앱 다운로드
educalingo
irracjonalnie

폴란드어 사전에서 "irracjonalnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 IRRACJONALNIE 의 발음

irracjonalnie


IRRACJONALNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

IRRACJONALNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ironsides · iros · irracjonalista · irracjonalistycznie · irracjonalistyczny · irracjonalizm · irracjonalnosc · irracjonalny · irradiacja · irradiacja uczuc · irraser · irrealizm · irrealny · irredenta · irredentysta · irredentystyczny · irredentyzm · irrelewantny · irremeabilis unda · irritabis crabrones

IRRACJONALNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

폴란드어 사전에서 irracjonalnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irracjonalnie» 번역

번역기

IRRACJONALNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 irracjonalnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irracjonalnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «irracjonalnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

非理性
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

irracionalmente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

irrationally
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बिना विचारे
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير عقلاني
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

нерационально
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

irracionalmente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

irrationally
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

irrationnellement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak rasional
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

irrational
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

非合理
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

불합리
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ora klebu nalar,
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

phi lý
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அறிவுக்கு பொருந்தாத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

irrationally
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mantıksızca
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

irrazionalmente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

irracjonalnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

нераціонально
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

în mod irațional
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παράλογα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

irrasioneel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

irrationellt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

irrasjonelt
화자 5 x 백만 명

irracjonalnie 의 사용 경향

경향

«IRRACJONALNIE» 의 용어 사용 경향

irracjonalnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irracjonalnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irracjonalnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRACJONALNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 irracjonalnie 의 용법을 확인하세요. irracjonalnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 375
irracjonalistyczny irracjonalny nalnie, nieracjonalistycznie, nieracjonalnie, nierozumowo, podswiadomie, intuicyjnie. instynktownie, nieswiadomie, arealistycz- nie. Antonlmy: racjonalistycznie, realnie, áwiadomie. rozumowo, racjonalnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 53
Irracjonalnie. optymistyczna. ocena. szans. rozwoju. rynku. Na domiar złego na opisywane powyżej zjawiska nałożyła się fala irracjonalnego optymizmu (zgodnie ze słowami Alana Greenspana: „irrational exuberance”), sprawiająca, ...
Jan Winiecki, 2009
3
Moje słuszne poglądy na wszystko
Kiedy opisujemy jakieś czynnościjako irracjonalne, mamy zazwyczaj na myśli, że są one przeciwskutecznew sposób przewidywalny; chodzi przeto o stosunek między celami i środkami wgranicach dostępnej wiedzy. Ta ostatnia restrykcja jest ...
Leszek Kołakowski, 2011
4
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
irracjonalnie. wybujae,, gie dy nakrótko się zakoysay, ale o subtelnej przestrodze szybko zapomniano istao się to, co się stao. Po katastrofie, juZ jako osoba prywatna, Greenspan przypomina mordercę rodziców, który prosi sądo agodną karę, ...
Andrzej Lubowski, 2013
5
Ideał racjonalności: szkice o filozoficznych rozdrożach nauki - Strona 14
Z powyższego twierdzenia wynika pozornie teza, iż nauka w historii nie jest racjonalna (lub, że nauka w historii jest irracjonalna). Jednak tezę te można przypisać Feyerabendowi w świetle bardzo określonej interpretacji. Z czym bowiem wiąże ...
Alina Motycka, 1986
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 807
irracjonalnie cnie opierając się na przesłankach rozumowych*: Irracjonalnie bać się czegoś. irracjonalnoić ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od irracjonalny: Irracjonalność czyjegoś myślenia. irracjonalny « pozbawiony pierwiastków racjonalnych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 402
Dlatego nie jest bynajmniej irracjonalnym, akceptując B, prowadzić zarazem badania w ramach Bƍ. Co więcej, „naukowcy mogą mieć dobre racje, aby pracować nad teoriami, których nie akceptują” (1977, § 3). Będzie tak wtedy, gdy tradycja ...
Wojciech Sady, 2013
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 547
Irracjonalne zachowania, prz st uczucia, poglądy itp. nie są oparte na logicznym *"cion*iy rozumowaniu i nie dają się w ten sposób wyjaśnić. Słowo książkowe. Śmieszyły go moje irracjonalne porywy serca., -irracjonalny strach przed wizytą u ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Filozof na kozetce
Gladwell zdaje sobie z tego sprawę: jak wyjaśnia na swojej stronie internetowej, z badania, jakie przeprowadził na kilkuset amerykańskich firmach, wynika, że większość dyrektorów jest wysokich, co sugeruje, że irracjonalnie kojarzymy wzrost ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
10
Kurlandzki Trop
Irracjonalnie spodziewałem sięzobaczyć śladykrwi, aleichnigdy niema: zdumiewająco szybko w takich okolicznościach znikają. Poszedłem na posterunek policji. W głównym pomieszczeniu, w którym interesantów od personelu oddzielał ...
Tobiasz W. Lipny, 2007

«IRRACJONALNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irracjonalnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Śmierć naukowo. Nie wszystek umrę
Albo w cichości ducha liczymy gdzieś irracjonalnie na to, że może - zupełnym przypadkiem - nas to jakoś ominie. No więc my staramy się podejść do sprawy ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
Amerykanie boją się, że Rosjanie przetną kilka kabli
Wbrew faktom, irracjonalnie, wśród Polaków, pokutuje przekonanie że Polska może liczyć na USA. Wydawało by się że rolą rządu i polityków jest realizacja ... «CHIP, 10월 15»
3
Rządzi nami strach i głupota. Wiem, brzmi to fatalnie. Zwłaszcza …
Ilu – wystraszonych propagandą mainstreamu – zagłosuje irracjonalnie przeciw potencjalnym „strasznym” rządom PiS-u? Ilu – obawiając się zajmowania przez ... «wPolityce.pl, 10월 15»
4
Niezgoda: Czelej chce być prezesem TVP? Niech nie kandyduje do …
Niektórzy w panice zachowują się irracjonalnie. Niektórzy w panice nawet śpiewają... Guest (20 października 2015 o godzinie 21:55). Czyli Czelej jak większość ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
5
Czy warto było czekać na nowe limity MdM-u?
W Stolicy Podkarpacia poprzedni wskaźnik był irracjonalnie niski. Jego wzrost można potraktować jako swoistą rekompensatę wojewody za poprzednią decyzję ... «Inwestycje.pl, 10월 15»
6
Apel Policji do grzybiarzy
Człowiek taki może zachowywać się irracjonalnie, nie rozmawia z nikim i nie potrafi samodzielnie szukać pomocy. Augustowscy policjanci odnotowywali ... «Augustow24.pl, 10월 15»
7
Propagandy nie powinno się mylić z informacją. O tej prostej …
Już w jej nazwie zawarł dość obraźliwą tezę, że Polacy nie garną się, by chlebem i solą witać uchodźców, gdyż myślą irracjonalnie i nie znają problemu. «wPolityce.pl, 9월 15»
8
Z Rosji przed EuroBasketem: "Nasi są irracjonalnie pewni siebie"
To irracjonalna pewność siebie - mówi rosyjski dziennikarz Aleksander Czernych przed EuroBasketem. W Montpellier Rosjanie zagrają z Polską drugiego dnia. «Przegląd Sportowy, 9월 15»
9
Śmierć na "zakopiance". Czołowe zderzenie na łuku drogi
... policji - Badanie alkomatem wykazało, że jest trzeźwy, jednak policjanci zaobserwowali, że 24-latek jest dziwnie pobudzony i zachowuje się irracjonalnie. «Polskie Radio, 8월 15»
10
Śmiertelnie potrącił policjanta. W USA wykonano wyrok śmierci na …
Jeden z adwokatów wskazywał, że Lopez "w sposób oczywisty jest chory psychicznie", postępuje irracjonalnie i ma skłonności samobójcze. Według niego ... «Polskie Radio, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Irracjonalnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/irracjonalnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO