앱 다운로드
educalingo
infirmerka

폴란드어 사전에서 "infirmerka" 뜻

사전

폴란드어 에서 INFIRMERKA 의 발음

infirmerka


INFIRMERKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aferka · afrykanerka · akuszerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · aranzerka · atmosferka · autsajderka · azerka · farmerka · fermerka · gamerka · kamerka · khmerka · klamerka · klezmerka · kucmerka · marek kucmerka · performerka

INFIRMERKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

infibulacja · infiks · infiltracja · infiltracyjny · infiltrator · infiltrowac · infima · infimista · infimum · infimus · infinitivus · infinitiwus · infirmaria · infirmarium · infirmer · infirmeria · inflacja · inflacjogenny · inflacyjny · inflancki

INFIRMERKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · bierka · bileterka · blagierka · blogerka · blokierka · bohaterka · bokserka · bomblerka · bombonierka · brygadierka · buchalterka · bumblerka

폴란드어 사전에서 infirmerka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «infirmerka» 번역

번역기

INFIRMERKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 infirmerka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 infirmerka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «infirmerka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

infirmerka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

infirmerka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

infirmerka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

infirmerka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

infirmerka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

infirmerka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

infirmerka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

infirmerka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

infirmerka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

infirmerka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

infirmerka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

infirmerka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

infirmerka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

infirmerka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

infirmerka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

infirmerka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

infirmerka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

infirmerka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

infirmerka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

infirmerka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

infirmerka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

infirmerka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

infirmerka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

infirmerka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

infirmerka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

infirmerka
화자 5 x 백만 명

infirmerka 의 사용 경향

경향

«INFIRMERKA» 의 용어 사용 경향

infirmerka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «infirmerka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

infirmerka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFIRMERKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 infirmerka 의 용법을 확인하세요. infirmerka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opieka zdrowotna i lecznictwo w żeńskich zgromadzeniach ...
infirmerka" służyła chorym (14), Katarzynie Oskard, (kronika z 1916 r.), Zofii Celestynie Krzakowskiej (kronika z 1918 r.) i Katarzynie Kościesz, była ona pomocnicą p. Krzakowskiej (15). W urzędach klasztornych benedyktynek sandomierskich ...
Zbigniew Biliński, 1998
2
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Wielkie ...
Infirmerka i gospodyni przez lat 10, potem ku- stoszkaod 1797. Zm. 10Xl1 1810. • ABWil. B 1. 2 i 4: RGIA. F. 822 op. 12 d. 3758: Podlewski. Dominika Stetkiewiczówna/Steckie- wiczówna Benedykta Z pow. orszańskiego. Ur. 5 X 1 744. Now.
Małgorzata Borkowska, 2008
3
Szkoła Sióstr Prezentek w Krakowie w latach 1627-1918 - Strona 94
W ten sposób dziewczęta te mogły między innymi zdobywać praktyczne umiejętności prania i szycia. f) Infirmerka Zadania infirmerki zostały bardzo ściśle sprecyzowane w jednym z paragrafów konstytucji z 1660 r. Zacytowany niżej fragment ...
Renata Gȧsior, ‎Teresa Matuła, 1998
4
Droga do Różan
Bogna Ziembicka. Gdy wesz ydo infirmerii, Zuzanna zobaczy a Carlę leZącą z zamkniętym oczami naóZku. Przez jedną okropną chwilę my9la a, Zeprzyjació kaumar a. # 8pi# szepnę a siostra infirmerka. # Poda am jej surowicę. Jak tosięstao?
Bogna Ziembicka, 2013
5
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska ...
N. Gorzeńska/Gurzyńska Salomea Ur. 1718. Now. 1739. Chórowa. W 1779 infirmerka. Dyskretka, pod koniec życia niewidoma. Zm. 28 VI 1781. ° AAPozn AZ 10/1 k. 12. 18: LMŚrem: LMPP. N. Bielińska Jadwiga Ur. 1714. Now. 1729. Chórowa.
Małgorzata Borkowska, 2004
6
Konstytucje Zgromadzenia Siostr Swietego Zmartwychwstania ...
Sisters of the Resurrection. ROZDZIAŁ XVI. O Siostrach chorych. 159. We wszystkich domach, o ile to jest możliwem, będzie dla chorych sióstr infirmerja, którą Przełożona powierzy wyłącznej pieczy jednej lub kilku sióstr. Siostra Infirmerka ...
Sisters of the Resurrection, 1926
7
Wybór pism: Listy do sióstr - Strona 124
Mnie się zdaje, że Wincentyna jako dobra infirmerka zdałaby Ci się do pomocy do chorych. Możesz ją więc przy 3 Matka M. Angela stała na stanowisku, że zakonnica nie powinna się mieszać do spraw politycznych. * Siostra M. Cecylia ...
Maria Angela Truszkowska, 1977
8
Dzieła wybrane: Janka - Strona 293
Pod stopami Janki młoda dziewczynka, może dwunastoletnia, siedziała na tapczanie i owijała odmrożone nogi kawałkiem czystych szmat, które podawała jej, klęcząc obok niej, infirmerka *. Naprzeciw jakaś siwa, straszna kobieta siedziała ...
Gabriela Zapolska, 1957
9
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła ... - Część 2 - Strona 55
Niepokalanek wstąpiła w 1918 r., imię zakonne: Maria Gracjana od Matki Bożej Nieustającej Pomocy, śluby złożyła w 1927 r., 1918-1919 pomoc pielęgniarska w klasztorze w Nowym Sączu, 1920-1946 infirmerka i furtianka w Jazłowcu, ...
Józef Wołczański, 2006
10
Kroniki benedyktynek poznańskich - Strona 286
Małgorzata Borkowska, 2001

«INFIRMERKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 infirmerka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zagrożenia dla naszej wiary
Gdy w czasie choroby infirmerka upomniała ją, że nie poszła na Mszę, Faustyna zanotowała: Teraz znowu nowe kazanie, że nie powinnam się poddawać ... «Opoka, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Infirmerka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/infirmerka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO