«HYDNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
hydny 의 용법을 확인하세요.
hydny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podróże i przypadki Telemaka, syna Ulisesowego - Strona 631
Czyn ten szlachetny Sprzy- mierzonych, przywodzit mu na pamiçc o* hydny obraz wszyftkich iego zdradz-iect^r i okruciei'iftw. Ufiíuiac uwiaczac wspa- niatosci swym nieprzyiaciotom , miai prze- ciez wftyd, wydawac fie niewdziç cznym » gdy im ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon,
1806
2
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tomy 3-4 - Strona 107
Ztąd pochodzą: hydtic, hydny, hydki tojest szkaradny, obrzydliwy (W, deux, po francuzku). W mytologii indyjskiej, której szczegółów nie będziemy powtarzali, mamy takąż samą kolej objawiań się bóstwa. Brama ukazuje się w niebiosach, ...
3
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na ...
... temu się zaś dziwił, że prowincye koronne wyrzuciwszy despotyczny i hydny wyraz pogłównego, włożyły na Litwę podatek konsumcyjny w docierającym już czasie, w którym tak ważnych przedmiotów niepodobna determinować, około nich ...
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 8 - Strona 221
Stąd pochodzą : hydzić , hydny , hydki tojest szkaradny , obrzydliwy ( hideuw , po francusku ) . W mytologii indyjskiéj , któréj szczegółów nie będziemy powtarzali , mamy takąż samą koléj objawiań się bóstwa . Brama ukazuje się w niebiosach ...
5
Przeklady i ulotne wiersze. (Übersetzungen und ... - Strona 99
Jestìeá plemig teгo smoka, Co zabiia strzalem Oka? Albo owéy plód ropuchy, Co ig w pólnoc ssg zle duçhy, I Ватal! hydny biorgc gadu, “Нasne piersi szarpië z iadu? Taì ci matke? taka zmiia? Moìe potwarz dlugoszyia i' Тa z kolgcém szydlem ...
Jan-Nepomuk Kaminski,
1828
6
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem
Ztąd pochodzą: hydsić, hydny, hydU to jest szkaradny, obrzydliwy (kideuz, po francuzku). W mytologii indyjskiej, której szczegółów nie będziemy powtarzali , mamy takąż samą kolej objawiań się bóstwa. Brama ukazuje się w niebiosach, ...
7
Eudoxja Czartoryjska, Księżniczka na Klewaniu, czyli: ... - Strona 8
Męztwo waszmościów dziś w wysokiej cenie, Gdy barbarzyniec mord, pożogę szerzy, Dzieci, niewiasty, w hydny jassyr żenie; Błogo zaiste napotykać szyki Gotowe ginąć za tak świętą sprawę! W0JNA (z zapałem). Z liczby gromiących niecne ...
Aleksander ŁADNOWSKI,
1860
8
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 2 - Strona 402
O młodości! o wieku sławy lub zakały, Jakiś uroczy, póki więzisz twe zapały, Lecz skoro sprośnym chuciom popuścisz wędzidła Jakże twój zawód hydny, a słynność obrzydła. Innego razu jadąc razem do Zborowa do Wielogłow- skiego, który ...
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 411
Hydny, oft. Hydlitry. Hydra, y, Im y, i. 1 -lemensk». mit. г mitologjl greckiéj slawria; byl to smok, m^jacy sto Ibów takich, ze gdys mu Jeden odri^t, wyruatalo na miejsee jcgo Ibów dwa. Henikles wyprawil nie przeciwko niéj x mieczem i iinpalona, ...
Aleksander Zdanowicz,
1861
10
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 302
wny 'obramowany', hydny, ładowny, nieutułny, ozy wny, poszumny, pracowny 'pracowity', zaprawny 'zaprawiony, wdrożony', żeglowny, przyścienny, załeśny; bizancki, bracki 'należący do brata', młodzieński, piełgrzymski, pocztarski, Sierocki, ...