앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "kandyzowanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 KANDYZOWANIE 의 발음

kandyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 KANDYZOWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «kandyzowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
kandyzowanie

설탕에 졸인 과일

Owoce kandyzowane

설탕에 절인 과일 - 과일이나 그 부분을 반복적으로 더 달콤한 시럽으로 튀김으로써 보존합니다. 모든 과일, 부품 또는 꽃을하실 수 있습니다. 설탕에 절인 과일은 케이크와 디저트에 추가됩니다. 과일은 설탕과 함께 약 70-72 %의 포도당을 수크로오스와 글리코 오스 시럽에 농도와 온도가 증가 될 때까지 몇 번 담가서 캔디 과정에 고정시킵니다. 설탕에 절인 과일 중에는 사탕의 세 종류가 있습니다 : 사탕 - 미세 결정의 무광 설탕; 유리로 덮인 카라멜과 설탕으로 덮인 캐러멜 처리 한 과일 - "마른 잼"으로 유약을 발합니다. 폴란드어 단어 사탕은 아랍어 촛불을 통해 산스크리트어 khanda에서 차례로 온 프랑스어 언어에서 비롯됩니다. 같은 어원에는 영어 단어 사탕 "과자"가 있습니다. Owoce kandyzowane – owoce bądź też ich części zakonserwowane poprzez wielokrotne smażenie ich w coraz to bardziej słodkim syropie. Kandyzować można całe owoce, ich części bądź też kwiaty. Kandyzowane owoce są dodatkiem do ciast i deserów. Owoce utrwalane są w procesie kandyzacji w wyniku nasączenia ich cukrem do około 70–72% poprzez kilkukrotne zanurzenie ich w syropie z sacharozy i glikozy o wzrastającym stężeniu i odpowiedniej temperaturze. Wśród owoców kandyzowanych wyróżnia się trzy ich typy: kandyzowane – z matową powłoką cukru o drobnych kryształkach; glazurowane – o gładkiej, szklistej powłoce karmelu oraz obsypane cukrem owoce karmelizowane – „suche konfitury”. Polskie słowo kandyzacja pochodzi z języka francuskiego, do którego z kolei trafiło z sanskryckiego khanda poprzez arabskie kand. Taką samą etymologię ma angielskie słowo candies „słodycze”.

폴란드어 사전에서 «kandyzowanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KANDYZOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KANDYZOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kandinsky
kandybura
kandyburowy
kandyd
kandyda
kandydacja
kandydacki
kandydat
kandydat nauk
kandydatka
kandydatura
kandydowac
kandydowanie
kandyz
kandyzacja
kandyzan
kandyzowac
kandyzowany
kandzi
kandzur

KANDYZOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 kandyzowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kandyzowanie» 번역

번역기
online translator

KANDYZOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kandyzowanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kandyzowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kandyzowanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

结晶
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

cristalización
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

crystallization
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

क्रिस्टलीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تبلور
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

кристаллизация
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cristalização
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

দানা বাঁধা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cristallisation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penghabluran
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Kristallisieren
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

結晶化
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

결정화
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

crystallization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cách kết tinh
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

படிகமாக்கல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्फटिकरुप
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kristalleşme
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cristallizzazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

kandyzowanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кристалізація
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cristalizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αποκρυστάλλωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kristallisasie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kristallisation
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

krystallisering
화자 5 x 백만 명

kandyzowanie 의 사용 경향

경향

«KANDYZOWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «kandyzowanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

kandyzowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KANDYZOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kandyzowanie 의 용법을 확인하세요. kandyzowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
... Temperowanie i doprawianie nadzień Rolowanie masy karmelowej Wprowadzanie nadzień Wyciąganie i wyrównywanie batonu Formowanie Chłodzenie Kandyzowanie, obsypywanie Zawijanie Pakowanie Magazynowanie wyrobów Rys.
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 279
... kandydatura, kandydować do czego, gdzie kandyzowanie (n) — <fr> smażenie owoców w cukrze: wiśnie, śliwki kandyzowane > kandyz, kandyzować kangur (m) — <ang> zwierzę żyjące w Australii, torbacz skaczący na dwu silnych nogach ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 263
75%), z dodatkiem syropu ziemniaczanego (zapobiega krystalizacji cukru), glukozy i niekiedy kwasów spoż., mające na celu ich utrwalenie lub uzyskanie gotowych produktów cukierniczych; produkty kandyzowane są trwale i nie wymagają ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
4
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 341
... którą ma w kierunku prostopa- sce w latach 1951-58); odpowiada pol. stopniowi doktora. KANDYZOWANIE: 1) utrwalanie owoców przez kilkakrotne nasycanie ich cukrem (syropem sacharozy i glikozy) do ok. 72% ; 2) krystalizowanie cukru.
Adam Karwowski, 1974
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 542
KANDYZOWANIE sposób utrwalania owoców przez smazenic ich w cukrze. KAOLINIZACJA. hydrotermalny lub wietrzeniowy procès zachodzqcy w skorupie zicmskiej, prowa- dzqcy do przeobrazenia skaleni lub innych glino- krzemianów w ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 459
KANDYZOWANIE: 1) utrwalanie owoców przez kilkakrotne nasycanie ich cukrem (syropem sacharozy i glikozy) do ok. 72%; 2) krystalizowanie cukru. KANEFORA [gr.], w staroż. Grecji dziewczyna niosąca na głowie kosz z ofiarami w procesji ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 538
Marta Arasimowicz, 1997
8
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
... de- meszkowanie, demaszkowanie, dziwerowanie, dzwierowanie, dzwierowanie, dzwirowanie, fanfaronowanie, haltachowanie, hattakowanie, hazardowanie (sic), pohazardowanie, kalibrowanie, kandyzowanie, karatowanie, karminowanie, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
9
Nowy leksykon PWN - Strona 321
t, Citrus medica), krzew lub drzewo cytrusowe, pochodzenia ind. lub chiń., uprawiane gł. w krajach śródziemnomor. i USA; z grubej skórki owoców — olejek eteryczny i cykata (przez kandyzowanie). cytronelal (Ci0Hi80), ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Encyklopedia powszechna - Strona 449
... uslnej, za- fadami, zapaleniem ezerwieni wargowej, sromu, jxxhwy Up.; moze prowatlzic do ogólnego zakazenia grzybic:j opon m<iz- gowych, plue, watroby i ,<kxIziony. kandyzowanie, utrwalanie owocow przez nasycenie ich cukrem do ok.
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999

«KANDYZOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kandyzowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kulinarne przeboje 2014 roku
W odniesieniu do przypraw przewidują nowe aranżacje chilli, czyli grillowanie, wędzenie, marynowanie, fermentowanie oraz kandyzowanie. Niestety, eksperci ... «Rzeczpospolita, 2월 14»
2
Zawekuj, zasusz, zamroź
Jeśli chodzi o czereśnie, w tym roku sens ma jedynie kandyzowanie. Nie wzrosła za to cena ogórków. Obrodziły i kosztują tyle, co w ubiegłym roku - gruntowe 2 ... «Super Express, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Kandyzowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kandyzowanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż