앱 다운로드
educalingo
kaszubka

폴란드어 사전에서 "kaszubka" 뜻

사전

폴란드어 에서 KASZUBKA 의 발음

kaszubka


KASZUBKA 운과 맞는 폴란드어 단어

bubka · grzybolubka · hubka · jakubka · jubka · klubka · lubka · samolubka · srubka · szrubka · szubka · tubka

KASZUBKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kasztelanijka · kasztelanka · kasztelanowa · kasztelanski · kasztelanstwo · kasztelik · kasztelowy · kaszub · kaszuba · kaszubic · kaszubienie · kaszubizm · kaszubizowac · kaszubski · kaszubszczyzna · kaszuby · kaszyca · kaszycki · kaszynski · kaszywo

KASZUBKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antabka · antybka · arabka · babka · bibka · bombka · chorobka · cioteczna babka · ciuciubabka · dorobka · drabka · drobka · farbka · gabka · garderobka · gebka · golabka · grabka · izdebka · kalibabka

폴란드어 사전에서 kaszubka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kaszubka» 번역

번역기

KASZUBKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kaszubka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kaszubka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kaszubka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

卡舒文
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Kashubian
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Kashubian
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

काशुबियन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الكاشبايان
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Кашубский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kashubian
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাশুবিয়ান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Kashubian
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Kashubian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kaschubischen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

カシューブ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

카슈 비아
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kashubian
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Kashubian
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கஷுபியன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

काशुबियन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Kashubian
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Kashubian
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kaszubka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кашубська
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Kashubian
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Κασούμπιαν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Kashubian
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kasjubiska
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Kashubian
화자 5 x 백만 명

kaszubka 의 사용 경향

경향

«KASZUBKA» 의 용어 사용 경향

kaszubka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kaszubka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kaszubka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASZUBKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kaszubka 의 용법을 확인하세요. kaszubka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kim są Kaszubi?: nowe tendencje w badaniach społecznych
ką (K, 50, nr 6/99, Wejherowo, zasadnicze zawodowe, Kaszubka). Ta sama osoba zapytana wcześniej, dlaczego uważa się za Kaszubkę, odpowiedziała: Ponieważ urodziłam się na Kaszubach, moi rodzice pochodzą z Kaszub, ...
Cezary Obracht-Prondzyński, 2007
2
Feliks Marszałkowski (1911-1987) - Strona 235
65,3% deklarujących kaszubskie pochodzenie zgadzała się, że Kaszubą jest ten, kto ma matkę Kaszubkę, w przypadku osób deklarujących inne pochodzenie etniczne odsetek ten był niższy i wyniósł 50%. Nie miało zdania w tej kwestii 18 ...
Monika Mazurek, 2010
3
Kaszubi: monografia socjologiczna : praca zbiorowa - Strona 195
ot;Czuję się Kaszubką, bo urodziłam się i mieszkam na Kaszubach. Rodzice moi są Kaszubami, cenię kulturę kaszubską, tradycje, podoba pn się kaszubski język i mieszkam w stolicy Kaszub". (kobieta, 1.18, uczennica) "Od ...
Marek Latoszek, 1990
4
Mennica łobżenicka - Strona 151
16 Tamże, fol. 159 z 1760 r. : „iż oni browar pewny [...] nad rzeką Kaszubką alias Nica nazwaną [...] za szpytalem stoiący [. ..] zaprzedali". Tamże, fol. 250 z 1763 r. : „Mielcuch swoy własny na Olszynie nad rzeką Nicą alias Kaszubką rzeczoną".
Teofila Opozda, 1975
5
Księżyc nad Zakopanem
Przede mną szła Kaszubka, prowadząc rower, a dwa pieski pilnowały szyku stada. Kaszubka nie była jeszcze całkiem stara, czy raczej była bez wieku, i do swojego dobytku przemawiała gwarą. To było jak dziwna nieznajoma muzyka, ...
Maria Nurowska, 2006
6
Kochanek białej gołębicy - Strona 139
Kaszubką była matka pana Liwacza i Kaszubką spod Wejherowa była jego żona. — Bo tylko Kaszubki mogą z Liwaczami wytrzymać — podpowiedział mi szeptem Jurek. — Jesteśmy więc z węgierska wyglądającymi Kaszubami ...
Marian Cerzry Abramowicz, 1973
7
Na bursztynowem wybrzeżu - Strona 56
kiem dobrze Kaszubkę, zapewne dzięki Jej służbie w domu polskim. — Pogrzeb u was dzisiaj — rzekła — ale jakoś bardzo mało ludzi' widać. — Bo. to nie był nicht stąd, tylko ksądz proboszcz chował jednego człowieka, który utonął w morzu.
Zofja Ślaska, 1924
8
Od północnej strony - Strona 21
Ten fakt nie byłby zresztą nadto istotny, gdyby nie okoliczność, że tam właśnie poznał przebywającą na Saksach Kaszubkę, rodem z podkościerskich Dziemian — Rozalię Borzyszkawską. Miała w sobie ta Kaszubka kostyczność, pewną upar- ...
Ryszard Ciemiński, 1976
9
Gdańsk i Pomorze w XIX i XX wieku: studia z dziejów i ... - Strona 23
W literaturze kaszubskiej znajdziemy więcej obrazów, opinii, które mogą wzbudzić owocną dyskusję. Niestety, literatura kaszubska poza Kaszubami jest prawie nieznana, a w literaturze polskiej brak dzieła na miarę Blaszanego bębenka.
Józef Borzyszkowski, 1999
10
Kaszubska tożsamość, ciągłość i zmiana: studium socjologiczne
jednoznaczny wyznającym, że czują się Kaszubami, sporo trudności sprawiała prośba o interpretacje tego faktu; często nie wykraczano poza stwierdzenie jego oczywistości, mówiąc np.: „czuję się Kaszubą, bo nim jestem" (odnosiło się nieraz ...
Brunon Synak, 1998

«KASZUBKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kaszubka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Günter Grass (16 października 1927 - 13 kwietnia 2015)
Ale Grass nie pisał tego tylko z tęsknoty za miastem, w którym matka Kaszubka, prowadząca z mężem sklep kolonialny we Wrzeszczu, uwrażliwiła go na sztukę ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
Wybrzeże Sztuki 2015. Janda jako Callas, Klata z „Wrogiem ludu”
Przegląd rozpocznie nasza ulubiona Kaszubka, czyli Danuta Stenka. 30 i 31 października zobaczymy ją w „Koncercie życzeń” Franza Xaviera Kroetza, wspólnej ... «Dziennik Bałtycki, 10월 15»
3
Plan zdjęciowy filmu "Kamerdyner". Saga kaszubska w reżyserii …
Ich córkę Maritę Marianna Zydek, studentka ostatniego roku łódzkiej filmówki, prywatnie Kaszubka z Banina. Dla niej to pierwsza duża rola filmowa. «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
4
Magazyn REJSY online. Sprawdź, o czym piszą reporterzy …
Łucja Proena, kalecząca język polski Kaszubka, do swojego gdańskiego mieszkania wrócić nie mogła. Nowi lokatorzy przegonili “tę Niemkę”. Wraz z kilkuletnim ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
5
Krowa z UNRR-y w ogrodzie profesorskiej willi
Jak to się stało, że Łucja Proena, kalecząca język polski Kaszubka z rudym warkoczem zamieszkała wraz z kilkuletnim wnukiem w domu prof. Włodzimierza ... «Dziennik Bałtycki, 8월 15»
6
Tajemniczy kod DNA zabija Polaków. Tu umiera co drugie niemowlę
Wszyscy byliśmy przerażeni bo mała urodziła się zdrowa - mówi Maria Konkel, babcia dziewczynki, Kaszubka z Fingowej Huty niedaleko Kościerzyny. Dodaje ... «Sfora, 3월 15»
7
Monika Leman z Kaszub walczy o tytuł Miss Świata Modelek (wideo)
23-letnia piękna Kaszubka swoją przygodę z konkursami piękności i światem mody zaczęła zaledwie kilka miesięcy temu.Jej debiutem było uczestnictwo w ... «Głos Pomorza, 10월 14»
8
U Wojewódzkiego o Tusku: „Jakoś tak mu dobrze z oczu patrzy …
Młoda piosenkarka Natalia Schroeder (z pochodzenia Kaszubka) podjęła się - za namową Jakuba Władysława Wojewódzkiego i przy współudziale Zbigniewa ... «wPolityce.pl, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Kaszubka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kaszubka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO