앱 다운로드
educalingo
hreczka

폴란드어 사전에서 "hreczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 HRECZKA 의 발음

hreczka


폴란드어에서 HRECZKA 의 뜻은 무엇인가요?

메밀

메밀 (buckwheat) - 고환의 한 종류의 식물. 온화한 유럽과 아시아에서 자라는 15 종이있다. 다양성의 중심지는 중부 및 동부 아시아에 있으며, 중국에는 10 종, 그중 6 종은 고유종입니다. 아시아 산은 속의 기원지로 표시됩니다. 성장의 오랜 전통은 식용 식물과 같이 다른 대륙에서 자란 일반적인 메밀을 가지고 있습니다. 아마도 야생 상태에서 알 수 없지만 아마도 F. dibotrys에서 파생되었을 것입니다. 자연적으로 발생하는 종은 산 초원이나 맨땅에서 잡초로 자랍니다.

HRECZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

HRECZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

hrabiowski · hrabski · hrabstwo · hradczanski · hradczany · hradec kralove · hramota · hrebenne · hreczany · hreczecha · hreczkosiej · hreczkosiejski · hreczkowy · hromada · hrubieszow · hrubieszowianin · hrubieszowianka · hrubieszowski · hruby regiel · hruby wierch

HRECZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

폴란드어 사전에서 hreczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hreczka» 번역

번역기

HRECZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 hreczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hreczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «hreczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

alforfón
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Buckwheat
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का अनाज
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الحنطة السوداء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

гречиха
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trigo sarraceno
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাজরা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sarrasin
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Buckwheat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Buchweizen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

そば
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

메밀
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

buckwheat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lúa mạch
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

buckwheat
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

buckwheat
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

karabuğday
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

grano saraceno
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

hreczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Гречка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

hrișcă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φαγόπυρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bokwiet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bovete
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bokhvete
화자 5 x 백만 명

hreczka 의 사용 경향

경향

«HRECZKA» 의 용어 사용 경향

hreczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hreczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hreczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HRECZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 hreczka 의 용법을 확인하세요. hreczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 72
O hreczce (Mona Agora Hrecka, tatarka, gryka rodzi się prawie na każdym gruncie, na piasku w mokre lato także na mokrém polu, na borowinach, wzrosowatych mieyscach, mokrowinach, osuszonych, byle pora roku posłużyła, to iest: eby ...
Adam Kasperowski, 1826
2
Do nieba nie można od razu: dramatyczne zapiski z ... - Strona 72
Nazywa się Dymitr Hreczka i służył naprzód w Wehrmachcie, a później w ukraińskiej policji. W czasie jednej z egzekucji odmówił strzelania do Polaka, który był jego kolegą szkolnym. Później razem z grupą innych nacjonalistów ukraińskich ...
Jacek Edward Wilczur, 2002
3
Bialorus. Kilka slow o poezyi prostego ludu tej naszej ...
Μa ‹zaο‹Ί-έe mnie ni ełewieczke ! Niechaj hudzić hreczke ! ! . . Da úżb jeczmiêń i úzejezöú - żonke kežeć : ulΠ'ΟΟlke !. 1. Niechaj! niechaj! niechaj! niechaj' niechaj budzie hreczka! Nie moú~że mnie ni słewieczke! Niechaj budzić hreczke ł l .
Alexander Rypinski, 1840
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 29
Por. dokument; tekst. hreczany poch, od hreczka; przym.; hre- czana. hreczane; nie stopnluje sie; reglonalny „takl. który dotyczy hreczkl - jed- norocznej rosliny zbozowej o nasionach przerabianych na kasze": Hreczana sloma wykorzystywana ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 96
Der. denom. z suf. -any. hreczka 'gryka': "korzec Wzfa" 2 zr. 30 kr." GL 1844/80,527, "hreczka 4 zr. za korzec" GL 1844/69,457. - Ukr., brus. hreczka, ros. greczka, StXVI, L "na Rusi hreczka", SWil p. $туЫ SW p. rdest (bez cyfc), SJP "reg. wsch.
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Podole - Tom 47 - Strona 165
166 [Tarnopol] Posijaw czołowik jaczmiń, żinka każe: Hreczka. la nechaj bude, jak ty każesz, ta nechaj bude hreczka, a ja tobi za toje ne skazu i słoweczka. Oj, wże jaczmiń poschodyw, żinka każe: Hreczka. Ta nechaj bude, jak ty każesz, ...
Oskar Kolberg, 1994
7
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
Poganka, Hreczka. Na kresowe południowowschodnie rozpowszechnienie wskazuje również obecność wyrazu w korespondencji prywatnej J. Sobieskiego i dokumentach sądowych z Wołynia i Kijowszczyzny (SobLJ 159, RPolM 93), według ...
Grażyna Rytter, 1992
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Z hodowanych roślin mają znaczenie: esparceta, rzepak zimo wy i letni, biała koniczyna, bobik, przelot, wyka i największe znaczenie ma hreczka tam, gdzie ją stale sieją, przeważnie na ziemiach lichszych, piaszczystych. Wszystkie powyższe ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934
9
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 397
Skutek gazowania powietrza już w drugim tygodniu był bardzo widoczny na gorczycy, w mniejszym stopniu na prosie; hreczka reagowała najsłabiej. Z biegiem czasu rozwój prosa i hreczki się zatrzymał, widocznie wskutek zbyt wysokiej ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
10
Roczniki - Tom 1 - Strona 413
W takiéy proporoyi bydz ma ieczmieñ do owva ; proso i groch w téy emití bedzie • iak pszftiica ; hreczka («33) iak owies. t±tt. Z piçtn v.tületniego obiegu zeLuana □ redniawjelusc dziesieciny, bedzie wiecznytn ost-penv Za miockç , czyszczenie ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802

«HRECZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hreczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gryka z dopłatą 750 zł/ha
W Polsce była znana pod nazwą hreczka i w niektórych regionach, nazwa ta funkcjonuje do dziś. Gryka udaje się na ziemiach lekkich, ale nie posusznych, ... «Farmer.pl, 12월 14»
2
Кожні 2 тижні в світі зникає одна мова
Польська мова запозичила українські слова "hreczka" - "гречка", "chory" - "хворий", російська запозичила слова "бублик" - "бублик", "підполковник" ... «Мукачево.нет, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Hreczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/hreczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO