앱 다운로드
educalingo
haszcze

폴란드어 사전에서 "haszcze" 뜻

사전

폴란드어 에서 HASZCZE 의 발음

haszcze


HASZCZE 운과 맞는 폴란드어 단어

artykuliszcze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · domiszcze · dworzyszcze · dziwowiszcze · gaszcze · grodziszcze · horodyszcze · jeszcze · kleszcze · kurwiszcze · kwasne deszcze · laczyszcze · lepiszcze · paliszcze · pierwoszcze · polbozyszcze · praszcze

HASZCZE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

haskala · haski · haslo · haslowac · haslowo · haslowy · hasmoneusze · hass · hassa · hasta · hastelloy · hastings · hasz · haszek · haszowanie · haszymidzi · haszymidzki · haszysz · haszyszowy · haszyszyzm

HASZCZE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · cwiercrocze · jelito czcze · ratyszcze · siedliszcze · slobodyszcze · stanowiszcze · tomiszcze · uroczyszcze · wytrzeszcze · zborzyszcze · zburzyszcze · zgliszcze

폴란드어 사전에서 haszcze 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «haszcze» 번역

번역기

HASZCZE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 haszcze25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haszcze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «haszcze» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

haszcze
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

haszcze
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

haszcze
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

haszcze
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

haszcze
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

haszcze
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

haszcze
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

haszcze
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

haszcze
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

haszcze
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

haszcze
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

haszcze
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

haszcze
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

haszcze
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

haszcze
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

haszcze
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

haszcze
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

haszcze
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

haszcze
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

haszcze
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

haszcze
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

haszcze
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

haszcze
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

haszcze
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

haszcze
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

haszcze
화자 5 x 백만 명

haszcze 의 사용 경향

경향

«HASZCZE» 의 용어 사용 경향

haszcze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haszcze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

haszcze 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HASZCZE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 haszcze 의 용법을 확인하세요. haszcze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tako rzecze Zaratustra:
Dokąd ciągniesz mnie niestatku, dokąd niesfornico? Jużeś prysła, zło niewdzięczne, uroczne ty lico? Wciąż za tobą błędny tańczę, pląsam w każdy ślad. Gdzie jesteś? — mów! I rękę daj! Choć palec podaj mi na zwiad! Tu haszcze wokół ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 193
Wypadkiem poszedłem go szukać, i biegnąc przez haszcze zastałem ojca wyciągnionego bez życia na ziemi we krwi – a Jana uciekającego z miejsca tego, Mogęż więc powątpiewać o popełnieniu, przez niego morderstwa?? Do tego ...
Julia Goczatkowski, 1843
3
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Badali zarośla, haszcze, częstokroć przystawali słuchając, czasem zjeżdżali z drogi w bok, by zbadać przybrzeżne głębie borowe, ni na drodze jednak, ni po bokach nie było nikogo. Dopiero w godzinę później, minąwszy skręt dość nagły, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
4
Z przeszłości: szkice i obrazy - Strona 233
... wreszcie, co siadło w ludnych wsiach pomagając ludziom do pracy i skrzętnych zabiegów, – wszystko to życie uciekło tu w głębią boru, w owe haszcze, gdzie nawet zwierz umierać tylko chodzi; a uciekłszy, jako mgłą osłoniło się tajemnicą.
Józef Łepkowski, 1862
5
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 63
Od wykrotów, ale w samych Pohorowych haszczach. Pohorowe haszcze była to część lasu nadzwyczaj zarosła, gdzie znajdowały się Wykroty, to jest jamy pod korzeniami starych drzew, wywróconych przez burzę. – I na wabia myślicie, ...
Henryk Sienkiewicz, 1905
6
Pisma zebrane: Ad astra; dwugłos [nap.] Eliza Orzeszkowa i ...
Widzę cię, gdy samotny, z widmem dumnej myśli: «zapuszczasz się w zmierzch parowów, drzesz się przez haszcze cierniste...» Nie! tak nie powinno być, aby ludzie chadzali po zmierzchach i haszczach sami jedni! Nie powinno być, bo ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
7
Stary sługa ; Hania - Strona 109
Od wykrotów, ale w samych Pohorowych haszczach. Polnorowe haszcze była to część lasu nadzwyczaj zarosła, gdzie znajdowały się wykroty, to jest jamy pod korzeniami starych drzew, wywróconych przez burzę. – I na wabia myślicie, ...
Henryk Sienkiewicz, 1920
8
Ad astra: dwugłos - Strona 203
Widzę cię, gdy samotny, z widmem dumnej myśli: «zapuszczasz się w zmierzch parowów, drzesz się przez haszcze cierniste...» Nie ! tak nie powinno być, aby ludzie chadzali po zmierzchach i haszczach, sami jedni! Nie powinno być, bo ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Tadeusz Garbowski, 1904
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 35 - Strona 121
... mniejszy. — Odkąd poczniemy? — spytałem. — Od wykrotów, ale w samych Poborowych haszczach. Poborowe haszcze — 121 —
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1931
10
Pisma zebrane: Ad astra - Strona 250
Widzę cię, gdy samotny, z widmem dumnej myśli: «zapuszczasz się w zmierzch parowów, drzesz się przez haszcze cierniste...» Nie! tak nie powinno być, aby ludzie chadzali po zmierzchach i haszczach sami jedni! Nie powinno być, bo ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950

«HASZCZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 haszcze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bar piwny zamienił się w świątynię
A co do schodzenia na psy - kilka lat temu mielismy tam zaniedbany teren, straszydlo po dworcu, haszcze przy glownej drodze i mordownie w tle. Dziś mamy ... «nowiny.pl, 6월 15»
2
Beton i chaszcze w miejscu tragedii smoleńskiej! Tak Rosja zaciera …
To jak wygląda dziś miejsce tragedii smoleńskiej jest najlepszym dowodem na haniebny stosunek rosyjskich władz do wydarzeń z 10 kwietnia 2010 r. Pole, na ... «wPolityce.pl, 4월 15»
3
Czytelnicy pytają: dlaczego wycięto to piękne drzewo?
hmmm dla tej zmartwionej!, gdyby tak 100, 200 lat temu było tyle zielonych, to dziś nie było by co oglądać w parku, same haszcze!, ludzie, to normalne, że trzeba ... «nowiny.pl, 3월 15»
4
Działki w Lublinie: Drugie podejście do sprzedaży poligonu
G... sprzedadzą, a nie te haszcze. Piotrek (3 listopada 2011 o godzinie 10:38). "Zdaniem ekspertów przetarg zakończył się fiaskiem, bo miasto zaproponowało ... «Dziennik Wschodni, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Haszcze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/haszcze> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO