앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "hadż" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 HADŻ 의 발음

hadż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 HADŻ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «hadż» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hadż

이슬람 순례

Pielgrzymki w islamie

이슬람 순례 - 무하마드 또는 다른 중요한 이슬람 인물의 삶과 관련된 장소로의 순례 여행은 이슬람 종교의 필수 요소입니다. 메카로의 순례는이 종교에 대한 신앙의 다섯 가지 기둥 중 하나입니다. 이슬람에는 3 가지 종류의 순례가 있습니다 : ▪ Hajj - 메카로의 순례, 크거나 꽉 찬. 재정적 또는 건강상의 이유로 그러한 원정이 불가능한 경우를 제외하고는 모든 신봉자의 의무입니다. 꿀은 집단이며 성지 순례 기간에만 일어난다. 메카의 신성한 영토에 접근하는 순례자들은 성소로 들어와 흰 예복을 입습니다. 성지 순례는 이달 8 일 모스크에서 시작됩니다. 앞으로 3 일 동안 추종자들은 그 지역을 여행하고 다른 상징적 인 장소에 도달 할 것입니다. 미나 밸리, 아라파트 산맥, 알 - 무즈 달리 파 언덕. 이 기간 동안 많은기도와 의식, 예를 들면 사탄의 돌을 던지기. 3 일 동안 순례자들은 쉬게됩니다. Pielgrzymki w islamie – pielgrzymowanie do miejsc związanych z życiem Mahometa czy innych ważnych postaci islamu jest istotnym elementem religii muzułmańskiej. Odbycie pielgrzymki do Mekki jest jednym z pięciu filarów wiary w tej religii. Można wyróżnić 3 rodzaje pielgrzymek w islamie: ▪ hadżdż – pielgrzymka do Mekki, tzw. większa lub pełna. Jej odbycie jest obowiązkiem każdego wyznawcy, chyba że z powodów finansowych bądź zdrowotnych wyprawa taka jest niemożliwa. Hadżdż ma charakter zbiorowy i odbywa się tylko w czasie miesiąca pielgrzymki zu al-hidżdża. Pielgrzymi, zbliżając się do świętego terytorium Mekki, wchodzą w stan uświęcenia i przywdziewają białą szatę. Pielgrzymka rozpoczyna się 8 dnia wspomnianego miesiąca kazaniem w meczecie. Przez kolejne 3 dni wyznawcy wędrują po okolicy docierając do różnych symbolicznych miejsc, m.in. doliny Mina, góry Arafat, wzgórza Al-Muzdalifa. W tym czasie sprawują wiele modlitw i obrzędów, np. kamienowanie szatana. Przez kolejne trzy dni pielgrzymi odpoczywają.

폴란드어 사전에서 «hadż» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HADŻ 운과 맞는 폴란드어 단어


miradż
miradż
radż
radż
swaradż
swaradż

HADŻ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

hadad
hadena
hades
hadfield
hadis
hadrian
hadriana
hadron
hadyna
hadz
hadzar
hadzdz
hadzi
hadziacki
hadziacz
hadżar
hadżi
haendel
haf
hafciarka

HADŻ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bri

폴란드어 사전에서 hadż 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hadż» 번역

번역기
online translator

HADŻ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hadż25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hadż 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hadż» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

朝觐
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Hajj
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Hajj
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

हज
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الحج
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

хадж
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Hajj
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

হজ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Hajj
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

haji
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Hajj
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

メッカ巡礼
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

메카
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kaji
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Hajj
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஹஜ்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

Hajj
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Hac
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Hajj
화자 65 x 백만 명

폴란드어

hadż
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

хадж
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Hajj
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Χατζ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Hajj
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hajj
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Hajj
화자 5 x 백만 명

hadż 의 사용 경향

경향

«HADŻ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «hadż» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

hadż 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HADŻ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hadż 의 용법을 확인하세요. hadż 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przez krainę Skipetarów:
... zciekawości. — To Hadż-i Mariam. Jaka szkoda, że jej nie znasz! — Znam ją, ale nie wiedziałem, że ma ona swego króla. — Tylko nieliczni o tym wiedzą, a pośród tej garstki rzadko się trafia szczęśliwiec znajdujący króla. Trzeba Hadż- ...
Karol May, 2014
2
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 42
'pielgrzymka do Mekki (powinność religijna muzułmanów)' i SLam (708: ar.). Wyraz hadż tworzy juz na gruncie języka ar. derywat hagg(i) 'tytuł honorowy tego, kto odbędzie pielgrzymkę do Mekki' (tur. haci - 'ts.') - za (Stachowski, 1975-1986, ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
3
Arabski Wschód: historia, gospodarka, polityka - Strona 277
Obok czynników natury czysto wewnętrznej duży wpływ na rozwój sytuacji w Iraku miała działalność Wielkiego Muftiego Jerozolimy Hadż Amina el Husseiniego. Po ucieczce z Palestyny w 1938 roku przebywał on w Syrii i Libanie, ale po ...
Marek Thee, 1963
4
Collectanea Slavica: - Strona 74
dzie wielu wpływom nieortodoksyjnym, ale której starają się być wierni i w miarę możliwości zachowują jej wskazania. Hadż, czyli pielgrzymka do świętych miejsc islamu, jest jednym z pięciu podstawowych obowiązków ...
Franciszek Sławski, 1996
5
Zycie i Mysl - Strona 94
nowisko bardziej ugodowe, głosząc przez usta internowanego zresztą przez władze francuskie Messali Hadża konieczność rozwiązania problemu algierskiego na drodze „Konferencji Okrągłego Stołu", to jest z udziałem przedstawicieli ...
Instytut Zachodni, 1961
6
Nafta, wino i marabuci - Strona 62
Po masakrze na wschodzie w 1945 r. zaaresztowano wielu działaczy algierskich, wśród nich Messale- go Hadża i Ferhata Abbasa, lecz stworzone przez nich partie poczęły się na nowo organizować. Z utworzonej w 1944 r. przez Ferhata ...
Genowefa Czekała-Mucha, 1973
7
Dryland
Byli to Sudańczycy, którzy wybierali się na hadż, pielgrzymkę do Mekki. – Ludzie drodzy, wy też jedziecie tam bez paszportów? W odpowiedzi wszyscy zamachali zielonymi okładkami. – No, nie, oczywiście je mamy. Policjant wziął jeden z ...
Konrad Piskała, 2014
8
Individual Criminal Responsibility in International Law - Strona 188
He pointed out that the specific factual situation in Hadz'ihasanovic' falls under the principle of command responsibility and that successor superior responsibility may, therefore, be regarded as part of custom— ary international law.27 He ...
E. van Sliedregt, 2012
9
White As Snow - Strona 281
Hadz, like the abjects outside, was kneeling now. He snarled, the leopard, "Give me light.'" "Light!" screeched Juprum. Someone brought it. Then they looked, and even Juprum saw. After a long while, Hadz separated the women. He did this ...
Tanith Lee, 2001
10
International Criminal Law Practitioner Library - Strona 235
As the Trial Chamber in Hadz'ihasanovic and Kubura noted, a contrary rule would allow subordinate wrongdoers to escape reproach by their immediate superiors whenever the person in charge at the time of the misconduct has been ...
Gideon Boas, ‎James L. Bischoff, ‎Natalie L. Reid, 2007

«HADŻ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hadż 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rosja i Iran zacieśniają współpracę
Nie będę rozmawiać z mym zabójcą - powiedział z kolei Reutersowi Hasan Hadż Ali, szef innego ugrupowania. Natomiast Fadi Ahmand, rzecznik ugrupowania ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
2
Netanjahu: Hitler nie chciał Holokaustu
„Hitler nie miał zamiaru dokonać eksterminacji Żydów, lecz pragnął ich wysiedlić z Niemiec. Wtedy Hadż Amin al-Husajni spotkał się z Hitlerem i powiedział, ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
3
Syria i Irak: Ludobójstwo chrześcijan - radioem.pl
Premier Izraela: "Hitler nie miał zamiaru dokonać eksterminacji Żydów, lecz pragnął ich wysiedlić z Niemiec. Wtedy Hadż Amin al-Husajni spotkał się z Hitlerem i ... «Radio eM 107,6 FM, 10월 15»
4
Dowódca syryjskich rebeliantów: Rosjanie zniszczyli nasz główny …
Hasan Hadż Ali, komendant oddziału twierdzi, że jego ugrupowanie było atakowane przez rosyjskie lotnictwo już w ubiegłym tygodniu. Z kolei we wtorek ... «Kresy.pl, 10월 15»
5
Rosjanie zniszczyli broń przekazaną rebeliantom przez USA
Jak powiedział jego komendant Hasan Hadż Ali walczący z ISIS i Assadem bojownicy, którymi dowodzi byli celem rosyjskich ataków już w zeszłym tygodniu. «Newsweek Polska, 10월 15»
6
Interwencja w Syrii: Gambit Putina obnaża całą słabość …
Kiedy rosyjskie Su-24 Szermierz i Su-25 Żabia Stopa przecięły w środę po południu błękitne niebo w północno-zachodniej Syrii, Hassan Hadż Ali wiedział od ... «Polska The Times, 10월 15»
7
Syria: "opozycja" prosi USA o broń
Dowodzący walczącym z legalnymi władzami Syrii ugrupowaniem "Liwa sukur al-Dżabal" Hassan Hadż Ali zwrócił się do władz amerykańskich, by te wsparły ... «Kresy.pl, 10월 15»
8
JWBartyzel: Wolny umysł, wolny człowiek, wolny rynek
Jej przywódca Hasan Hadż Ali twierdzi, że w trakcie wczorajszych nalotów na jego obóz spadło 20 pocisków. Organizacja ta od dawna jest sponsorowana ... «tokfm.pl, 10월 15»
9
Senator McCain: Rosjanie uderzyli w Syrii w rebeliantów szkolonych …
Hasan Hadż Ali, szef tego ugrupowania o nazwie Liwa Sukur al-Dżabal, poinformował, że obóz w prowincji Idlib został trafiony około 20 pociskami w dwóch ... «Bankier, 10월 15»
10
Z Mekki do raju bez przesiadki. Słodka śmierć w cieniu świętego …
Oprócz Mekki, która przypomina Indie: luksusowe enklawy willi jak z orientalnej bajki, gdzie pielgrzymi nie mają wstępu, i reszta miasta, w okresie hadżu - jeden ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hadż [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hadz-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż