앱 다운로드
educalingo
jasniutki

폴란드어 사전에서 "jasniutki" 뜻

사전

폴란드어 에서 JASNIUTKI 의 발음

jasniutki


JASNIUTKI 운과 맞는 폴란드어 단어

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

JASNIUTKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

jasnie · jasnie oswiecony · jasnie pan · jasnie pani · jasnie panstwo · jasnie wielmozny · jasniec · jasnienie · jasnieoswieconosc · jasniepan · jasniepani · jasniepanski · jasniepanskosc · jasniepanstwo · jasniewielmoznosc · jasniscie · jasnisty · jasniuchny · jasniutenki · jasno

JASNIUTKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki · niebiesciutki

폴란드어 사전에서 jasniutki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jasniutki» 번역

번역기

JASNIUTKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 jasniutki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jasniutki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «jasniutki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

畅快
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

despreocupado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Carefree
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लापरवाह
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خلو من الهم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

беззаботный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

despreocupado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাবনাহীন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

insouciant
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Carefree
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sorgenfrei
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

気楽な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

근심이없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

seneng
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không lo lắng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கவலையற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निश्चिंत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kaygısız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spensierato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

jasniutki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

безтурботний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fără griji
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανέμελος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Carefree
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Carefree
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Carefree
화자 5 x 백만 명

jasniutki 의 사용 경향

경향

«JASNIUTKI» 의 용어 사용 경향

jasniutki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jasniutki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jasniutki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JASNIUTKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 jasniutki 의 용법을 확인하세요. jasniutki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 253
Por. jak po jasniutki. jasniutenki, -a, -e 'bardzo delikatny kolor jasnoniebieski' : iaéúutenM 1. Por. jak po jasniutki. jasniutki, -a, -e 'bardzo delikatny kolor jasnoniebieski': iaénutUi 1, IB, IG, 78, ^ubraija ее v iaéúutkum suTcinke 16S.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
2
Łzy - Strona 128
Gabrielu - powtórzyt Jasniutki Pan. - Jes- tesmy. Klucz obrócit sie w zamku. Pózniej cisza i uchy- lity siç wolno drzwi. Pierwsza zajrzata dziewczyna. Jasniutki Pan wychylat siç z korytarza, chciat zobaczyc. Dopiero gdy weszli, ujrzeli go w kqcie ...
Grzegorz Strumyk, 2000
3
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 54
Modrakowy (-owaty) i chabrowy oznaczają barwy niebieskie nasycone, bławatkowy i i jaśniutki (-'uchny), nienasycone, jasne. b) Nazwy specjalne (w ośrodkach tkackich) Ciekawie przedstawiają się nazwy odcieni używane w ośrodkach ...
Alfred Zaręba, 1954
4
Srebrny gołąb: opowieść w siedmiu rozdziałach - Strona 288
Do piersi przytul swoją siostrzyczkę! — Położę moją główkę na pierś twoją! — Jaśniutki mój, jasnooki mój — nie odchodź, zaczekaj... Noc. Pusto i czujnie dokoła, w dali — okrzyki; czeka i czeka Darialski w dziupli na Matrionę, a jej nie 288.
Andrej Belyj, 1987
5
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 139
... a kiedy należało, nosili się barwnie i godnie. Świętowanie wymagało odświętnego stroju. Na co dzień ubierali się stosownie do pogody i warunków, w jakich przychodziło im pracować. I tak do roboty w czasie żniw stosowany był jaśniutki ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
... zniknął jej z oczu. A potem, po wielu miesiącach, już w obozie jenieckim, któregoś dnia Tereska idzie przez plac apelowy, wielki, sama wtedy już chora. Biegnie ku niej jakiś chłopaczek, blondasek jaśniutki, młodziutki, i wrzeszczy: – Siostro!
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
Zdrowe myśli, zdrowe życie - Strona 62
Kolor, wiadomo, dla kobiety istotny. Wielkość jednak i parametry bardziej interesują mężczyzn. Ja upar‐łam się na niebieski, jaśniutki i śliczny. Mój facet stwierdził, że musi być to jakiś jasny kolor. Autko ma być jednak eko‐nomiczne i powinno ...
Barbara M. Dura, 2015
8
Meneliki, limeryki, epitafia, sponsoruje ruska mafia
... gdzie na jednej z półek stał potrzebny mu towar, czyli denaturat, ale jak się okazało w dwóch kolorach. Z jednej strony półki ciemny jak atrament, a z drugiej jaśniutki jak włoskie niebo. – Chciałbym – zwrócił się do sprzedawcy – kupić dwie.
Krzysztof Daukszewicz, 2010
9
W starym młynie - Strona 64
w jaśniutkim oficerku, który noce spędzał nie w lesie, lecz w młynie. Jaśniutki oficerek opuścił dziewczynę, miał czarną duszę; To nie wiązało się z polityczną rejteradą panów z tego terenu. Odtąd Ce- śka nie kochała się w nikim. Może dlatego ...
Władysław Machejek, 1971
10
Saga Wileńska - Strona 278
Idziemy któregoś razu z szychty z Frankiem, szwagrem moim. Wieczór był jaśniutki, księżyc ostry jak kosa. Aż tu — idzie przed nami! Chwyta żerdeczkę, zgina ją i rżnie bagnetem, -aż drzyzga! Jakie pięć metrów przed nami puściło, idzie dalej.
Zbigniew Żakiewicz, 1992
참조
« EDUCALINGO. Jasniutki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/jasniutki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO