앱 다운로드
educalingo
irrealny

폴란드어 사전에서 "irrealny" 뜻

사전

폴란드어 에서 IRREALNY 의 발음

irrealny


IRREALNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · arealny · borealny · farmakopealny · gaz doskonaly idealny · idealny · korealny · licealny · muzealny · nadrealny · nierealny · policealny · pozamuzealny · przedlicealny · realny · surrealny · trofealny

IRREALNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

irracjonalista · irracjonalistycznie · irracjonalistyczny · irracjonalizm · irracjonalnie · irracjonalnosc · irracjonalny · irradiacja · irradiacja uczuc · irraser · irrealizm · irredenta · irredentysta · irredentystyczny · irredentyzm · irrelewantny · irremeabilis unda · irritabis crabrones · irszany · irtysz

IRREALNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · afiksalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny

폴란드어 사전에서 irrealny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irrealny» 번역

번역기

IRREALNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrealny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrealny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «irrealny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

虚幻
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

irreal
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unreal
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अवास्तविक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير حقيقي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

нереальный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

irreal
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অবাস্তব
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

irréel
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak benar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unwirklich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

非現実的な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

실재하지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nyata
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thật
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உண்மையற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

काल्पनिक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gerçek dışı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

irreale
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

irrealny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

нереальний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ireal
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φανταστικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onwerklik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

overkligt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uvirkelig
화자 5 x 백만 명

irrealny 의 사용 경향

경향

«IRREALNY» 의 용어 사용 경향

irrealny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrealny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrealny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREALNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrealny 의 용법을 확인하세요. irrealny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
W poszukiwaniu królestwa filozofii: z dziejów neokantyzmu ... - Strona 57
W obszarze wartości jako takiej odróżnić można wartość jako formę oraz irrealny twór wartościowy (irreales Wertgebilde). Wartością w sensie formy może być np. prawda lub piękno, irrealnym tworem wartościowym - konkretny prawdziwy ...
Andrzej Przyłębski, 1993
2
O klasyfikacji sztuk pięknych: z badań nad estyteką ... - Strona 128
Le monde de Bosch est reel meme si les dimensions sont irreels; comme est reel le monde de Mozart ou rien n'est represente". (Irrealny, to przedmiot przedstawiony jest.. Ale to, co przedstawione... to tylko środek do powiedzenia czegoś.
Janina Makota, 1964
3
Klucze do wyobraźni - Strona 280
Jesteśmy tu blisko typowej narracji prozatorskiej. To jednak więź mniej istotna. Ważniejsza wydaje się wspólność inna: przebieg wszystkich ukazanych tu akcyj ma charakter „irrealny": baśn:owy czy fantastyczny, mniejsza w tej chwili o nazwę.
Jerzy Kwiatkowski, 1973
4
Byt i powinność: czyli status i funkcje wartości - Strona 119
zny to szczególny twór ukonstytuowany przez dwie zasadnicze warstwy: warstwę przedniego planu (realną, fizyczną, zmysłową) i warstwę tła (irrealną, duchową, daną w specyficznym oglądzie). Sama różnorodność ...
Andrzej L. Zachariasz, 2005
5
Semantyka trybu składniowego języka polskiego i rosyjskiego
SKLADNIOWE TRYBY IRREALNE (MODUS IRREALIS) ИРРЕАЛЬНЫЕ НАКЛОНЕНИЯ Oile przedstawiony wyzej tryb oznajmujacy (indicativus) prymarnie wyraza obiektywny, neutralny stosunek mowiacego wzgledem wypowiadanej tresci i ...
Marian Bobran, 1996
6
Problemy filozofii historii: - Strona 54
Byty należące do świata doświadczenia, które rówoncześnie nie występują ani w czasie, ani w przestrzeni i nie są ani procesami psychicznymi, ani ciałami fizycznymi, określa Rickert jako irrealne. Należy tu podkreślić, że ze sfery tej wyłącza ...
Jakub Litwin, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1974
7
Rilke po polsku - Strona 71
Wiersz oddala flamingi, wręcz usuwa je z ram postrzegalnego przedstawienia, także za pomocą akcji czysto językowej: przechodzi z trybu oznajmującego (ist... nicht mehr gegeben; w przekładzie: „masz nie więcej”) w tryb irrealny (als dir ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
8
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Oznacza to jednak, że – aby wyjaśnić istotę doświadczenia religijnego, należy zacząć rozważania nie od pojęcia bezpośredniej samoświadomości, rozumianej jako jakiś odzwierciedlający się w sobie, świetlany, irrealny punkt, lecz – od ...
Daniel Roland Sobota, 2013
9
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Sądy te mają irrealny sens, który jest niezależny od realnego, psychicznego procesu sądzenia. Dlatego w celu uchwycenia sensu sądu należy abstrahować od jego faktycznej realizacji w psychice. Można to jednak zrobić tylko na drodze ...
Daniel Roland Sobota, 2012
10
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 70
Zaimki omówione do tej pory uzyskują to znaczenie w kontekstach irrealnych, a więc w zdaniach rozkazujących, pytających, odnoszących się do przyszłości, w których podmiot orzekania pozbawiony jest jeszcze cechy istnienia i wobec tego ...
Adam Kryński, 1972

«IRREALNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrealny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Praca z toksycznym szefem
Uważa, że skoro mają irrealny bałagan na stanowisku pracy to jest to świetny powód by potrącić wynagrodzenie lub nie płacić im wcale. 1 · 2 · 3 · następna » ... «Wiadomosci 24, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Irrealny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/irrealny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO