앱 다운로드
educalingo
kartoflanka

폴란드어 사전에서 "kartoflanka" 뜻

사전

폴란드어 에서 KARTOFLANKA 의 발음

kartoflanka


KARTOFLANKA 운과 맞는 폴란드어 단어

arcykaplanka · bandzulanka · bielanka · blanka · budowlanka · bulanka · bydlanka · casablanka · cebulanka · dzielanka · dziuplanka · flanka · freblanka · gorzelanka · hulanka · jaglanka · jaslanka · kalanka · kaplanka · kasztelanka

KARTOFLANKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kartodiagram · kartofel · kartofelek · kartofelkowaty · kartofla · kartoflany · kartoflarka · kartoflarnia · kartoflarz · kartoflasty · kartofle w mundurkach · kartoflisko · kartoflowaty · kartoflowka · kartoflowy · kartograf · kartografia · kartograficznie · kartograficzny · kartografika

KARTOFLANKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kobylanka · kozlanka · lanka · lotopalanka · lublanka · malopolanka · maslanka · mediolanka · mydlanka · nawalanka · niepokalanka · nowosolanka · nowotomyslanka · opolanka · pakulanka · palanka · pilanka · planka · podgardlanka · podhalanka

폴란드어 사전에서 kartoflanka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kartoflanka» 번역

번역기

KARTOFLANKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kartoflanka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kartoflanka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kartoflanka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

土豆汤
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sopa de papas
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

potato soup
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आलू का सूप
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حساء البطاطا
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

картофельный суп
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sopa de batatas
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আলু স্যুপ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la soupe de pommes de terre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sup kentang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kartoffelsuppe
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ジャガイモのスープ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

감자 수프
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

sayur sup kentang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

súp khoai tây
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உருளைக்கிழங்கு சூப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बटाटा सूप
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

patates çorbası
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zuppa di patate
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kartoflanka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

картопляний суп
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

supa de cartofi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σούπα πατάτας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

aartappel sop
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

potatissoppa
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

potet suppe
화자 5 x 백만 명

kartoflanka 의 사용 경향

경향

«KARTOFLANKA» 의 용어 사용 경향

kartoflanka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kartoflanka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kartoflanka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARTOFLANKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kartoflanka 의 용법을 확인하세요. kartoflanka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 75
Kartoflanka. Włoszczyzna świeża i suszona, ziemniaki, suszony grzybek lub 2-3 pieczarki, duszona cebulka /niekoniecznie/, mała świeża cebula, 2-3 ząbki czosnku, zielona pietruszka, olej, mąka. Przyprawy (kurkuma,sól, pieprz ziołowy, ...
Lidia Szadkowska, 2015
2
Pamiętniki znalezione w Katyniu - Strona 184
Janusz Kazimierz Zawodny. Rano — zupa z kaszy. Obiad kapuśniak i kasza. Pogorzelski z Weg- loboku przy pryczy vis i vis. 12. Rano — zupa z kaszy. 20° mrozu. Obiad — kartoflanka z suszonych kartofli i kasza. Talony do pisania listów. 13.
Janusz Kazimierz Zawodny, 1989
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 358
kartoflanka 'zupa z kartofli' (sjp): Za chwile kartoflanki gorqcej podjecie (Kora- biewicz/92); Czerpali kartoflanke z glinianej misy". (Subocz/54) - apelatyw: a) dookreslony przydawkami imieslowowymi, wyrazonymi imieslowami przymiot- ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Polish - Strona 182
... list kartofel © karfofel potato kartoflanka © kar-to-flan-ka potato & vegetable soup — z grzybami z gzhhba-mee potato & vegetable soup with mushrooms kasza © kasha cereals • gruel • porridge — gryczana gń-cha-na buckwheat served as a ...
Piotr Czajkowski, 2007
5
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 466
Gramatka z Piwa Grochówka Postna . . .... "Kapłon" Mazurski . .. . . . Kartoflanka. Amerykańska Kartoflanka. Mleczna.. . . . . Kartoflanka z Porami. . . . Kapuśniak z Rybarni. . . . . Kazpuśniak z Ryżem . . . . . Kartoflanka. z Zaciarką. . Krumnik Postny ...
A. J. Kamionka, 1917
6
Dubo... Dubon... Dubonnet
Wszyscy byli weseli. Moja kartoflanka miała niebywałe powodzenie. Pierwszy poprosił odolewkę Ilja. – No, panna Nawyczka, polska zupa cudo! Jeśli można, to proszęo jeszcze jeden talerz, ale pełny. Majakowski bez zbędnych słów podał mi ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
7
Podziemni żołnierze wolności - Strona 334
Siedzieliśmy niemal wszyscy na ułożonych w w podwórzu gajówki żerdziach i zajadaliśmy kartoflankę. „Sęp", który siedział tuż obok „Krawca", mieszał w swej kartoflance łyżką i liczył zbożowe wołki. — O! jeden, drugi, trzeci, czwarty, ale ich tu ...
Piotr Pawlina, 1973
8
U brzegu mojej Wisły - Strona 53
Wiem, że kartoflanka, znowu kartoflanka, codziennie kartoflanka. Zamknę oczy i l8(f- dę ją tak jadł, aby myślała, że jest pomidorową. Herbata się kończy, odstawiam kubek, teraz będzie rozmowa. Naciągam kołdrę na głowę, już jest trochę ...
Aleksander Maliszewski, 1964
9
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 96
Została kartoflanka z obiadu. — Wiecznie ta kartoflanka! — obruszył się. — Nie mamy pieniędzy na co innego — rzekła Zuzanka spokojnie i znowu wpatrzyła się w jego oczy. Konderlę aż poderwało z gniewu. Już chciał cisnąć jakimś ostrym ...
Gustaw Morcinek, 1976
10
Pałeczka i inne opowiadania - Strona 195
Minąłeś się z powołaniem - odpowiedziała Karla - powinieneś był zostać Sherlockiem Holmesem, a nie karmić wszy w instytucie Weigla. I z tego powodu nie poszedłeś do pracy? - Podziwiam jednak twój gust. Przecież go czuć kartoflanką!
Adolf Rudnicki, 1980

«KARTOFLANKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kartoflanka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kuchenne rewolucje 12, odcinek 8. zapis relacji NA ŻYWO na Se.pl
W menu pojawiły się naleśniki, pierogi z kozią bryndzą, zupa kartoflanka, kaszę z karkówką, kaszę manną. 21.27 Gesslerowa uczy gotować. Zupę na żeberkach ... «SE.pl, 10월 15»
2
Na szlaku smaku. Poznaj z nami nowe zupy
Pyszna zupa dla całej rodziny od marki WINIARY dostępna jest w pięciu lubianych smakach: Kartoflanka, Żurek, Barszcz Biały, Grochówka i Krupnik. Rodzinna ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
3
Marka WINIARY zaprasza na… zupę
Pyszna zupa dla całej rodziny od marki WINIARY dostępna jest w pięciu lubianych smakach: Kartoflanka, Żurek, Barszcz Biały, Grochówka i Krupnik. Rodzinna ... «ISB Handel, 10월 15»
4
Cebula kartoflanka – warto postawić na uprawę mniej znanych …
W Polsce cebula kartoflanka jest warzywem wciąż mało popularnym. W porównaniu do cebuli zwyczajnej nie wydaje pojedynczych cebul, lecz tworzy gniazda z ... «SadyOgrody.pl, 9월 15»
5
Święto Pieczonego Ziemniaka po raz 21.
... pamiątek, a na stoiskach gastronomicznych serwowane będą potrawy ziemniaczane, wśród których znajduje się słynna kartoflanka i dobrosułowskie pierogi. «Gazeta Lubuska, 9월 15»
6
Dzień kartofla w skansenie
placki na blasze, pieczonki w kociołkach, ziemniaki i jabłka z ogniska, kartoflanka czy szałot. Na tym jednak nie koniec atrakcji. O godzinie 14.00 zapraszamy na ... «Chorzowianin, 9월 14»
7
Węgierski desant na Europejskim Festiwalu Smaku
Zupa gulaszowa (gulyàsleves) i kartoflanka po węgiersku (krumplileves) to przepyszne węgierskie zupy. - Wszystko znów zaczyna się od papryki. Gulaszową ... «Strefa Biznesu, 7월 14»
8
Nowy problem najuboższych. Bardzo drogie ziemniaki
Frytki, ziemniaki pieczone, gotowane, placki i kartoflanka są właściwie codzienne na obiad. Mięso jest rarytasem. Jeśli kartofle drożeją to to wyraźnie odbija się ... «Wyborcza.biz, 6월 14»
9
Przepis na środę. Kuchnia węgierska
Wszystkim, którzy nie mają pomysłu na obiad, prezentujemy recepturę na kartoflankę po pastersku i schab po alzacku. Kartoflanka po pastersku (składniki): «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 2월 14»
10
Błyskawiczna kartoflanka
Zupę możesz serwować dodatkowo z pieczywem, np. białym lub razowym. Kartoflanka będzie lżej strawna, jeśli doprawisz ją dodatkowo szczyptą majeranku. «Interia, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Kartoflanka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kartoflanka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO