«HAKOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
hakowac 의 용법을 확인하세요.
hakowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 194
Mówiąc o uprawie roli Haur wspomina jeszcze w czterech miejscach o tzw. hakowaniu lemieszem lub halsowaniu13''. Czasownik hakować Linde określa jako przerzynanie na ukos radłem zoranej już ziemi. Wydaje się jednak, że hakowanie ...
Władysław Ochmański,
1965
2
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 312
Haka, hak, hakować, hakowanie to wyrazy z terminologii rolniczej, które są germanizmami. Pochodzą wszystkie od niem. Hacke — 'motyka' i znane są dawno w polszczyźnie gwarowej, zwłaszcza na terenach zachodnich. Znajdą się też ...
3
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 220
Por. hakować. hakanie, -a 'usuwanie chwastów haką' : ^aA*««« 93, xokanei yfiltamo gen. sg. 24S. hakować 'oczyszczać pole z chwastów przy pomocy haki, motyki': xakovać 11, yakuie 19 J. Por. hakuwać. hakuwać 'hakować': yakuvać 43B.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1976
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 101
CQ US2003 ^1989 NSP2. s. auch /"crack- erstwo hakować, hackować ipf Internet »gewaltsam in andere Computersysteme eindringen u. sich Zugang zu Computerdaten verschaffen« - ha- cken. W latach mojej młodości, kiedy zaczynałem ...
Erika Worbs, Andrzej Markowski, Andreas Meger,
2007
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 116
Led- wie go ofuknie a juz mo ryme. hakowac 1. bronowac: Wezcie ciynzki bróny i idzcie hakowac oracz- ke. 2. pogard. wymiotowac: Nachlastol sie, a teraz hakuje. 3. rozgarniac palqcy sie wegiej: Hakuj wóngli w kachloczku, by sie hneda ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz,
1995
6
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
, przeglądając strony wortali dotyczących problemu zabezpieczeń systemów komputerowych, spotykam się ze słowem haker i pochodzącym od niego słowem hakować. Pozostawmy sam problem pochodzenia słowa i ...
Aleksandra Kubiak-Sokół,
2008
7
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 167
HAKOWAC, al, uje, czyn. ndok., zhakowaé dok. , radlid, orana juz ziemiç radfem na ukos przcrzynaé, liofenpfut* HAKOWATY-HALAS. 16T gen, mit bem £aFenpfuige querulier pflügen, Boh. hakowati. Radlonki odwracania abo hakowania ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Na II. i III. wydziałce kazałem raz hakować, drugi raz rękami obgartywać; ziemia zatem była trzy razy przewracana. Plon miałem taki: Na wydziałce III. był on zupełnie zły i było najwięcej pogniłych kartofli. Na wydziałce II. miałem plon lepszy i ...
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 66
Hajer porad^i stray lac na grubie, ale w dóma toju^ niywiela yrobi. hajmat, íojczyzna — ojczyzna: Kiedys nojleps^o bylapaяфa ^„haj- matu". hajok — czlowiek skory do bit- ki: U nos we wsi jest pora takich hajoków. hakowac — 1 . bronowac: ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec,
1999
10
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 17-19 - Strona 63
... Np. w powinnościach Cieplic z 1724 r.: „Orać powinni za dzień po lasek 16, a w lasce być powinno łokci 4, radlić i hakować po lasek 24, skrudlić zaś i hakować flbo włóczyć cały dzień bez zamiaru od rana aż do wieczora, przy bronie ...
Franciszek Bujak, Jan Rutkowski,
1956