앱 다운로드
educalingo
klopotac sie

폴란드어 사전에서 "klopotac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 KLOPOTAC SIE 의 발음

klopotac sie


KLOPOTAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

KLOPOTAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

klonowaty · klonowic · klonowski · klonowy · klonus · klop · klopocic · klopocisko · klopot · klopotac · klopotanie · klopotarstwo · klopotek · klopotliwie · klopotliwosc · klopotliwy · klopotny · klops · klopsik · klorynda

KLOPOTAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 klopotac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «klopotac sie» 번역

번역기

KLOPOTAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 klopotac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 klopotac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «klopotac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

担心
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

preocuparse
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

worry about
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

के बारे में चिंता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يقلق بشأن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

беспокоиться о
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

se preocupar com
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সম্পর্কে চিন্তা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

se soucier de
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bimbang tentang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sorgen um
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

心配して
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

걱정
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

padha sumelang ing bab
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lo lắng về
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பற்றி கவலைப்பட
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

काळजी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dert
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

preoccuparsi di
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

klopotac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

турбуватися про
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vă faceți griji cu privire la
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανησυχώ για
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bekommer oor
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oroa
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bekymre seg for
화자 5 x 백만 명

klopotac sie 의 사용 경향

경향

«KLOPOTAC SIE» 의 용어 사용 경향

klopotac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «klopotac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

klopotac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KLOPOTAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 klopotac sie 의 용법을 확인하세요. klopotac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 381
'Chroom Luk. 115. KLOPOTAC sie, Шо— poció sie recipr., Boh. lopotugi se; Ross. хлопотать, хлопочу, горевать, суетиться, суечусь; nd; Sorgen тафеп, ftd) filmmern. Kto che mieé son spokojny, niech sie nie ktopoci o“ to, co jutro nastanie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 96
przekonuje; zashigiwac, zashiguje) skladaja sie na grupe VIII, do której naleza np. dokazywac, dolatywac, ... orac, oral, orze): bazgrac, belkotac, brac, chlipac czerpac, klepac, klopotac sie, krajac, lamac, lapac, sapac, szeptac, tupac. Podzbiór ...
Hanna Jadacka, 2005
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 175
Temu klopotnikovi nie ni moSe fee, bo on sq zara klopoce (Hel). klopotñica, -ë, f, forma zenska od klopotñik. klopotac sq, klopoce, vr, impf 'klopotac sie, martwié sic, zabiegaé'. Le sq ñe klopoc! Klopotál sq o sena. Сотр.: naklopotac sq, vr, ...
Bernard Sychta, 1968
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Juz Polacy prze- stali sie klopotac o unía i disunta,; kazdy mögt sie jednéj lub drngiéj trzymac. Jan Kazimierz slarszyzne kozacka. wyniósl do" i szlachectwa, berbami i urzedami o bdarzyl. Mialo to zrobic dobry skutek, lecz zrobi- lo, jak musialo, ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Iza pierwsza. mowq, chec do ztego pierwsza. sklonnosciii« Kiedy zwierzeta íatwo i snadnie wy- zywic sie то£з, on krwawo ,pracowac lub gorzko sie klopotac о kawaick chleba musi. Zadne zwierzç tylu chorobom nie podlega, zadne nie ma ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
6
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
... biedka 'wózek jednokonny, dwukolowy' bieda 'nieszczescie' biedzic sie 'klopotac sie, meczyc sie, nie móc czemu podolac' bierwiona 'drzewo ciete na okrag- laki' biesic sie 'irytowac sie, wsciekac sie' bisurman 'urwis - chlopiec' biwak 'obóz ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
7
R - Z. - Strona 374
«dzial przemyslu rolno-spozywczego zajmu- jacy sie. utrwalaniem produktów (np. owoców, slodu) przez ich suszenie» ... О Suszyé sobie glowe. nad czymá «mysleé o czymá intensyw- nie, wysilaé umysl; klopotac sie. czymá» suszyc sie. 1.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza ... - Strona 76
Czasowniki, które nie moga. sie znalezé w zadnej z podanych nizej grup znaczeniowo-slowotwórczych, choé maja. zwiazki ... icierpiec, wycierpiec, frasowac sie, gryzc siç, stekac, mdlec, przyplacic, klopotac sie; smecic sie, truchlec, struchlec; ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
9
Pamiętnik - Wydania 17-18 - Strona 221
Najwidoczniej Ketrzyñski ustosunkowat sie. w nich do lwow- skich planów bibliotekarza kórnickiego, zapewne nie krytykowaJ zamiaru, skoro jego dawny kolega poczynil nowe ... Celichowsikiego], to nie mialbym sie. czym klopotac. Ale to ju- ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1981
10
Roczniki historyczne - Tom 29 - Strona 115
Na przelomie lat 1932/1933 wydawalo sie., ze zatriumfuje doktryna polityczna Stresemanna — przeprowadzania rewizji terytorialnych Wer- salu w oparciu o mocarstwa zachodnie. Jeszcze w r. ... potrzebowali juz klopotac sie. Polska", С ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1963
참조
« EDUCALINGO. Klopotac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/klopotac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO