앱 다운로드
educalingo
kompocik

폴란드어 사전에서 "kompocik" 뜻

사전

폴란드어 에서 KOMPOCIK 의 발음

kompocik


KOMPOCIK 운과 맞는 폴란드어 단어

banknocik · belkocik · bocik · chichocik · grocik · grzmocik · klejnocik · knocik · namiocik · paletocik · paltocik · pilocik · przedmiocik · samolocik · trykocik · zabocik

KOMPOCIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kompluwium · komponent · komponista · komponowac · komponowac sie · komponować · komponowanie · komportacja · kompost · komposter · kompostowac · kompostowanie · kompostownia · kompostowy · kompot · kompotiera · kompotierka · kompotowy · kompozycja · kompozycja ramowa

KOMPOCIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · apetycik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik

폴란드어 사전에서 kompocik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kompocik» 번역

번역기

KOMPOCIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kompocik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kompocik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kompocik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kompocik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kompocik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kompocik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kompocik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kompocik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kompocik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kompocik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kompocik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kompocik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kompocik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kompocik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kompocik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kompocik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kompocik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kompocik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kompocik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kompocik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kompocik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kompocik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kompocik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kompocik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kompocik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kompocik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kompocik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kompocik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kompocik
화자 5 x 백만 명

kompocik 의 사용 경향

경향

«KOMPOCIK» 의 용어 사용 경향

kompocik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kompocik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kompocik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOMPOCIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kompocik 의 용법을 확인하세요. kompocik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 72
M. B. kompociki, D. kompocików; pieszczotliwy „zdrobniała nazwa kompotu; także: mała porcja kompotu": Na obiad był kurczaczek, ziemniaczki, suróweczka i kompocik. Komu jeszcze nalać kompociku? A teraz zapraszam moje panie na ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Bohatyrowicze sto lat później - Strona 213
rtofelka, kompocik, kaszka - pęcak taki i jeszcze cóś - łazanki, kisiel owsiany u nas zawsze taki kwaśny i z krochmalu35 taki. (LS.) I grzybki te to gotuje się woda, a potem na grzybki barszczyk. I ten barszczyk z uszkami je się z ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1998
3
Czary i oczarowania - Strona 231
Można leżeć, myśleć o niebieskich migdałach. Ciche stukanie do drzwi. Zanim zdążyłem odpowiedzieć „proszę" — ukazała się twarz gospodyni. — Kompocik przyniosłam. Dopiero co zgotowany z młodych jabłuszek. Zrywam się z posłania.
Stanisław Kowalewski, 1981
4
Niebieski krąg - Strona 259
Nie rozumień określeń „odnośny władz" oraz „policyjny". Jednak proszę nie gniewać się. Przyjmuję pańskie szczere zapewnienie i wyrażam gotowość zrekompensowania wyrządzonej przykrości. Może kompociku? Podoba mijsię ta sytuacja.
Kazimierz Jordan, 1988
5
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci ...
2;6,11 — B. pije kompot i mówi: „Zimny" — stawia garnuszek z kompotem na parapecie okna: „Słonećko zagzieje mi kompocik". M.: „Zagrzeje, ale musisz długo czekać". B.: „Zaciekam". M.: „Basiu, kompocik się zimny pije, nie trzeba go grzać".
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
6
Ferdydurkizm, czyli, Gombrowicz w szkole - Strona 189
zapytałem obojętnie. W pokoju zaległa cisza. Mamusia osłupiała. Wiedziałem już, że nic nie odpowie. Było to dla niej tak niespodziewane i zaskakujące, że nagle zagubiła swą nowoczesność. Znów podano kompot - Kompocik! Och, kompocik ...
Stanisław Bortnowski, 1994
7
A general theory of language education - Strona 127
kompocik, moze bez kompociku, moze herbata, moze bata. Znam to dobrze, nie ma o czym mowic. (/ am indeed extremely weakened, due to the irresponsible machinations of the families and of the newspaper editor X, who, in an impudent ...
Ryszard Wenzel, 1994
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 70
Chyba w nagrodę możemy spokojnie skonsumować jakiś dobry kompocik? – Czym chata bogata – powiedział Mały sięgając po słoik z półki. Spędzili w piwnicy kilkanaście minut, w czasie których wypili dwa słoiki kompotu i zjedli kwaśne ...
Marcin Radwański, 2014
9
Podwójna przynęta - Strona 74
Boże, a co to za słodki kompocik? Miejscowe bąblowate wino musujące, się okazało. Za darmo. Niech będzie. Jeszcze jedno, por favor. Una mas? Naraz widzę jak kelner, uroczyście stąpając, dźwiga w naszym kierunku srebrzyste wiaderko z ...
Aleksander Janowski, 2013
10
Idę w tango
... cukier w szklancezbordowym płynem. Oblizała łyżeczkę, poczym schowała ją do kieszeni pielęgniarskiego fartucha. Zamknęła dyżurkę na klucz i poczłapała do izolatki nr5,w której leżał nadwyraz miłyjejsercu pacjent. – Kompocik ...
Joanna Fabicka, 2008

«KOMPOCIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kompocik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zapiekana z lodówy, czy normalny obiad?
Media mogłyby przygotować coś wykwintnego, a jeśli już nie wykwintnego, to przynajmniej normalnego (dwa dania i kompocik). Ale po co? Skoro można nas ... «Gazeta Olsztyńska, 4월 15»
2
AKTUALIZACJA: Szczęśliwe dzieci to ich pasja! Bal Przebierańców …
Ponadto każde dziecko dostało słodkiego muffinka, pyszny kompocik oraz miało okazję wylosować sobie pamiątkę z balu. Dodać warto, że słodkości zostały ... «eSanok.pl, 1월 15»
3
Pierogi z pieczoną dynią, parmezanem i szałwią
Bar mleczny to instytucja zdecydowanie demokratyczna. Tu nie przychodzi się na lunch czy brunch. Tu je się zupę, drugie oraz pije kompocik. A co by było ... «Vouage, 11월 14»
4
Kompot z pigwy to dziś rarytas. Napijesz się go w Obrowcu
O kompocik z kwity dopraszają się goście, którzy odwiedzają gospodarstwo pani Sabiny. Dlatego, choć pasteryzowany napój mógłby postać w słoikach nawet ... «Nowa Trybuna Opolska, 6월 14»
5
Jak znikały marki uwielbiane przez Polaków
Np. ten, w którym nauczyciel zgred popijając w klasie herbatkę, mówi: "W naszej szkole z owoców jest smaczny kompocik", albo chłopców strzelających z pestek ... «Gazeta Wyborcza, 4월 14»
6
Marek Raczkowski dla Gazeta.pl - 17.03.2014
A kompocik poza podium? :(. Pokaż odpowiedzi (3). Odpowiedz. zaglobov. rok temu. Oceniono 231 razy 189. Drugie danie. Całe życie ciągle drugie. Nawet jak ... «Gazeta.pl, 3월 14»
7
Adrianna Szady: W wigilię w naszej kuchni prym wiodą mama i babcia
To mama i babcia wiodą prym w przygotowywaniu dań. Ja co najwyżej kompocik przygotuję. - A sylwestrowy bal? - Nie mam planów, czekam aż coś wyniknie. «Nowiny24, 12월 13»
8
Kompocik z prądem, czy już młode wino? Zaproszenie do Pragi na …
Jesień w Pradze nie musi być tylko piwna. Gdybyśmy podzielili Europę na strefy alkoholowe, to Republika Czeska będzie terytorium granicznym na przecięciu ... «naTemat, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Kompocik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kompocik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO