앱 다운로드
educalingo
hajcowac

폴란드어 사전에서 "hajcowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 HAJCOWAC 의 발음

hajcowac


HAJCOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac · kibicowac

HAJCOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

haj · hajasi · hajc · hajcowac sie · hajda · hajdaj · hajdamacki · hajdamactwo · hajdamaczka · hajdamaczy · hajdamaczyc · hajdamaczyzna · hajdamak · hajdamaka · hajdarabad · hajdarabadzki · hajdawerki · hajdawery · hajducki · hajductwo

HAJCOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac · obcowac

폴란드어 사전에서 hajcowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hajcowac» 번역

번역기

HAJCOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hajcowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hajcowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hajcowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

hajcować
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

hajcować
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hajcować
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

hajcować
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

hajcować
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

hajcować
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hajcować
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

hajcować
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hajcować
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hajcować
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

hajcować
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

hajcować
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

hajcować
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hajcować
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hajcować
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

hajcować
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

hajcować
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hajcować
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

hajcować
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

hajcowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

hajcować
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

hajcować
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

hajcować
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hajcować
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hajcować
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hajcować
화자 5 x 백만 명

hajcowac 의 사용 경향

경향

«HAJCOWAC» 의 용어 사용 경향

hajcowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hajcowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hajcowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAJCOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hajcowac 의 용법을 확인하세요. hajcowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 112
(WPR) hajcowac 1. palic papierosy: Zaczqlem hajcowac, jak bylem w trzeciej klasie podsta- wówki. (list) 2. narko. zazywac narkotyki, narkotyzowac siç: Ciqgle musialam (...) hajcowac. Bez przerwy bylam kompletnie odurzona. (ZOO) <niem.> ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
cd. tabell 2 giemajn — — grajear grajear grajear grajfnqé grajfnqé grajfnqé grysik grysik grysik gufrowaé gufrowaé — hadra — hadra hajoer hajeer — hajcowac hajcowac hajcowac — hajeownia — halukac — . — hyckac — — kandyba ...
Zofia Kurzowa, 1983
3
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 66
A wiela^ to mogóm takie hajcery ^arobic! hajcowac — 1 . palic w piecu: Id^ tam ino na dól hajcowac w piecu, bo cióngnie ^imnym / %ima. 2. podju- dzac przeciw komus. podzegac do klótni: Tу s to ale hajcowol, te- rayjzi sie ch(l)opy pieróm.
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
4
Słowa służebne: prace ofiarowane profesor Monice ... - Strona 34
Leksemy te tworzą zatem parę minimalną, np. znaczenie wyrazu fyrać 'pracować' - nawiązuje do tyrać; znaczenia hajcować 'może tańczyć', 'bawić się' - do harcować; heklować 'np. mięso zaprawiać' - do peklować; juchta 'pomieszczenie' - do ...
Halina Zgółkowa, ‎Monika Gruchmanowa, 1994
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 116
Na ni mo tam takigo przewaliska, je hajcerym. hajcowac palic w piecu: Pawel haj- cowol w piynciu piecach w Dómu Robotniczym. Jak sie w piecu hajcuje bukowym drzewym, tak garce same skoczóm po blasze. hajdamaszyc hulac na ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 2 - Strona 157
gowa; fleksyjne — dziecio; a przede wszystkim leksykalne — bajtle 'małe dzieci' (urocze bajtle), blank 'zupełnie, całkiem' (blank dobry), bonbony 'cukierki', haj- cować 'palić się ostro' (co się tam w kuchni tak hajcuje), citnąć 'uciec' z niem.
Kwiryna Handke, 1991
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 498
1 Jeśli ktoś cz«x hajcuje w piecu lub jeśli w piecu się hajcuje, to jj?1'! UB pali się w nim duży ogień. Mówimy też, że ktoś hajcuje w jakimś pomieszczeniu, jeśli pali w nim ogień w piecu, oraz że w jakimś pomieszczeniu hajcuje się. 2 Jeśli coś ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... się w grupę samokształceniową". TK 42/1987. hajcowanie pot. 'rozpalanie, podgrzewanie, podsycanie': Po kilku dniach hajcowania nastrojów, zaciekawiania piłkarzy i publiczności - co to może być za nagroda - doszło do meczu ...
Teresa Smółkowa, 1998
9
Stan zagrożenia - Strona 178
No, tam się wyraźnie coś hajcuje, o raju, na to wygląda, że hajcuje się bez picu. — Drzwi, chłopcze! — ryknął pułkownik Dowd z posadzki, tłumiąc na sobie ogień. Rany boskie, oberwaliśmy, te skurwysyny trafiły nas! Oberwaliśmy ...
Jacek Sawaszkiewicz, 1987
10
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 15
Przekręcanie klucza w zamku. SENIORKA Ciiicho. Kopyścia idzie! SENIOR Znowu? Przecież była rano. Co ona tak lata? SENIORKA I hajouje, aż piec pęka! KOPYŚCINSKA A hajcuje, hajcuje! Ja tam lubię, żeby było ciepło. Jak w uchu!
Jadwiga Skotnicka, 1985
참조
« EDUCALINGO. Hajcowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hajcowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO