앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "humoryzm" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 HUMORYZM 의 발음

humoryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMORYZM 운과 맞는 폴란드어 단어


aforyzm
aforyzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
angoryzm
angoryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
behawioryzm
behawioryzm
bioterroryzm
bioterroryzm
doloryzm
doloryzm
ekoterroryzm
ekoterroryzm
faworyzm
faworyzm
folkloryzm
folkloryzm
gongoryzm
gongoryzm
gonochoryzm
gonochoryzm
historyzm
historyzm
imperatoryzm
imperatoryzm
koloryzm
koloryzm
matadoryzm
matadoryzm

HUMORYZM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

humolity
humor
humor sytuacyjny
humoralny
humorek
humoreska
humorny
humorowaty
humory
humorysta
humorystka
humorystycznie
humorystycznosc
humorystyczny
humorystyk
humorystyka
humorzasty
humorzysta
humour noir
humowski

HUMORYZM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adleryzm
agraryzm
alterocentryzm
androcentryzm
anewryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
metaforyzm
meteoryzm
neobehawioryzm
neogongoryzm
nikiforyzm
polihistoryzm
retoryzm
rygoryzm
tayloryzm
terroryzm
toryzm
tucjoryzm
upioryzm

폴란드어 사전에서 humoryzm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humoryzm» 번역

번역기
online translator

HUMORYZM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 humoryzm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humoryzm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «humoryzm» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

humoryzm
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

humoryzm
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

humoryzm
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

humoryzm
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

humoryzm
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

humoryzm
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

humoryzm
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

humoryzm
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

humoryzm
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

humoryzm
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

humoryzm
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

humoryzm
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

humoryzm
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

humoryzm
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

humoryzm
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

humoryzm
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

humoryzm
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

humoryzm
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

humoryzm
화자 65 x 백만 명

폴란드어

humoryzm
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

humoryzm
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

humoryzm
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

humoryzm
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

humoryzm
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

humoryzm
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

humoryzm
화자 5 x 백만 명

humoryzm 의 사용 경향

경향

«HUMORYZM» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «humoryzm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

humoryzm 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMORYZM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 humoryzm 의 용법을 확인하세요. humoryzm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wybór dramatów - Strona xx
zmuszeni są wprowadzić jako polski jego ekwiwalent neologizm w postaci „humoryzmu", ponieważ spotykany niekiedy w bibliografiach przekład umorismo na „komizm" jest całkowicie nieadekwatny. Zresztą sam Pirandello, by usprawiedliwić ...
Luigi Pirandello, 1978
2
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 382
... którzy umieli trafnie rozpoznać cechy ironii romantycznej w twórczości Słowackiego i powiązać je z estetyczno-filozoficznymi przesłankami poezji ironicznej — oni jednak właśnie używali przeważnie terminów „humor" lub „humoryzm".
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 107
-ko. humoryzm 'humor': "jak nietrafny humoryzm tych epitetów" R 1847/92. - Tylko w SJP "daw." humoryzm (z Syrokomli), ts. J. Trypućko (253); brak w L, SWil, SW. - Der. aenom. z suf. -yzm od humor (łc. humor): Knapiusz (207), L (XVIII w.) ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
O dramacie: Od Hugo do Witkiewicza - Strona 263
Tekstem podstawowym, który stanowisko Pirandella wyróznia spoáród wspól- czesnych mu poetyk, byl, jak wiadomo, dhizszy esej z r. 1908 pt. L'umorismo (Humoryzm). Z satysfakcja., ale i z poczuciem niepokoju, uáwiadamial tu sobie autor, ...
Eleonora Udalska, 1993
5
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
homunkul humoryzm homunkul flc homunculus] 'czlowieczek. czteczyna'; rejestr.: SW, SJPA; brak: SWil, SJPD, SJPSz, SWJP, DAM, ESWO, SWOT, SWON homunkulus [te.] 'czlowieczek, czleczyna'; rejestr.: SW, SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
6
Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce - Strona 214
Esej L'umorismo jest zbiorem rozwazañ i przemysleñ oraz, glównie w czesci drugiej, stanowi synteze pogla^Iów Pirandella na temat nowego typu komedii. Komizm rodzi siç bowiem z „postrzegania przeciwieñstw", a humoryzm nie prowokuje ...
J. L. Styan, 1995
7
Paradoksy humanistyki: księga pamiątkowa ku czci Profesora ...
lowskie pojęcie „humoryzmu" za zasadne, ponieważ odnajduje w nim przekroczenie tradycyjnie pojmowanego komizmu i humoru: „Podczas gdy komizm jest postrzeganiem przeciwieństwa, humoryzm jest jego poczuciem"69 ...
Olga Kubińska, ‎David Malcolm, 2001
8
Wizerunki polskie: zbiór szkiców literackich - Strona 171
Bohomolca wcale nie była tępą, jego humoryzm rzetelnie był humoryzmem, dyalog komiczny rzetelnie komicznym, akcya i sytuacye, lubo w rozmiarach mniejszych, należnie były rozwinięte, i charaktery nawet nie tylko z brzmienia ...
Aleksander Tyszyński, 1875
9
Pisma krytyczne: Pisma do roku 1866 - Strona 188
Formy tej autor nie użył do rozwijania uczuć wewnętrznych, do obserwacyi, morału, ironii lub humoryzmu, jak to bywa gdzieindziej (np. w głównej ojczyźnie powieści, literaturze angielskiej, gdzie kształt ten od Sterna do Dickensa, Currer Bell i ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
10
Pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 188
Formy tej autor nie użył do rozwijania uczuć wewnętrznych, do obserwacyi, morału, ironii lub humoryzmu, jak to bywa gdzieindziej (np. w głównej ojczyźnie powieści, literaturze angielskiej, gdzie kształt ten od Sterna do Dickensa, Currer Bell i ...
Aleksander Tyszyński, 1904

«HUMORYZM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humoryzm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luigi Pirandello, "Jeden, nikt, sto tysięcy"
Słynny "humoryzm" Pirandella - dostrzeganie rozziewu między naturalną nietrwałością życia a usiłowaniem narzucenia mu formy - nie łagodził jego pesymizmu. «Gazeta Wyborcza, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Humoryzm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/humoryzm> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż