앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "hermandad" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 HERMANDAD 의 발음

hermandad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 HERMANDAD 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «hermandad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hermandad

Hermandad

Hermandad

Hermandad, Santa Hermandad - 중세 스페인 자위대, 도시 민병대의 일원. 강도와 용병 용병 또는 귀족에 대항하여 도시, 마을, 마을을 방어하기 위해 조직되었습니다. 이 친구들은 또한 고귀함과 왕에 대항하여 정치적 역할을했습니다. 그러나 결국 암자는 15 세기에 세금과 군대 모집을 위해 중앙 정부기구에 종속 된 가톨릭 왕들의 권력에 종속되었다. 그들의 기관은 Santa Hermandad라고 불리 웠고 1835 년까지 생존했습니다. Hermandad, Santa Hermandad – średniowieczne, hiszpańskie bractwa samoobrony, rodzaj milicji miejskich. Organizowane w celu obrony miast, osad i wiosek zarówno przed rabusiami jak i samowolą najemnych żołnierzy czy zakusami szlachty. Bractwa te odgrywały również pewną rolę polityczną występując zarówno przeciw szlachcie jak i czasem przeciw samowoli królewskiej. Ostatecznie jednak hermandady zostały podporządkowane władzy Królów Katolickich, którzy w XV wieku zamienili je w podporządkowany władzy centralnej aparat do ściągania podatków i poboru do wojska. Utworzona przez nich instytucja nosiła nazwę Santa Hermandad i przetrwała aż do 1835 roku.

폴란드어 사전에서 «hermandad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERMANDAD 운과 맞는 폴란드어 단어


adad
adad
bagdad
bagdad
hadad
hadad
trynidad
trynidad

HERMANDAD 처럼 시작하는 폴란드어 단어

herma
hermafrodyta
hermafrodytyczny
hermafrodytyzm
herman
hermaszewski
hermelin
hermenegilda
hermeneja
hermeneuta
hermeneutyczny
hermeneutyka
hermes
hermes epeiselthe
hermes trismegistos
hermesa część
hermetycznie
hermetycznosc
hermetyczny
hermetyk

HERMANDAD 처럼 끝나는 폴란드어 단어

achmad
ad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
akad
al asad
alhadżar al aswad
alkad
arad
arpad
aszchabad
autocad
bad
bakojad
bananojad
belgrad
bez zasad
bezlad
bezrzad

폴란드어 사전에서 hermandad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hermandad» 번역

번역기
online translator

HERMANDAD 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hermandad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hermandad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hermandad» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

hermandad
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

hermandad
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

hermandad
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

hermandad
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

hermandad
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Хермандад
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hermandad
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

hermandad
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hermandad
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Hermandad
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

hermandad
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

hermandad
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

hermandad
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

hermandad
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hermandad
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Hermandad
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

hermandad
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

hermandad
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

hermandad
화자 65 x 백만 명

폴란드어

hermandad
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Хермандад
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

hermandad
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Hermandad
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Hermandad
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hermandad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hermandad
화자 5 x 백만 명

hermandad 의 사용 경향

경향

«HERMANDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «hermandad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

hermandad 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERMANDAD» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hermandad 의 용법을 확인하세요. hermandad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sinceridad y Hermandad
La. Carta. Veintidós. Sobre la Hermandad ¡En Su nombre! Y no ha nada que no Lo glorifique con alabanzas. [Esta carta consiste de Dos Temas; el Primero convoca a loscreyentes a la hermandad yalamor] ...
Bediüzzaman Said Nursi, ‎Monica Liliana Stambuli, 2014
2
La hermandad de la Sábana Santa - Strona 125
Julia Navarro. que si hay algo, lo que sea, tenéis que abordarlo desde una perspectiva histórica, no policial, pero allá vosotros. Quedaron para cenar una semana después. Lisa se ofreció a ser la anfitriona.
Julia Navarro, 2010
3
La hermandad: claves y secretos de la masonería
Shedding light on one of the most well-known yet mysterious organizations in the world, this exploration of the history and principles of the Freemasons is informative and revealing.
Tim Dedopulos, 2006
4
La Hermandad de los Negros de Sevilla: Etnicidad, poder y ...
Historia de la hermandad llamada popularmente “Los Negritos”, el contexto histórico y social en el que surge, su fundación por Gonzalo de Mena en el siglo XVI, la denominación de “Los Negritos” durante el siglo XVIII y, por ...
Isidoro Moreno Navarro, ‎Antonio Burgos, 1997
5
Sugar & Railroads: A Cuban History, 1837-1959 - Strona 311
an exceptionally talented leader, Enrique Varona,44 whose class awareness was too great to allow him to swallow the reformist hook dangled by the Hermandad. Even though the railroad workers could feel proud of being the first labor sector ...
Oscar Zanetti Lecuona, ‎Alejandro García Alvarez, 1998
6
La Hermandad del Halcaon: Perdido
Henry Tinley se despierta sin memoria.
Anna Casanovas, 2012
7
Hermandad Brotherhood: Satb
for SATB, piano, trumpet, and percussion This mariachi anthem is based on an Octavio Paz text in Spanish is sure liven any concert or school choir.
Dorothy Papadakos, ‎Octavio Paz, 2007
8
La derrota de lo épico
Como reconoce el prohombre de la Hermandad pontevedresa de Cotobade en 1959, «desde su creación esta Hermandad ha tenido una vida en papel, razón por la cual fue siempre ineficaz y poco operativa (...) enfermiza, raquítica y ...
Ana Cabana Iglesia, 2013
9
Medieval Iberia: - Strona 386
HERMANDAD The term hermandad (brotherhood) refers to associations of towns that first appeared in Castile and Leon on a regional basis at the beginning of the thirteenth century. By the end of the century, these associations had spread ...
E. Michael Gerli, ‎Samuel G. Armistead, 2003
10
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
San Eloy de los Plateros, 1341-1914 María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano. 4.1. Los componentes Una de las mayores diferencias entre el gremio y la cofradía, además de la diferencia de funciones, la constituían sus componentes.
María Jesús Sanz, ‎María Jesús Sanz Serrano, 1996

«HERMANDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hermandad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acuerdo de hermandad entre Ramala y Bogota
La capital colombiana firmó este jueves un acuerdo de hermandad con Ramala, capital administrativa de Palestina, mediante el cual Bogotá apoyará y ... «ElTiempo.com, 10월 15»
2
Independentistas catalanes atacan la sede de la Hermandad de …
Los radicales independentistas sólo provocaron algunos altercados, como el que afectó a la Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de Barcelona. «El Confidencial Digital, 9월 15»
3
La Hermandad de Donantes de Sangre de Castilla y León alerta de …
El presidente de la Hermandad de Donantes de Sangre de Castilla y León, Jesús Murias, ha alertado sobre la continua bajada de donaciones en la provincia ... «20minutos.es, 9월 15»
4
Javier Criado renuncia al cargo de hermano mayor de la …
El psiquiatra Javier Criado ha presentado este martes al Cabildo de la hermandad de Pasión su renuncia al cargo de hermano mayor, como consecuencia de ... «20minutos.es, 9월 15»
5
Maduro: Petrocaribe avanza consolidado con hermandad caribeña
"10 años después Petrocaribe avanza consolidado con Hermandad Caribeña, dando pasos gigantescos de Independencia e Igualdad ¡Que Viva Chávez! «El Mundo, 6월 15»
6
Aficiones Barça y Juve toman Berlín en ambiente de hermandad
Las aficiones de Barcelona y Juventus han tomado Berlín desde primera hora de esta mañana, en un ambiente de hermandad que ha propiciado que no se ... «La Prensa Gráfica, 6월 15»
7
La hermandad de Algeciras llega a la Aldea del Rocío
La Venerable Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Algeciras llegó ayer a la Aldea del Rocío tras un largo camino entre albero y vegetación autóctona ... «EuropaSur, 5월 15»
8
Incendio en una carriola de la Hermandad del Rocío de Pilas
La carriola, perteneciente a la Hermandad de Pilas (Sevilla), ha comenzado a arder este viernes a las 6,15 horas cuando, al parecer, una de las ocupantes se ... «abcdesevilla.es, 5월 15»
9
Fallece un tractorista de la Hermandadde Aznalcázar en el camino …
Un hombre, tractorista de la comitiva de la Hermandad del Rocío de Aznalcázar (Sevilla), ha fallecido en la tarde noche de este jueves después de sufrir un ... «abcdesevilla.es, 5월 15»
10
Más de 10.000 romeros caminan a El Rocío con la Hermandad de …
Alrededor de 10.000 personas acompañan en el camino hacia El Rocío a la Hermandad de Huelva, que se ha despedido hoy de la ciudad, tras la tradicional ... «abcdesevilla.es, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hermandad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hermandad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż