앱 다운로드
educalingo
kastoreum

폴란드어 사전에서 "kastoreum" 뜻

사전

폴란드어 에서 KASTOREUM 의 발음

kastoreum


폴란드어에서 KASTOREUM 의 뜻은 무엇인가요?

kastoreum

카스토르 룸 (Castorum) - 유럽과 캐나다 비버 피부 땀 샘의 노란 분비. 이 물질의 방향족 성분은 주로 castor이다. 소변과 함께 - - 그것은 모피 그리스 주입 이러한 동물을 사용하고 영토의 중요성. 남녀의 곰은 골반과 꼬리 바닥 사이의 피부 아래 두 개의 오목한 곳에 위치한 한 쌍의 땀샘과 분비물이 모여있는 한 쌍의 자루를 가지고 있습니다. 수집 된 분비물의 양을 늘리기 위해 하나의 딱정벌레가 다른 딱정벌레를 잡습니다. 비버 남성은 본능적으로 자신의 냄새를 맡아 특별히 조리 된 냄비에 많은 양의 분비물을 생성합니다. Castoreum뿐만 아니라 방전을 생성 건조 땀샘의 침용으로 이러한 체액 추출하여 얻어지는. 땀샘은 약 100g의 질량을 가지고 있으며, 건조한 후에는 짙고 단단하고 쉽게 갈아지게됩니다. 기술의 적절한 선택에 의해, 절대 tinktur 달성하거나 뜨거운 추출 처리 액을 사용하여 수 - rezynoid있다.

KASTOREUM 운과 맞는 폴란드어 단어

apogeum · ateneum · colosseum · dacholeum · empireum · gineceum · gumoleum · gyneceum · hipogeum · hypogeum · karbolineum · koloseum · konopeum · liceum · linoleum · mauzoleum · murum ligneum · muzeum · nimfeum · nitroleum

KASTOREUM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kastalskie · kastanietowy · kastaniety · kastel · kastet · kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastorowy · kastowosc · kastowość · kastowy · kastra · kastracja · kastrat · kastrator · kastrowac · kastrować

KASTOREUM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · oleum · ossolineum · panaceum · perigeum · perygeum · pneum · rijksmuseum · ruboleum · te deum · trofeum · winileum · winyleum

폴란드어 사전에서 kastoreum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kastoreum» 번역

번역기

KASTOREUM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kastoreum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kastoreum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kastoreum» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kastoreum
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kastoreum
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kastoreum
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kastoreum
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kastoreum
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kastoreum
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kastoreum
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kastoreum
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kastoreum
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kastoreum
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kastoreum
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kastoreum
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kastoreum
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kastoreum
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kastoreum
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kastoreum
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kastoreum
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kastoreum
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kastoreum
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kastoreum
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kastoreum
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kastoreum
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kastoreum
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kastoreum
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kastoreum
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kastoreum
화자 5 x 백만 명

kastoreum 의 사용 경향

경향

«KASTOREUM» 의 용어 사용 경향

kastoreum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kastoreum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kastoreum 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASTOREUM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kastoreum 의 용법을 확인하세요. kastoreum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: für angehende, ...
Dieses Aufbrausen kommt von der betrfichtiichen Menge kohlensauren Kalkes her. Mit Wasser liifst sich das Kastoreum theilweis mischen (ihm seine Farbe und seinen Geruch mittheilend), scheidet sich jedoch in der Ruhe wieder ab; auch in ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1840
2
Grundriß der Experimentalpharmacie: zum Gebrauch beym ...
eigentliche Kastoreum zwischen einer häutigen Substanz eingeschloffen. Wenn diese Beutel aufgetrocknet werden, fo schrumpfen fiel sehr zusammen, und das Kastoreum erscheint nun beym Durchschneiden als eine fchwarzbraune ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1792
3
Archiv für praktische Medizin und Klinik - Tom 19 - Strona 303
Unter allen Mitteln, die als wirksam gegea den Stickhusten empfohlen worden sind, scheinen die narkotischen, und die kramp fstil- lend - reizenden , die Belladonna , das Opium der Moschus und das Kastoreum die meiste Aufmerksamkeit zu ...
Ernst Horn, 1810
4
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre für Ärzte und ... - Strona 257
99. Сапогеит ‚ Kastoreum (B ib e r g eil.) (Pharm. boruss. S. 12.) Das Kastoreum ist ein sehr gutes kräftiges Reizmltrel , von sehr starkem , iiurchdringendem fast betäubendem Geruch und starkem, bitterlichem Gehcllmach; äufsere Qualitäten, ...
Ernst Horn, 1805
5
Die Geschlechtskrankheiten des Weibes: Nosologisch und ...
Diese Mittel sind in aufsteigender Stufe das Kastoreum, die Chamomille, die Valeriana, das Ammoniakgummi, der ... wo sich dann das Kastoreum und das Ammoniak , die Chamomille und der Stinkasand, die Valeriana und das Galbanum in ...
Ludwig Julius Caspar Mende, ‎Franz Anton Balling, 1836
6
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 49
kathartycznie 49 kastoreum specj.: Pizmo znajdziemy nawet w kompozycjach lekkich i letnich, jak woda Eau Vitaminee Biothermu. Perfumiarze poszukujacy oryginalnych sklad- ników zapachów zainteresowali siç tez kastoreum, substançe, ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 179
... 99 {lac. cassia; lac. aqua casei; slac. cassia fistula; slac. cassia lignea] KASTOREUM [castoreum] [6] 'strój bobrowy, cialo maziste, о przenikliwej woni, wypelniajace u bobrów obu plci woreczki rosnace z tylu ponizej odbytnicy' [5+1] V 24, 25, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
... takich jak ambra, kastoreum, cybet i piżmo – od najdawniejszych czasów były jedną z najważniejszych pozycji na listach kupców luksusowych towarów. Średniowiecze było pełne zapachu perfumowanych świec i kadzideł, 165 ...
Norman Davies, 2012
9
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 136
Strój bobrowy (kastoreum), to oleista połyskliwa substancja zapachowa wydzielana przez parę gruczołów wewnętrznych bobra. Służy ona przede wszystkim do natłuszczenia futra zwierzęcia i chroni je przed szkodliwym działaniem czynników ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
10
Naturgetreue Abbildungen und ausführliche Beschreibungen ...
... kohlensaurem und harnsaurem Kalk; 120,0 Kastoreum- Resinoid; 16,0 Kastoreum-Resinoid mit Spuren von benzoesaurem und harnsaurem Kalke; 5,0 Kastoreum-Resinoid durch Aether ausgezogen; 0,5 aufgelösten Eiweißstoff mit Spuren ...
Johann Friedrich Andreas Eichelberg, 1847

«KASTOREUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kastoreum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
14 nechutných zložiek v obľúbených jedlách, o ktorých ste netušili
Kastoreum je výlučok z bobrov, ktorým si značkujú územie. Využíva sa nielen do potravín, ale aj v kozmetike. Ide o horký sekrét, ktorý vylučujú análne žľazy. «TVNOVINY.sk, 7월 15»
2
Trzy wonie "Ephemery": Bass, Noise, Drone
Wyczuwalne są również rum i kastoreum. To bardzo mięsisty, męski zapach. NOISE. www.ephemera.pl. Noise jest natomiast ostry, metaliczny, mroźny. «VU MAG, 1월 15»
3
ODVRATNE stvari koje jedemo celog života!
U sastojcima je naveden kao "Castoreum". Konzumiramo ga preko poslastica sa ukusom vanile. Kastoreum je tečnost koja se nalazi neposredno blizu dabrovog ... «Блиц, 9월 14»
4
CZY WIESZ, ŻE... to największe sekrety producentów jedzenia
Zanim zwrócicie śniadanie mamy dla was jeszcze jeden apetyczny składnik - kastoreum. Substancję tę znajdziecie pod ogonem bobra, a dokładniej - w jego ... «Sfora, 6월 14»
5
Ovo su najgroznije činjenice o vašoj omiljenoj hrani
Prema SZO enzim kastoreum koji potiče iz analne vrećice dabrova je odobren aditiv, pa se čak naziva i „prirodnom aromom”. 10. Veštačka boja za namirnice ... «Press online, 4월 14»
6
5 najlepszych perfum dla kobiet na wiosnę 2014
Pisząc wprost, kastoreum jest wydzieliną pozyskiwaną z gruczołów występujących u bobrów. Mają przypominający wanilię aromat, połączony z lekką słodyczą ... «fakt.pl, 4월 14»
7
Pizza koja stoji 60.000 kuna!?
Kastoreum, koji se koristi za dobivanje okusa vanilije u bombonima, pecivima i sl. zapravo je izlučevina iz analne žlijezde dabra. 9. Nepravilno pripremljena ... «Dnevnik.hr, 3월 14»
8
Da, ove odvratne stvari svaki dan jedete!
Premda, kastoreum, tekućina koja se nalazi u vrećici u blizini dabrovog anusa, niti malo ne zvuči ukusno, vrlo često se koristi kao zamjena za aromu vanilije. «Tportal, 3월 14»
9
Zbadano europejską przeszłość bobrów
Ludzie, zwłaszcza dawni mieszkańcy północy, polowali na bobry ze względu na cenne dla nich futro i kastoreum - wydzielinę gruczołów napletkowych, które ... «Nauka W Polsce, 2월 14»
10
Humus náš každodenný: Potkanie chlpy či análne sekréty jeme všetci!
Kastoreum, ktoré pochádza z mechúra bobrích samcov a samičiek je úradmi povolená zložka jedál používaná najmä v zmrzlinách pod krycím menom "prírodná ... «Topky, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Kastoreum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kastoreum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO