앱 다운로드
educalingo
ilustratorski

폴란드어 사전에서 "ilustratorski" 뜻

사전

폴란드어 에서 ILUSTRATORSKI 의 발음

ilustratorski


ILUSTRATORSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

ILUSTRATORSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ilussetmetrowy · ilustamletni · ilustopniowy · ilustr · ilustracja · ilustracja muzyczna · ilustracyjka · ilustracyjnie · ilustracyjnosc · ilustracyjny · ilustrator · ilustratorka · ilustratorstwo · ilustratywnie · ilustratywnosc · ilustratywny · ilustrowac · ilustrowal · ilustrowanie · ilustrowany

ILUSTRATORSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

폴란드어 사전에서 ilustratorski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ilustratorski» 번역

번역기

ILUSTRATORSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ilustratorski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ilustratorski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ilustratorski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

插画
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ilustrador
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

illustrator
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

इलस्ट्रेटर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المصور
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

иллюстратор
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ilustrador
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ইলাস্ট্রেটর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

illustrateur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ilustrator
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Illustrator
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

イラストレーター
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

일러스트 레이터
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

illustrator
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vẽ tranh minh họa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விளக்கமளிப்பவரான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चित्रकार
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ressam
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

illustratore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ilustratorski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ілюстратор
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ilustrator
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εικονογράφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

illustreerder
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

illustratör
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

illustratør
화자 5 x 백만 명

ilustratorski 의 사용 경향

경향

«ILUSTRATORSKI» 의 용어 사용 경향

ilustratorski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ilustratorski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ilustratorski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ILUSTRATORSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ilustratorski 의 용법을 확인하세요. ilustratorski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strachowscy z dziejow ilustratorstwa slaskiego XVIII [i.e. ... - Strona 12
Ten niepokaźny na pozór zakład stał się wkrótce, w ciągu kilku najbliższych dziesięcioleci, najpoważniejszym ośrodkiem sztuki ilustratorskiej nie tylko na Śląsku, ale i v/ całej Rzeczypospolitej. O ile ciekawsze i pełniejsze, a nade wszystko ...
Adam Więcek, 1960
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 146
Pracowaé jako ilustrator. △ muzyczny Ilustrator muzyczny 'kompozytor tworzacy podklad muzyczny do filmu, spektaklu te- atralnego, sruchowiska radiowego'. Bliskoznaczne: graflk, rysownik. Pochodne: zob. przym. ilustratorski; zob. forma z.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Integracja w edukacji: dylematy teorii i praktyki - Strona 425
ony Kapturek), a czasem baśniami literackimi dla dzieci (np.: Krzesiwo; Królowa Sniegu; Swiniopas; Dziecię elfów). Staranność doboru polegała tu na poszukiwaniu różnych wydań ilustratorskich tego samego utworu.
Jan Jakóbowski, ‎Anna Jakubowicz-Bryx, 2002
4
Matejko i Słowacki - Strona 33
Dorobek Matejki jest literacki, lecz nie jest ilustratorski. Podobną cechę nosi twórczość wielu malarzy historycznych, ale twórczość Matejki nosi ją w stopniu uderzającym przez swoje nasilenie, zwłaszcza kiedy tę cechę zestawić z innymi ...
Kazimierz Wyka, 1953
5
Patroni ulic Wrocławia
Na Piasku mieszkał Bartłomiej Strachowski w swoim parterowym domu, w którym już od lat dwudziestych XVIII stulecia czynny był jego warsztat ilustratorski oraz drukarnia. Nie był to podobno zakład duży, lecz był wyjątkowo wydajny.
Zygmunt Antkowiak, 1982
6
Kulturowe konteksty baśni: Rozigrana cora mitu - Strona 195
Wtórność stylistyki traktowana jest na rynku ilustratorskim jako grzech śmiertelny. To poza pychą artysty wyraz dbałości o kieszeń wydawcy, plagiat bywa bowiem kosztowny. Indywidualizm artysty wyrażający się oryginalnością spojrzenia, ...
Grzegorz Leszczyński, 2005
7
Rozmowy o teatrze - Strona 127
Aktor wypełnia się moim obrazem, a ja zdzieram z niego obraz ilustratorski. Jeżeli daję aktorowi jakiś przedmiot, to daję go metaforycznie, poza tekstem, tworząc jakby możliwość rozszerzania sensu. Uciekam od tautologii, obyczajowo czy ...
Zbigniew Taranienko, 1981
8
Poeta-malarz: studium Stanisławie Wyspiańskim - Strona 32
Natomiast sprawy sytuacyjno-fabularne niezbyt go pociągały. . II. Niemniej ważny od szeregu dzieł malarskich, mających charakter ilustratorski (w wąskim, indywidualnym rozumieniu słowa „ilustracja"), jest pokrewny szereg dzieł poetyckich.
Tadeusz Makowiecki, 1969
9
Muzy - Strona 117
Czyniąc to, zwolnił malarzy od obowiązku realizmu ilustratorskiego. Realizm ilustratorski. Kryje się w tym terminie tyle zagadnień, że nawet w obrębie naszej interpretacyjnej wędrówki trudno marzyć o ich wyczerpaniu. Dlatego zamiast o ...
Kazimierz Wyka, 1971
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 774
A Ilustrator muzyczny utwórca ilustracji muzycznych* Ilustratorka ż III, CMs. ~rce; Im D. ~rek «kobieta ilustrator* ilustratorski «odnoszący się do ilustratora, związany z ilustratorstwem*: Praca, sztuka, technika ilustratorska. ilustratarstwo n III, Ms.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

«ILUSTRATORSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ilustratorski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Danes bo znan dobitnik nagrade Kristine Brenkove za izvirno …
Stepančičev ilustratorski izraz mojstrsko ujame to subtilno šelestenje in iz njega (po)ustvari nelinearno podobje utrinkov, ki zaobjamejo zbirko kot celoto. «STA, 10월 15»
2
Biedronka nagradza. 100 tys. zł dla 22-letniej studentki
Otwierają się drzwi na rynek sztuki, na rynek ilustratorski. Jest to niesamowite przedsięwzięcie – twierdzi Natalia Jabłońska. –To przede wszystkim współpraca z ... «Puls HR, 9월 15»
3
[DAM PRACĘ]: Ilustrator Google Doodle
Sam talent ilustratorski nie wystarczy, konieczne jest także posiadanie wiedzy w zakresie tworzenia grafiki komputerowej czy modelowania 3D. Do minimum ... «Bankier, 6월 15»
4
Lagoon: Land of Druids
A teraz kilka fotek w zbliżeniu, dających lepszy pogląd na ilustratorski majstersztyk, jakim jest Lagoon: Land of Druids. Aby pokazać piękno gry należałoby ... «POLTERGEIST, 4월 15»
5
Biedronka promotorem sztuki. Daje po 100 tys. zł za książkę i ilustracje
To jednak nie koniec, bo po rozstrzygnięciu części literackiej nastąpi drugi etap konkursu - ilustratorski. Zgłaszający się będą mieli za zadanie stworzyć ilustracje ... «Wyborcza.biz, 3월 15»
6
„Nowości” prezentują najciekawsze kreatorki i animatorki toruńskiej …
Jej książki, za które była wielokrotnie nagradzana (między innymi ilustratorski Oscar w Bolonii, Złote Jabłko w Bratysławie), przetłumaczono na kilkanaście ... «Nowości, 2월 15»
7
Elbląg Plastyczny: Monika Wyłoga & Wiola Stankiewicz
W warstwie wizualnej Monika Wyłoga stosuje ilustratorski, plakatowy styl. Ludzie i zwierzęta na jej pracach prezentują się realistycznie, ale nie naturalistycznie; ... «info.elblag.pl, 2월 15»
8
Toruńska autorka rusza na podbój Paryża
To kolejny sukces Chmielewskiej, która jest laureatką wielu nagród. Najważniejsze z nich to Złote Jabłko na Biennale Ilustracji w Bratysławie i tzw. ilustratorski ... «Gazeta Pomorska, 2월 15»
9
Iwona Chmielewska z książkami rusza na Paryż
Na swoim koncie Iwona Chmielewska ma m.in. ilustratorski Oscar zdobyty na targach książki w Bolonii za ilustracje do „Domu duszy” oraz Złote Jabłko na ... «Nowości, 1월 15»
10
"To się nie sprzeda, to musi być złote, wyglądać o tak" i pokazywano …
Nasz styl - ręcznie rysowany, ilustratorski - jest naszym znakiem rozpoznawczym. I co ciekawsze, jak się okazuje, wiele rzeczy jest w nas, gdzieś głęboko, ... «Gazeta.pl, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ilustratorski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ilustratorski> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO