앱 다운로드
educalingo
honorowosc

폴란드어 사전에서 "honorowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 HONOROWOSC 의 발음

honorowosc


HONOROWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

HONOROWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

honoracyjny · honorarium · honoraryjny · honorat · honorata · honoratka · honoria · honoris causa · honoriusz · honorka · honornie · honornosc · honorny · honorowac · honorowanie · honorowie · honorowka · honorowo · honorowy · honory

HONOROWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 honorowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «honorowosc» 번역

번역기

HONOROWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 honorowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 honorowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «honorowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

honorowosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

honorowosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

honorowosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

honorowosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

honorowosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

honorowosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

honorowosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গর্ব
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

honorowosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kebanggaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

honorowosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

honorowosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

honorowosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bangga
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

honorowosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பெருமை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गर्व
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gurur
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

honorowosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

honorowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

honorowosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

honorowosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

honorowosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

honorowosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

honorowosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

honorowosc
화자 5 x 백만 명

honorowosc 의 사용 경향

경향

«HONOROWOSC» 의 용어 사용 경향

honorowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «honorowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

honorowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HONOROWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 honorowosc 의 용법을 확인하세요. honorowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Błazen - wielki mąż: opowieść o Tadeuszu Boyu-Żeleńskim - Strona 40
Kogóż się tedy oszukuje, skoro wszyscy są w spisku? Matur ę". Matura dawała, według kodeksu pojedynkowiczów (Boziewicza) patent na honorowość, coś w rodzaju indygenatu, miało się prawo stanąć wobec przeciwnika z pistoletem w ...
Józef Hen, 1998
2
Nie tylko Pierwsza Brygada: (1914 - 1918) : z dokumentów, ...
1 (Przypisek) Zasadniczo nie bada się nigdy honorowości obrażonego, jeżeli ten został obrażony nie na skutek własnej prowokacji lub też bez powodu. (...) Jakiekolwiek stanowisko zajmuje obrażony w stosunku do kodeksu honorowego ...
Stanisław Rostworowski, 1993
3
Duchowość w czasach kryzysu bez ascezy i wysiłku, bez ... - Strona 131
... dyspozycyjność (otwartość, bezinteresowność, uczynność); – sumienność (punktualność, słowność, honorowość); – pracowitość(ofiarność, obowiązkowość, łatwość podejmowania wysiłku); – empatia i uczucia wyższe (patriotyzm, przyjaźń, ...
Marek Jeżowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
4
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 216
Honorowość pracy członków komlsyj rewizyjnych w miastach. Na zapytanie jednego z urzędów wojewódzkich na obszarze woj. centralnych Min. Spr. Wewn. pismem z 3 II b. r. nr SS 42/442-1 wyjaśniło, że ze względu na obywatelski charakter ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937
5
Gazeta Administracji - Tom 19 - Strona 216
Honorowość pracy członków komisy j rewizyjnych w miastach, fi zapytanie jednego z urzędów wojewódzkich na obszarze woj. centralny; Min. Spr. Wewn. pismem z 3 II b. r. nr SS 42/442-1 wyjaśniło, że ze wzgl du na obywatelski charakter ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1937
6
Konflikty współczesnej kultury - Strona 28
owy major Tomasz Kobrzycki skrywa w sobie wszelkie cnoty: roztropność, honorowość, przyzwoitość, męstwo. Wymaga on od syna posłuszeństwa i realizowania "ojcowskich" ideałów, jako naturalnych, przyrodzonych i ...
Kamila Budrowska, ‎Anna Kietlińska, 1995
7
Klęska demokracji?: obszar byłego ZSRR - Strona 77
Litwinów szczególnie cechować ma rozwaga, poczucie etyki, szczerość, honorowość, oszczędność, pracowitość, życzliwość, tradycjonalizm i bieda. Co ciekawe, większe przekonanie o biedzie przypisywane jest tylko Białorusinom i ...
Piotr Grochmalski, 2010
8
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, ... - Strona 25
... a natomiast wyrobić honorowość, samowiedzę wiedzy społecznej i człowieczej" (KS, 58). Tradycjonalista był jednak w tym chłopskim moraliście obecny i podyktował mu wiele tekstów. Z książek zaś całych bodaj najbardziej tom Na drogach ...
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
9
Najazd - Strona 354
W wyniku tych rokowań zostały podpisane przeze mnie warunki kapitulacji, gwarantujące w pełni ich honorowość. Tak więc oficerowie z białą bronią odchodzą do honorowej niewoli, a podoficerowie i szeregowi po wypełnieniu niezbędnych ...
Franciszek Bernaś, ‎Julitta Mikulska Bernaś, 1964
10
Dębina: Sam Wśród Ludzi - Strona 480
Wy nie myślcie, że jak wy wszystką czystość i zacność i honorowość dla siebie wzięli, to wy już bezpieczni. Dla was ja nie kto, tylko coś. Rozumiem doskonale ja ten wasz stoicyzm pański: to Marek — Aureljuszowstwo, rozumiem. Komu się coś ...
Stanisław Brzozowski, 1911
참조
« EDUCALINGO. Honorowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/honorowosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO