001
9
Brunswick Records: Other non-U.S. recordings and indexes
Massey) (SBC) - 321 G'wine to raise a ruckus tonight (— ) - 1236 Gwizdawka polka (F. Popy) - 1 160 "Gyms" too much for me (Thomas A. Dorsey) - 1 173 Gypsy (L. Wolfe Gilbert, Matt Malneck & Frank Signorelli) (LFI) - 645 Gypsy bachanal ...
Ross Laird, ‎Brunswick-Balke-Collender Company, ‎Brunswick Radio Corporation, 2001
10
Dolina bez wyjścia:
Hindus co zastrzelił, miał natychmiast dać znać o tym gwizdawką, którą nosił przy sobie,a Karol i Gustaw nie potrzebowali go uwiadamiać o powodzeniu, bo wystrzał był znakiem dostatecznym. Na wezwanieczyto gwizdawki, czy bronipalnej ...
Thomas Reid, 2014

«GWIZDAWKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gwizdawka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
​Komplet biżuterii najlepszą pamiątką z Warmii i Mazur
Plakietka Warmia i Mazury, wisiorek Mazury i kropka, gwizdawka 3-tonowa, kubek z nadrukiem, bieżnik ozdobny oraz komplet biżuterii. Zwyciężyła biżuteria ... «rmf24.pl, 9월 13»
2
Nietypowe polskie nazwiska. Niełatwo być Fiutkiem i Chujem
Z niego powstało później słowo "fiutek", czyli "gwizdawka". Dziś już słowa w tym znaczeniu nie używamy - tłumaczy profesor Kleszcz. Nazwiska nie zamierza ... «Dziennik Zachodni, 12월 11»
3
Ceramiczne Klimaty Muzyczne
Wykonamy wraz z uczestnikami na zajęciach warsztatowych ceramiczne instrumenty muzyczne od prostych i popularnych jak ptaszek gwizdawka do bardziej ... «Wiadomosci 24, 4월 10»
4
Gliwice. Ceramiczne Klimaty Muzyczne - II edycja
Wykonają instrumenty muzyczne od prostych i popularnych jak ptaszek gwizdawka do bardziej skomplikowanych jak okaryna, flet, aż do mało znanych jak ... «Wiadomosci 24, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Gwizdawka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gwizdawka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO