«KALAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
kalac sie 의 용법을 확인하세요.
kalac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 292
KAKoLlC. KALAC. al, eje, neutr. niedok., zkakoleó dok., KAKOLIÓ sie, skaмопс sie zaimk., w kakol sie obracaó. Cn. Th. ... Choo czyste ziarno siejesz na najlepszéj roli, Jedno ciernìe zagluszy, drugie sie твои. Pot. Роса. 559. KAKOLIK, a, т.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 219
kalać. gr. kddos 'kadź, wiadro, naczynie' (wyraz przejęty zapewne najpierw przez Słowian płd., do polskiego może ze ... 'plecionka zakładana zwierzętom na pysk' (daw. też 'munsztuk, wędzidło'), 'naczynie z palącym się wewnątrz ogniem ...
3
Do filmu trafiłem przypadkiem - Strona 77
Musiato mi- nac parc miesiecy, zebym sie do niego przekonat. Okazato sie, ze byt bardzo dobrym animatorem, nie miat wtasnych filmów w zamierzeniu, wiec dbat o zespót i ... Zeby nie kalac sie tanim realizmem, jaki doko- ta ogladalismy.
Jerzy Stefan Stawiński, Barbara Giza, 2007
4
Sztuka polska: malarstwo, pod kierownictwem Feliksa ...
Gierymski znakomity artysta»malarz, istna mimoza, ziaWia sie sród `slrodoWiska gruboskór» nego, Wszelkiei kultury artystycznei pozbaWionego. Gierymski с211{е sWoia Wartos'c i kom» promisami zadnymi kalac sie nie chce. Rezultat?
Feliks Jasieński, Adam Cybulski, 1904
5
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.) - Strona lviii
Jako władza moralna cyrkułu, winna ona była nietylko nie przychylać się do żądania Jenerała, ale co więcej ... mi łości braterskiéj, wywłóczyli na światło brudy fmilijne tém bardziéj więc nieprzystoi nam zarzut, że chcemy kalać : gniazdo. Kalać ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
6
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku ... - Strona 149
... dopuścić się(D) bezład, m/ być w(Ms)/N0(lmn) beznadzieja, ż/ poddać sie(C), trwać w(Ms) bezpieczeństwo, n/ mieć ... kalać sie(N) brednia, ż/ mówić(B,lmn), opowiadać(B,lmn), pleść(B,lmn) brewerie, blp/ robić(B), stroić(B), urządzać(B), ...
7
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 102
/frecic sie okolo kobiety,pie- niedzy, to make love to a woman , to go about the bush, to dodge. tzy mu sie krecily w ... Nie krei mi sie pod rekq , leave off going round and round me in that way. .... Kalac sie krwiq, to be all over blood, bloody.
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 305
-okrywać hańbą, zniesławiać, plamić» kalać się 1. for. zwr. czas. kalać. 2. ... «mówić, wymawiać niepoprawnie* kaleczyć się for. zwr. czas. kaleczyć: Kaleczył się przy struganiu. kalejdoskop m TV, D. -u «przyrząd optyczny; zabawka w kształcie ...
–Takie to smutne — wywnętrzał się. —Mnie jest tak przykro, że takieistoty muszą się brudzić. ... –Kalać... —poprawiła. –Kalać —podchwycił. — Pani nie zasługujena to, żeby siękalać. Pani jest bezwzględnie godna czegoś lepszego.
Jacek Kondracki, Robert Urbański, 2009
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 856
"okrywać hańbą, zniesławiać, plamić*: Kalać czyjeś dobre imię. Kalać honor rodziny. □ przysł. Zły to ptak, co własne gniazdo kala. kalać się 1. strona zwrotna czas. kalać (zwykle w zn. przen.): Kalać się zbrodnią. 2. «być kalanym, ulegać ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
