앱 다운로드
educalingo
kartowicz

폴란드어 사전에서 "kartowicz" 뜻

사전

폴란드어 에서 KARTOWICZ 의 발음

kartowicz


KARTOWICZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

KARTOWICZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

karton · kartonaz · kartoniarka · kartoniarstwo · kartoniarz · kartonik · kartonowac · kartonowy · kartoteczka · kartoteka · kartoteka kont · kartotekowac · kartotekowanie · kartotekowy · kartowac · kartowanie · kartowniczy · kartownik · kartowy · kartoznawstwo

KARTOWICZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

폴란드어 사전에서 kartowicz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kartowicz» 번역

번역기

KARTOWICZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kartowicz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kartowicz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kartowicz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kartowicz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kartowicz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kartowicz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kartowicz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kartowicz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kartowicz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kartowicz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kartowicz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kartowicz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kartowicz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kartowicz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kartowicz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kartowicz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kartowicz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kartowicz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kartowicz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kartowicz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kartowicz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kartowicz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kartowicz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kartowicz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kartowicz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kartowicz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kartowicz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kartowicz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kartowicz
화자 5 x 백만 명

kartowicz 의 사용 경향

경향

«KARTOWICZ» 의 용어 사용 경향

kartowicz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kartowicz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kartowicz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KARTOWICZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kartowicz 의 용법을 확인하세요. kartowicz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«Cynara scolymus, roálina z rodziny ztozonych (Composi- tae), rosnie dziko w obszarze sródziemnomorskim, uprawiana równiez w ogrodach jako roálina warzywna» (Linde, II 318; Kartowicz 1894-1905, 256; SW, II 265). Z wtos. carciofo «ts ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 271
em>Kartowicz polazł?... Jadziu... — Nareszcie masz zacisze. Dalej pewnie już nie wywieziesz, więc dlatego mówię, że może być nawet śmieszne mieszkać w domu na końcu świata. Tylko dlatego nic nie mówiłam. — Myślałem, że ...
Anna Bukowska, 1967
3
The Maynooth International Musicological Conference 1995: ...
However, the composer constantly withheld it from performance whenever an opportunity arose, preferring instead to perform his earlier or later works.3 This reluctance to perform one of his works is singular in Kartowicz's career, considering ...
Patrick F. Devine, ‎Harry White, 1996
4
Mieczysław Karłowicz i jego muzyka - Strona 65
W Zako- panem umiat Kartowicz rozbawic towarzystwo ukazujaac w dowcipncj kary- katurze charakterystyczne sylwetki Wçgrów lub Niemców odwiedzajaacych Tatry. Szczególnym zartem jest znane wspólne zdjçcie ze Stanistawem Bar- ...
Janusz Mechanisz, 1990
5
The skein of legends around Chopin - Strona 114
CHAPTER TEN A SOUND ANTIDOTE AGAINST LEGENDS " Niewydane dotychczas pamiathi po Chopinie" (Hitherto unpublished souvenirs of Chopin) by M. Kartowicz THE editor of this important book, Mieczyslaw Kartowicz (1876-1909) was ...
Adam Harasowski, 1967
6
Musical Constructions of Nationalism: Essays on the ... - Strona 176
Just how conservative this culture was is illustrated by the fate of Kartowicz's Lithuanian Rhapsody (1906). While the most advanced of Kartowicz's symphonic poems embraced the musical language of Wagner and Richard Strauss, the ...
Harry White, ‎Michael Murphy, 2001
7
Polish music in the 20th century - Strona 10
The same applies to six symphonic poems by Kartowicz representing his unusual, personal style, dominated by intermingling elements; the love of nature (especially of mountains), philosophical contemplation of eternity and the universe ...
Jacek Rogala, ‎Ewa Widota-Nyczek, 2000
8
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Wiadomo dzisiaj, ze zainteresowanie Kartowicza jezykiem Wilenszczyzny udokumentowane jest „co najmniej od czasu wyjscia gramatyki Maleckiego, czyli od 1863 roku"5. Niewiele pózniej zaczaj tez pracowac nad prowincjonal- nym ...
Elżbieta Koniusz, 2001
9
"In the Ideals of Women is the Strength of a Nation": A ... - Strona xiv
It was written by Jadwiga Kartowicz, a poet, essayist, and devoted member of the fraternal. Not long after its appearance, Kartowicz was appointed editor-in-chief of the PWA of A fraternal publication, Glos Polek. She went on to serve in this ...
Angela T. Pienkos, ‎Donald E. Pienkos, 2003
10
Kuttara urbanistyczna krajow socjalistycznych: - Strona 233
Patrz także: Aglomeracje miejskie w Polsce — pojęcie i terminologia, KPZK PAN, z. 79, Warszawa 1973; tnstytut Planowania Środowiska, Planowanie aglomeracji w Polsce, Koncepcje rozwoju, Warszawa 1975; R. Kartowicz, Rozwój wielkich ...
Edmund Goldzamt, ‎Oleg Aleksandrovich Shvidkovskiĭ, 1987

«KARTOWICZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kartowicz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Świątecznie i kolędowo (foto)
Marta Kwaśny), Oliwia Wilczyńska, Weronika Kartowicz i Oliwia Gierlicka, SP5 („Białe święta”, op. Elżbieta Choromańska), Julia Dąbrowska, Julia Maliszewska i ... «Nowy Wyszkowiak, 12월 14»
2
Forma opodatkowania działalności gospodarczej w 2015 roku
Nie ma tutaj najmniejszego znaczenia wartość uzyskiwanych przez kartowicza przychodów czy dochodów. Powyższe z jednej strony jest zaletą, gdyż nawet ... «eGospodarka, 11월 14»
3
Płyta Kazadi TO KLAPA? "Nic więcej jej nie wydadzą"
Nie orientuję się, wszyscy są na urlopach - skomentowała dyplomatycznie Anna Kartowicz z Warnera. Nikt nie zajmuje się Patrycją. Płyta Kazadi TO KLAPA? «Pudelek, 8월 14»
4
Płyta Patricii Kazadi to porażka. Płyta Patrycji Kazadi
Nie wiem, nie orientuję się. Wszyscy są na urlopach – odpowiada Faktowi Anna Kartowicz z wytwórni. Kto się w takim razie zajmuje Kazadi? – Nikt się nią nie ... «fakt.pl, 8월 14»
5
Milion osób musi złożyć PIT do 31 stycznia
Jeśli „kartowicz” osiągał w 2013 r. dochód także poza działalnością gospodarczą opodatkowaną kartą, na przykład z etatu, musi także złożyć do końca kwietnia ... «GazetaPrawna.pl, 1월 14»
6
Przejście na kartę może się opłacać
To, że kartowicz nie płaci dodatkowego podatku przy zbyciu firmowego majątku, potwierdzają ... Kartowicze zwolnieni są z obowiązku prowadzenia ksiąg. «Rzeczpospolita, 1월 14»
7
Możliwe formy opodatkowania w 2014 roku
Otóż kartowicz jest zwolniony z prowadzenia ksiąg składania zeznań podatkowych, a także ustalania oraz wpłacania zaliczek na podatek dochodowy. Niemniej ... «eGospodarka, 11월 13»
8
Firma na karcie podatkowej w 2014 r.
Ich kopie w kolejności numerów kartowicz winien przy tym przechowywać przez okres pięciu lat podatkowych, licząc od końca roku, w którym zostały one ... «eGospodarka, 10월 13»
9
Szkło przy rondzie
Wieżowiec Ilmet stoi w Warszawie od 1997 roku. Zaprojektowany przez Miljenko Dumencica i Mirosława Kartowicza 103-metrowy był przez jakiś czas jednym z ... «Sztuka Architektury, 9월 13»
10
Płać fiskusowi zawsze tę samą kwotę
Podatek „kartowiczów" - w przeciwieństwie do pozostałych form opodatkowania - nie ma żadnego związku z kwotą faktycznych zarobków przedsiębiorcy. Kwotę ... «Forbes.pl, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Kartowicz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kartowicz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO