«JABLKOWITY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
jablkowity 의 용법을 확인하세요.
jablkowity 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...
Do przymiotników odrzeczownikowych zaliczyć można: jabłkowity, jadowity, naroczyty, zamszyty; przysłówkową podstawę mamy w pospolity, liczebnikową w dwoity. Sygnalizowane w nagłówku rozszerzenie formantu -ity przez morfem -ow- ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
2
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 237
Por. jabłczaty, jabłkowaty, jabłkowity. jabłczaty, -a, -e 'o maści konia siwego z ciemniejszymi okrągłymi plamami': iapcaty 25B. Por. jabłczasty, jabłkowaty, jabłkowity. jabłczyna, -y 'jabłonka': iapcyna 48. Por. jabłonią, jabłonka, jabłoń.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
3
Mohort: rapsod rycerski z podania - Strona 203
rapsod rycerski z podania Wincenty Pol. zdrze i brzuch przypłowsze bywają – znak to niedobry. Najlepszy złoto-gniady, zwłaszcza, gdy grzywa, ogon, nogi i uszy coraz bardziej czernieją. Gniado-jabłkowity bywa pilny i dobry, mocny czasami ...
4
Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona
Nie jest to adekwatne tłumaczenie angielskiego, gdyż odpowiednikiem „dapple-grey" jest jedynie polskie „siwy jabłkowity" (niem. Apfelschimmet), natomiast polskie „siwy szpakowaty" to ang. „grey" (niem. Schimmel, Grabowski 1982 - wykaz ...
Gościwit Malinowski, 2003
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 128
SI stp: jablkowity, jablkobity, Cn: jablkowity, Linde XVII -XVIII w.: jablkowüy. О maêci koñskiej: najczçêciej siwy w ciemne, okrqg- lawe plamy ; malo similis, melites, scutulatus Cn (2) : yakom ya nyeochromyl konya Szyvego yablkobythego ...
6
A Manual of Polish and English Conversation - Strona 161
Koń najemny. a backney Koń podwodny. a relay-horse Klepak. a pony Koń ryży. a chesnat-hor.se Koń skarogniody. a sorrel-horse Kasztan. a bay Koń gniady. a bright-bay Koń jabłkowity. a dapple-grey Koń siwo -jabłkowity. an iron-grey, grey ...
Erazm Lucyan Kasprowicz, Julius Cornet, 1912
7
Hippika, to jest Księga o koniach, potrzebna i ... - Strona 18
... z ogonem i grzywą śniadą, natury już lepszej, duższej i pracowit- szej. Trzeci bywa bardzo ciemny a k'temu jabłkowity, która jako rzadka sierść, tak też i bardzo piękna i między innemi najlepsza. Czwarty z cisawa pleśniwy, koń dobry i trwały, ...
Krzysztof Moniwid Dorohostajski, Kazimierz Jósef Turowski, 1861
8
Elements of lexicology and semiotics - Strona 176
Identical with regard to its syntactic relation to the designatum of the word kon / horse as the attribute of a feature implying this designatum is the adjective jablkowity (dappled), the visual susceptive content of which may vary: the background ...
9
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 139
... karego dwie" (Statuty Litewskie, L) oraz „Co do maści lub sierści: koń bułany, kary (rozstrzelenie KDK), mrozowaty, murzynek, kasztanowaty czyli kasztan, tarantowaty, jabłkowity, biały lub siwy, siwosz, gniady, wroni (rozstrzelenie KDK)" (L).
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 240
P. koniuszemu kon siwo jablkowity z rzedem srébrnym i kutaskami jedwa- bnemi; P. sekretarzowi Jasiñskiemu kiereja altembasowa z rysiami i klamra, srébrna,; P. sekretarzowi Kulczyckiemu kiereja z popielicami ; P. inspektorowi pacholikow ...
