앱 다운로드
educalingo
hafteczka

폴란드어 사전에서 "hafteczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 HAFTECZKA 의 발음

hafteczka


HAFTECZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

HAFTECZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

haffnerowski · hafis · hafiz · hafiz ibrahim · hafn · haft · haft angielski · haft drabinkowy · haft galazkowy · haft koszykowy · haftaczka · haftara · haftarka · haftarnia · haftarstwo · haftarz · haftka · haftkarz · haftowac · haftowanie

HAFTECZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

폴란드어 사전에서 hafteczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hafteczka» 번역

번역기

HAFTECZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hafteczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hafteczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hafteczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

hafteczka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

hafteczka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hafteczka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

hafteczka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

hafteczka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

hafteczka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hafteczka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

hafteczka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hafteczka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hafteczka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

hafteczka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

hafteczka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

hafteczka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hafteczka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hafteczka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

hafteczka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

hafteczka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hafteczka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

hafteczka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

hafteczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

hafteczka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

hafteczka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

hafteczka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hafteczka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hafteczka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hafteczka
화자 5 x 백만 명

hafteczka 의 사용 경향

경향

«HAFTECZKA» 의 용어 사용 경향

hafteczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hafteczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hafteczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAFTECZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hafteczka 의 용법을 확인하세요. hafteczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poezye Stanisława Trembeckiego - Tom 1 - Strona 88
Tu w miesiąc, tam w promienie, tu z włoskiemi kwiaty, Tu wcale wylizano, owdzie włos kosmaty, Tu z gierlandą, tam z piórem, owdzie z małym strojem, To z szpilką, to z sołtanem, z haf teczką, z zawojem, Wszystko to dzieła Jasiu twojej wielkiej ...
Stanisław Trembecki, 1858
2
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład ... - Strona 157
(526) . а (521) Kołeczek lub hafteczka еще na to, aže'- Y by przy nich тата; možna było przymocowaé ` sznurka. . ‹ . (522) T. j. ten dwułołeciowy sznurek wraz 251dłem na jego końcu.y . ', (523) Т. j. do ниш-а długiego od dziwoczéj sijnki, ...
Antoni WAGA, 1842
3
Wiersze wybrane - Strona 151
... a tam spod kornetów, Tu w miesiąc, tam w promienie, tu z włoskimi kwiaty, Tu wcale wylizano, ówdzie tor kosmaty, Tu z girlandą, tam z piórem, ówdzie z małym strojem, To z szpilką, to z sołtanem, z haf teczką, z zawojem, Wszystko to dzieła, ...
Stanisław Trembecki, 1965
4
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 582
226, 232 hacke p. siekiera hades żydowski tu: rodzaj ozdoby 109 haeres p. spadkobierca hafterka hafciarka 471 haftka, aftka, hafteczka passim hajduk zamkowy 464 hak, haczyk 88, 163, 200, 264, 349, 368 hakownica ciężka strzelba z ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
5
Świat poprawiać - zuchwałe rzemiosło: - Strona 362
... tam z piórem, ówdzie z małym strojem, To z szpilką, to z sołtanem, z haf teczką, z zawojem: Wszystko to dzieła, Jasiu, twojej wielkiej sztuki, Po nich my pomniem dziadów, nas pomną prawnuki. Lecz nie dosyć na samej zręczności i wprawie, ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1981
6
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 49
... chustka (XIV- XVI)<*chusta (XV - XVI), czapeczka (XVI)<czapka, deli- jeczka (XVI)<delijka, delijka (XVI)<delija, farbotka (XVI)<*farbota, fryzka (XV) <*fryza (XVI), gałeczka (XVI)<gałka, guńka (XVI)<gunia, hafteczka (XVI)<haftka, hazuczka ...
Maria Borejszo, 1990
7
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej ...
i hafteczka srebrna. Item korzec pszenice i przę- dzioao paczesne, i taśma czerwona. Item pas z kluczami rzemienny. Item puzderko z czterema flaszkami. Item kołpak błękitny, sukienny. Z inwentarza dobytku mieszczanina. Z 1628 roku.
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
8
Dama w siodle - Strona 52
Zapięcie na hafteczki spoczywa na przodzie poniżej przodu skrojonego w całości; przód z materiału urządzony jest do zapinania z boku (...). Napierśnik ze sztywnego batystu i krawat. Spódnica jest bardzo szeroka i zapięta na guziki. Draperię ...
Hanna Polańska, 2003
9
Obrachunki boyowskie - Strona 84
Więc tylko tę hafteczkę Pozwolisz, że odświeżę, Jedyny raz gdy w sprzeczkę Zapadło nasze — leże. Jam ją odpinał w prawo, Zbłądziwszy drżącym palcem, Bom tak pamiętał wprawą Nabytą, gdym był malcem. Jęknęłaś, czarnobrewo, Jak ...
Barbara Winklowa, 1975
10
Wspomnienia o Januszu Korczaku - Strona 14
Po co to ważenie, mierzenie, solniczki, serwetki, hafteczki, a potem w 14 roku życia kopnięcie z Domu Sierot, głód, chłód i nędza. Dzieci wychodzą w świat za wcześnie, nie przygotowane do życia, bez zawodu; b. Doktorowi nie chodzi o dobro ...
Instytut Badań Pedagogicznych (Warsaw, Poland). Pracownia Korczakowska, 1981
참조
« EDUCALINGO. Hafteczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hafteczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO