앱 다운로드
educalingo
kierznia

폴란드어 사전에서 "kierznia" 뜻

사전

폴란드어 에서 KIERZNIA 의 발음

kierznia


폴란드어에서 KIERZNIA 의 뜻은 무엇인가요?

휘젓다

Maselnica - 수동으로 버터를 생산하는 장치. 폴란드에서는 20 세기 농촌에서 사용되었습니다.

KIERZNIA 운과 맞는 폴란드어 단어

bieznia · draznia · dzierzaznia · folusznia · iglicznia · ituriela włócznia · jadznia · jutrznia · koniusznia · ksiegotlocznia · kuznia · lacznia · laznia · leznia · lusznia · mrocznia · mroznia · powietrznia · przyrznia · skorznia

KIERZNIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kierownik · kierownik artystyczny · kierownik literacki · kierownikowac · kierowy · kierpce · kierpec · kierszys · kierunek · kierunek studiow · kierunkowac · kierunkowo · kierunkowosc · kierunkowosc struktury powierzchni · kierunkowskaz · kierunkowy · kierz · kierzanka · kierzek · kiesa

KIERZNIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

naroznia · oblocznia · oboznia · odskocznia · omocznia · otocznia · piesznia · plucznia · podluznia · poprzecznia · praznia · preznia · proznia · przetlocznia · przydacznia · rownowaznia · rozbieznia · rzeznia · skocznia · sluznia

폴란드어 사전에서 kierznia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kierznia» 번역

번역기

KIERZNIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kierznia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kierznia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kierznia» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kierznia
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kierznia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kierznia
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kierznia
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kierznia
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kierznia
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kierznia
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kierznia
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kierznia
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kierznia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kierznia
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kierznia
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kierznia
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kierznia
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kierznia
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kierznia
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kierznia
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kierznia
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kierznia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kierznia
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kierznia
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kierznia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kierznia
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kierznia
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kierznia
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kierznia
화자 5 x 백만 명

kierznia 의 사용 경향

경향

«KIERZNIA» 의 용어 사용 경향

kierznia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kierznia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kierznia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KIERZNIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kierznia 의 용법을 확인하세요. kierznia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 404
II, 277. Tíuczeniec = »rodzaj sucharków z placków snszonych, sproszko- wanych, z miodem znowu upie- czonych« Petr. Tíuczka »a. bojka = masielnica, kierznia, statek do recznego bicia masía« Osip. Toz Bib. Warsz. LXXX, 632 (Mazowsze).
Jan Karłowicz, 1907
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 404
Tíuczeniec = »rodzaj sucharków z placków suszonych, sproszko- wanych, z miodem znowu npie- ezonych« Pctr. Tíuczka »a. bojka = masielnica, kierznia, statek do rçcznego bicia masla« Osip. Toz l5ib. Warsz. LXXX, 632 (Mazowsze). Pr. fil.
Jan Karłowicz, 1907
3
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 97
33) kierznia lub kierzenka do robienia masła, (szersza lubo nie wyższa od mazowieckiej), ma u wierzchu wierzchenek czyli wierzchołek, na który wkłada się jeszcze dudek czyli wierzchołek mały (podchlebnik), oraz kij tłuczek; 34) szkopek do ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1875
4
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Pod Pleszewem ma ona laskę z okrążkiem dziurkowatym, na którą wkłada się ruchomy podchlebnik, podchlebiajek; kierznia przykrywa się wiszynkiem (wierzchenkiem) w którym jest dziura do laski. Wiszynek, równie jak i sama kierzynka ...
Oskar Kolberg, 1876
5
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 97
33) kierznia lub kierzenka do robienia masła, (szersza lubo nie wyższa od mazowieckiej), ma u wierzchu wierzchenek czyli wierzchołek, na który wkłada się jeszcze dudek czyli wierzchołek mały (podchlebnik), oraz kij tłuczek; 34) szkopek do ...
Oskar Kolberg, 1875
6
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 86
1) Kierznia, kiórzenka drewniana, wygląda jak wysoka konewka. Wklada sie w nią tłuczek; jest to dno przewiercone kilku dziurkami i kij w niem wysoki. Na to nakłada się znów wierzchenek wysoki na pół łokcia, mający wewnątrz dno z dziurą, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Faire le métier de conduire l'es navires. Tourner le gouvernail. Шел-2, kraak. kierzek . Herúa ‚ _y. planta copiofifrulimm. Buiffon. Hailier. - f Kierzanka , kierznia', růçnéiníca . Var buh/fa [аспида ар!ит.Вагапе. ‚ Kiefa, kieíka p. Miefzek pieni;z'ny.
Jan Litwiński, 1815
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 623
... piaskiej podeszwie, о wa.skim nosku, szyty z jednego kawatka skory, czçsto ozdobnie wytlaczanej, wiqzany na rzemyki lub zapinany na pasek z klamerka» <stowac. krpeo kierzanka -rzanki, -rzance, lm -rzanek, z I reg. «inaczej -» kierznia» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 264
Kierznia, und als Diminut. Kierzka, f, wird hier und da gebraucht für Mailnica, das Butterfaff. Kiesa, öfters als Diminut. Kieska, „f, die Börse, (Geldbörse, besonders zu Gold). Kieścien, m, ein Streitkolben mit einer daran hängenden Bleikugel.
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde - Tom 4 - Strona 286
Sprachen (poln. kierznia) eingedrungen sind. Abbildungen von der B.bereitung mit dem Faß sind schon aus der ersten Hälfte des 12. Jh. in England bekannt, seit Ende des 14. Jh. aus Deutschland und aus dem 15. u. 16. Jh. aus Finnland und ...
Herbert Jankuhn, ‎Heinrich Beck, ‎Johannes Hoops, 1981
참조
« EDUCALINGO. Kierznia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kierznia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO