앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "impluwium" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 IMPLUWIUM 의 발음

impluwium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 IMPLUWIUM 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «impluwium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

impluvium

Impluvium

임플 루비 움 (Impluvium) - 아트리움 바닥에있는 직사각형 빗물 수영장. 그는 중앙 공간을 차지했고이 방의 가장 중요한 건축 요소였습니다. 그것은 모자이크, 대리석이었습니다. 나중에 시간에 분수가 설치되었습니다. 충동에서 나온 물은 종종 집 지하실의 물통으로 흘러 내 렸습니다. Impluvium – prostokątny basen na wodę deszczową w posadzce atrium wpadającą przez compluvium. Zajmował centralne miejsce i był najważniejszym elementem architektonicznym tego pomieszczenia. Wykładano go mozaiką, marmurem. W późniejszych czasach montowano w nim fontannę. Wodę z impluvium często odprowadzano rurami do cysterny w podziemiach domu.

폴란드어 사전에서 «impluwium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPLUWIUM 운과 맞는 폴란드어 단어


aluwium
aluwium
deluwium
deluwium
dyluwium
dyluwium
eluwium
eluwium
iluwium
iluwium
kolokwium
kolokwium
kompluwium
kompluwium
kwadrywium
kwadrywium
solilokwium
solilokwium
triwium
triwium
trywium
trywium

IMPLUWIUM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

implant
implantacja
implantacja jonow
implantologia
implantowac
implementacja
implementowac
implicite
implicytnie
implicytny
implikacja
implikacyjny
implikowac
implikowac sie
implikować
implodowac
implozja
impluvium
imponderabilia
imponowac

IMPLUWIUM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
ad initium
adagium
adverbium
adwerbium
afelium
akcesorium
akroterium
akwarium
akwatorium
alodium
alpinarium
aluminium
ambulatorium
antepedium
anterydium
anturium

폴란드어 사전에서 impluwium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impluwium» 번역

번역기
online translator

IMPLUWIUM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 impluwium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impluwium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «impluwium» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

impluwium
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

impluwium
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

impluwium
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

impluwium
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

impluwium
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

impluwium
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impluwium
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

impluwium
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

impluwium
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

impluwium
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

impluwium
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

impluwium
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

impluwium
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

impluwium
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

impluwium
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

impluwium
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

impluwium
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

impluwium
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

impluwium
화자 65 x 백만 명

폴란드어

impluwium
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

impluwium
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

impluwium
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

impluwium
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

impluwium
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

impluwium
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

impluwium
화자 5 x 백만 명

impluwium 의 사용 경향

경향

«IMPLUWIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «impluwium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

impluwium 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPLUWIUM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 impluwium 의 용법을 확인하세요. impluwium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 72
Kompluwium. czyli czworokątny otwór w suficie, umożliwiało gromadzenie zapasów wody deszczowej, spływającej podczas obfitych opadów do impluwium. Połączenia: • Kompluwium w suficie, stropie, pułapie. • Patrzeć przez kompluwium.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 373
... impHcytnie implikacja -cji, -cje; -cji implikowac -kuje, -kujq implodowac -duje, -dujq implozja -zji, -zje; -zji impluvium zob. impluwium impluwium; -wia, -wiów imponderabilia -How importer -rze; -izy, -row importochlonnosc -sei impost (archit.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 180
w tej chwili wielki słup słonecznych promieni, które pozłacając wodę zgromadzoną w impluwium obfite światło rzucały na malowania okrywające ściany, koronkowe rzeźby sufitu i misterne wzory mozaikowej posadzki. Dalej zza szeregu ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
4
Przegląd dziejów literatury powszechnéj - Tom 1 - Strona 336
Czy postrzegasz przez impluwium, te mloda kortezanke któréj wlosy zlane oliwa muszcze niewolnica? Odczytuje, jak wnosze, woskowe tahliczki przyslane jéj od jakiegos' panieza: jest t0 kontrakt meca którego kupuje ja na rok jeden; kontrakt ...
Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1855
5
Clavis Ciceroniana, sive Indices in opera Ciceronia - Strona 211
R. 4.. expectatione supplicii implicatw. IMPLUVIUM. Verr. I. 23. figna, quee n'unc ad impla-vz'um tuum flant. ibid. 56. columnas fingulas ad implu-vz'zm efl'e locatas &c. Est locus subdivalis in mediís mdihus, (finde Verr. I. 19. et 23. impluwium et ...
Marcus Tullius Cicero, 1783
6
P. Terentii Afri comoediae: ad codices mss et optimas ... - Strona 57
Id est, cupido est mihi spectanti magis magisque accensa. Huic loco expedit conferre illum Ovid. Heroid. XVIII, 90. ut alter alteri, si quo opus sit, adferat lumem. Ovidii autem est, ,,Qui calet in cupido pectore, praestat amor.“ V. 41. per impluwium ...
Terence, ‎Friedrich Christian Perlet, 1827
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 780
~zji; Im D. ~zji (~zyj) 1. jiz. «gwałtowne zgniecenie naczynia próżniowego (np. kineskopu telewizyjnego) spowodowane ciśnieniem powietrza z zewnątrz* 2. jęz. «początkowy moment artykulacji spółgłosek zwartych* (z łc.) impluwium n V/; Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 106
ILUWIUM, glebsza warstwa gleby, impluvium, IMPLUWIUM, w staro- w której znajdujq siç rózne zytnym Rzymie: basen w at- elementy organiczne przenika- rium sluzacy jako zbiornik wo- jace z górnych warstw wraz dy deszczowej. z ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 535
«pocz^tkowy moment artykulacji spólglosek zwartych» <niem. Implosion, ang. implosion, wg explosion, eksplozja> impluwium lm -wia, -wiów, и, w lp ndm lub Impluvium lm -via, -viów, n, w lp ndm «w starozytnych domach rzymskich i etruskich: ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Studia ad artem architectonicam temporibus primorum ... - Strona 138
W środku centralnej sali w posadzce mieściło się impluwium. Wejście do rotundy, wiodło od południa od strony pery- stylu M. Odkryte elementy pałacu Galeriusza w Salonikach ukazują nam przestrzeń centralną usytuowaną równolegle do ...
Klementyna Żurowska, 1983

참조
« EDUCALINGO. Impluwium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/impluwium> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż