앱 다운로드
educalingo
inkantacyjny

폴란드어 사전에서 "inkantacyjny" 뜻

사전

폴란드어 에서 INKANTACYJNY 의 발음

inkantacyjny


INKANTACYJNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

INKANTACYJNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

inka · inkameracja · inkantacja · inkantowac · inkarnacja · inkarnat · inkarnatka · inkarnowac · inkas · inkasencki · inkasent · inkaska · inkaski · inkaso · inkasowac · inkasować · inkasowanie · inkasowy · inkastelacja · inkaust

INKANTACYJNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

폴란드어 사전에서 inkantacyjny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inkantacyjny» 번역

번역기

INKANTACYJNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 inkantacyjny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inkantacyjny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «inkantacyjny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

inkantacyjny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inkantacyjny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

inkantacyjny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

inkantacyjny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

inkantacyjny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

inkantacyjny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inkantacyjny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

inkantacyjny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inkantacyjny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

inkantacyjny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

inkantacyjny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

inkantacyjny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

inkantacyjny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

inkantacyjny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

inkantacyjny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

inkantacyjny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

inkantacyjny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

inkantacyjny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inkantacyjny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

inkantacyjny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

inkantacyjny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inkantacyjny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

inkantacyjny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

inkantacyjny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

inkantacyjny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inkantacyjny
화자 5 x 백만 명

inkantacyjny 의 사용 경향

경향

«INKANTACYJNY» 의 용어 사용 경향

inkantacyjny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inkantacyjny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inkantacyjny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INKANTACYJNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 inkantacyjny 의 용법을 확인하세요. inkantacyjny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język poezji Czesława Miłosza - Strona 40
Jedno- czesnie w tekstach poety pojawia siç seria terminów: inkantacja, in- kantacyjnosc, inkantacyjny. Niektóre przyklady zdajq siç wskazywac na utozsamienie inkantacji z intonacjq: Ja odczuwam swojq poezjç jako poezjç inkantacyjny.
Teresa Skubalanka, 2006
2
Poezja i historia: od Żagarów do Nowej Fali - Strona 197
najczystszy Miłosz z Trzech zim. Identyczny jest inkantacyjny, oparty na kanwie fonicznego sześcioprzyciskowca, polskiej aluzji wersyfi- Natomiast uwagi Kwiatkowskiego mogłyby częściowo dotyczyć dużej grupy utworów (około 197.
Stanisław Stabro, 1995
3
Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 162
Wskazywał już na to Napierski w cytowanym artykule: „Od pierwszego zdania wkraczamy [...] w kraj czarodziejstwa, ku któremu uwodzi powolny, monotonny zaśpiew, ciemny, inkantacyjny rytm, ku któremu uwodzą słowa śpiewne i ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1970
4
Juliusz Słowacki: poeta europejski - Strona 150
ypowiedzi charakter inkantacyjny. Tym szybciej biegnie potok słów, wskazujących na domniemane przewiny: Obserwujemy tu podobne jak we wcześniejszym fragmencie pulsowanie przyspieszania i zatrzymania myśli.
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Włodzimierz Szturc, ‎Agnieszka Ziołowicz, 2000
5
Ballada - Strona 162
Wskazywał już na to Napierski w cytowanym artykule: „Od pierwszego zdania wkraczamy [...] w kraj czarodziejstwa, ku któremu uwodzi powolny, monotonny zaśpiew, ciemny, inkantacyjny rytm, ku któremu uwodzą słowa śpiewne i urzekające ...
Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970
6
REPORTER ROZ: - Strona 54
... w leksyce, w obrazowaniu i wszystkich skojarzeniach. Także muzyczność liryki Czechowicza, tak dla niego charakterystyczna, sprowadza się nie tylko do wartości dźwiękowych, ale zawiera swoiste znaczenia, ma ona sens inkantacyjny.
Tadeusz Kłak, 1978
7
Literatura polska na obczyźnie - Strona 101
co wyraża, między innymi, inkantacyjny fragment Rozmów ze śmiercią: „Wojenko, wojenko / cóżeś ty za Pani, / żeśmy od wieków zakochani / w śmierci" 144. Niemniej jednak pielgrzym śmierci Pietrkiewicza czasem widzi jak w Leśmianowskim ...
Józef Bujnowski, 1988
8
Czytanie Norwida: próby - Strona 183
Tok inkantacyjny, natręt- ność powtórzeń, stereotyp rytmiczny zezwalają czytelnikowi nawet na porzucenie samej myślowej struktury, która zresztą nie zawsze jest tu bogata. Norwida tak czytać się nie da. Samo dochodzenie do prawdy ma tu ...
Jacek Trznadel, 1978
9
Literatura osobna - Strona 116
Ten dwuwers inkantacyjny o konstrukcji rymu dziecięcego wyzwala wiersz o „dorosłej” historiozoficznej treści. Ale wcześniejsza magiczność wywołania zobowiązuje w doborze i kształtowaniu materii wyobraźni. Innym razem „dorosła” ...
Jerzy Cieślikowski, 1985
참조
« EDUCALINGO. Inkantacyjny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/inkantacyjny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO