폴란드어 사전에서 "handszpak" 뜻

폴란드어 에서 HANDSZPAK 의 발음

handszpak

폴란드어에서 HANDSZPAK 의 뜻은 무엇인가요?

Handszpak

Handszpak

Handshop - 장비를 항해 배로 옮길 목적으로 1-2 미터 길이의 나무 또는 금속 막대. 핸드백은 수동식이며 레버리지 원칙에 따라 운영됩니다. 이전에는 핸드 워셔가 주로 수십에서 수십 명의 선원을 고용 한 대형 윈치를 취급하는 데 사용되었습니다. 오늘날 그들은 주로 비상시로 사용되며 때로는 윈들 러스 또는 빌지 펌프와 같은 장치의 주요 에너지 원으로 사용됩니다. 조종실을 돌리는 그들의 원래 역할은 사실상 사라졌습니다.

Handszpak - drewniany lub metalowy drążek długości 1-2 metrów służący do wprawiania w ruch urządzeń znajdujących się na statku żaglowym. Handszpaki obsługiwane są za pomocą rąk i działają na zasadzie dźwigni. Dawniej handszpaki służyły głównie do obsługi wielkich kabestanów, przy których pracowało kilku do kilkudziesięciu marynarzy. Dziś używane są najczęściej jako awaryjne, a czasami główne źródło energii dla takich urządzeń jak winda kotwiczna albo pompa zęzowa. Ich pierwotna rola, polegająca na obracaniu kabestanu, praktycznie przeminęła.

HANDSZPAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 handszpak 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 handszpak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «handszpak» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 영어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 독일어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 일본어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 한국어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 자바어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 터키어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: handszpak
• 폴란드어: handszpak
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: handszpak
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: handszpak

«HANDSZPAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 handszpak 의 용법을 확인하세요. handszpak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Z psiej wachty - Strona 170

Tylko luką dawało się ruszyć, nie żadnym tam handszpakiem, za słaby byłby do włączenia tej wentylacji. Panie as, używaliście na «Darze Pomorza» handszpaków?" „Z widzenia znam, panie chief. Z książek, z filmów. Tak, tak, faktycznie były ...

Marek Frankowski, 1989

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 354

... -wey, -wców handlowiec (statek) -wca, B. = M.; -wee, -wców handlowo-przemyslowy handlówka -wee, -wkç; -wek h andout -outu, -oucie; -o uto w handryczyc sie -cze sic, -сгц sie; -czeie sic hands off! handszpak -ku, -kiem handzar -га a.

Stanisław Podobiński, 2001

Maritime dictionary Polish-English - Strona 48

... sea-borne trade ~ tranzytowy transit trade ~ wymienny efe. barter ~ zagraniczny foreign trade ~ zamorski oversea trade handlowiec (m) trader handszpak (m) capstan bar hangar (m) na nabrzezu portowym zob. hangar porto wy pierwszej ...

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965

Nowy leksykon PWN - Strona 611

zyn] JACOUES, 1886- 1955, szwajc. muzykolog i organista; do 1920 w Rosji, gdzie dawał recitale organowe; prof. uniw. w Bazylei; badacz m.in. historii muzyki średniow.; Musikgeschichte im Uberolick. handszpak, żegl.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Das Polnische Und Das Ungarische Phonologische System

Janusz Bańczerowski. drgawek), (opröcz drwala), (opröcz drzwi), (opröcz wdmuchiwania), {opröcz wdrozenia), (opröcz wgniecenia), (opröcz wgl?bienia), (opröcz wzbogacenia si?), (opröcz wzmianek), (opröcz wzniesieri), (opröcz zbrodni), ...

Janusz Bańczerowski, 1998

Zeglarstwo: SOS, Zwrot Przez Top, Tona Rejestrowa Brutto, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011