앱 다운로드
educalingo
karta rejestracyjna

폴란드어 사전에서 "karta rejestracyjna" 뜻

사전

폴란드어 에서 KARTA REJESTRACYJNA 의 발음

karta rejestracyjna


KARTA REJESTRACYJNA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktywacja radiacyjna · bakteria denitryfikacyjna · cecha legalizacyjna · cenzura prewencyjna · cewka indukcyjna · chemia koordynacyjna · chemia radiacyjna · entropia informacyjna · gloska ekspiracyjna · gloska inspiracyjna · godzina lekcyjna · godzina policyjna · gramatyka opisowa deskrypcyjna · gramatyka transformacyjna · grupa funkcyjna · kara konwencyjna · karetka reanimacyjna · karta gwarancyjna · karta mobilizacyjna · klauzula derogacyjna

KARTA REJESTRACYJNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

karta choroby · karta dzwiekowa · karta graficzna · karta gwarancyjna · karta katalogowa · karta kredytowa · karta magnetyczna · karta mobilizacyjna · karta obiegowa · karta pocztowa · karta powolania wcielenia · karta pracy · karta tytulowa · karta wstepu · kartacz · kartacznica · kartaczowac · kartaczowanie · kartaczowka · kartaczownica

KARTA REJESTRACYJNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

klauzula nawigacyjna · komisja skrutacyjna · komora amunicyjna · kopia eksploatacyjna · korekta redakcyjna · lampa fluorescencyjna · linia demarkacyjna · linia pozycyjna · literatura produkcyjna · maszyna indukcyjna · maszyna rotacyjna · monarchia konstytucyjna · muzyka ilustracyjna · nitka produkcyjna · nota redakcyjna · plyta detonacyjna · powiesc sensacyjna · pps frakcja rewolucyjna · praca nieprodukcyjna · praca produkcyjna

폴란드어 사전에서 karta rejestracyjna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «karta rejestracyjna» 번역

번역기

KARTA REJESTRACYJNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 karta rejestracyjna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 karta rejestracyjna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «karta rejestracyjna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

登记卡
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tarjeta de registro
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

registration card
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पंजीकरण कार्ड
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بطاقة التسجيل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

регистрационная карточка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cartão de inscrição
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

রেজিস্ট্রেশন কার্ড
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

carte d´enregistrement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kad pendaftaran
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Registrierungskarte
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

登録カード
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

등록 카드
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kertu registrasi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thẻ đăng ký
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பதிவு அட்டை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नोंदणी कार्ड
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kayıt kartı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scheda di registrazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

karta rejestracyjna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

реєстраційна картка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

card de înregistrare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κάρτα εγγραφής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

registrasie kaart
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

registreringskort
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

registreringskort
화자 5 x 백만 명

karta rejestracyjna 의 사용 경향

경향

«KARTA REJESTRACYJNA» 의 용어 사용 경향

karta rejestracyjna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «karta rejestracyjna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

karta rejestracyjna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARTA REJESTRACYJNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 karta rejestracyjna 의 용법을 확인하세요. karta rejestracyjna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Żydzi Cze̜stochowianie: współistnienie, Holocaust, pamie̜ć
KARTA REJESTRACYJNA oaoby duchownej w rzna a U -''łieaaoae^e. 1 Nar* lako i imir tri*... ' u a - 2. In iodd rwW•w i iwwiiko panie**ra matki: ' 4 a aJUL#\- *• * a Ł-A'aju.. □ Vn c 1 KARTA REJESTRACYJNA pow. oaoby duchownej wyznania ...
Jerzy Mizgalski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, ‎Archiwum Państwowe w Częstochowie, 2004
2
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 226
Zbiór kart rejestracyjnych tworzy kartotekę czynną osób poszukujących pracy, zwaną dalej „kartoteką czynną". 2. Kartoteka czynna składa się z dwóch części, z których jedna obejmuje mężczyzn — druga kobiety. 3. Każda część dzieli się na ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
3
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 118
12 AChDZHP, Karty ewidencyjne instruktorów i karty prób na stopnie Hufca Wrocław IV, sygn. 10/379 ... WV-5200/3191 (Karta rejestracyjna dla osób zamierzających po raz pierwszy starać się o przyjęcie do Szkoły Akademickiej, b.d.), k. 1–3 ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
4
Zaślepienie
Co to jest? – Karta rejestracyjna – odparł Keith, wręczając mu kopertę. – Facet jeździ niebieskim chevy nova. Jeffrey kciukiem rozerwał kopertę. W środku znajdowała się kserokopia karty rejestracyjnej samochodu Jacka Allena Wrighta.
Karin Slaughter, 2013
5
Polski słownik archiwalny - Strona 13
jednostka inwentarzowa karta rejestracyjna matyczny), inventory a., inventaf c., inventaire f., Aktenverzeich- nis, Inventair n., HHBeHTapnaH onHCb r. — spis akt zespołu (lub jego części) sporządzony według porządku kancelaryjnego akt, ...
Aleksy Bachulski, 1952
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 221
Projekt ustawy na cały okres rozpatrywania i przechodzenia poszczególnych etapów drogi legislacyjnej otrzymuje numer rejestracyjny, podawany razem z tytułem projektowanej ustawy. Na elektronicznej karcie rejestracyjnej zostają ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
7
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 60-65 - Strona 28
Zgodnie z instrukcjami (normatyw z 1 972 r. rozszerzył zakres rejestracji) Biuro „C" i Wy- O działy „C" prowadziły rejestrację i ewidencję: W) ... Następnie karta rejestracyjna opracowywana była pod kątem potrzeb informacyjno-anali- tycznych.
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2006
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Karty rejestracyjne na okaziciela moga, bye wydawane tylko przedsiç- biorstwom handlu radiofonicznymi urzqdzenia- mi ... Karta rejestracyjna obejmuje: imiç i nazwisko, zawód i adres osoby uprawnionej, miejsce zalozenia radiofonicznych ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
9
W kręgu "teczek": z badań nad zasobem i funkcjami archiwum ...
postępowaniem przygotowawczym była EO-1 3-S/7215, przy czym postępowanie przygotowawcze rejestrowano przez przesłanie do Biura (wydziału) „C" tejże karty (jak wspomniano, nadawano tu numer rejestracyjny z odrębnego dziennika ...
Jerzy Bednarek, ‎Paweł Perzyna, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007
10
Wymiar i pobór podatków bezpośrednich oraz opłat na rzecz ...
W 1 945 r. szwankowało powszechnie egzekwowanie od osób prowadzących przedsiębiorstwa i zakłady oraz wykonujących zajęcia zarobkowe obowiązku nabywania kart rejestracyjnych, ustanowionego ustawą z 25 IV 1938 r. o opłatach ...
Andrzej Witkowski, 2002

«KARTA REJESTRACYJNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 karta rejestracyjna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Najstarszy zakład w mieście, w którym powstają lampy z duszą
Na pamiątkę przybycia do Szczecina taty pana Lecha przy drzwiach w jednym z pomieszczeń w zakładzie wisi oryginalna Karta Rejestracyjna oprawiona w ... «MM Moje Miasto Szczecin, 8월 15»
2
Lampy z duszą jak Rolls Royce'y
Na pamiątkę tego wydarzenia przy drzwiach w jednym z pomieszczeń w zakładzie wisi oryginalna karta rejestracyjna oprawiona w ramkę. - Wtedy tata mógł ... «gk24.pl, 5월 14»
3
Znaleziony rower czeka na właściciela: Policja: Oznakujcie swoje …
Następnie wypełniana jest karta rejestracyjna i właściciel znakowanego przedmiotu otrzymuje certyfikat oznakowania. Przeczytaj też: Znakowali rowery w ... «Gazeta Pomorska, 9월 13»
4
Radny PO szpiclem SB. Kiedy wszczęto postępowanie lustracyjne …
Grozmani miał pecha, bo chociaż nie zachowała się teczka personalna agenta, w archiwach IPN znalazły się inne dowody współpracy (karta rejestracyjna, ... «wPolityce.pl, 9월 13»
5
"Plusy Dodatnie Plusy Ujemne" - CAŁOŚĆ - Grzegorz Braun
1. karta rejestracyjna na nazwisko Lecha Wałęsy stwierdzająca, że został on ... Wydziału III SB w Gdańsku, w którym odnotowano fakt rejestracji TW ps. Bolek 29 ... «Salon 24, 2월 12»
6
Oświadczenie A. Macierewicza ws. L. Wałęsy
1. karta rejestracyjna na nazwisko Lecha Wałęsy stwierdzająca, że został on ... Dziennik Rejestracyjny Wydziału III SB w Gdańsku, w którym odnotowano fakt ... «Niezalezna.pl, 2월 12»
7
IPN chce teczki "Bolka"
W leżących w Sejmie materiałach mogą znajdować się kopie donosów agenta o pseudonimie Bolek, jego karta rejestracyjna oraz dokumenty z operacji ... «Rzeczpospolita, 2월 12»
8
Ukrywane fakty w życiorysie polityka SLD i kandydata na senatora …
Z kolei karta rejestracyjna, która zawiera szczegółowe informacje, wskazuje, że numer 28853 został nadany Jackowi Piechocie, synowi Bogumiła i Barbary, ... «wPolityce.pl, 9월 11»
9
DVD Mustek V300 - "multimedia" player
... pod ręką), opis poszczególnych funkcji pilota, oraz karta rejestracyjna. ... dodać wrażenie przestrzenności dźwięku (posiadacze kart SoundBlaster Live! znają ... «Twoje PC, 8월 04»
참조
« EDUCALINGO. Karta rejestracyjna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/karta-rejestracyjna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO