앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "konfiskata" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 KONFISKATA 의 발음

konfiskata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 KONFISKATA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «konfiskata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

몰수

Konfiskata

몰수 - 보상받을 권리가없는 자연인의 재산 전부 또는 일부에 대한 국가의 강제 몰수. 몰수는 ​​징발 및 격리와 구별되어야한다. 폴란드 법 체계에서 1990 년까지 재산의 압수는 소위 카탈로그에 속했다. 추가 벌칙. 국가의 기본적인 정치적 또는 경제적 이익에 대한 범죄에 대한 유죄 판결의 경우, 상당한 사회적 가치 또는 다른 이익에 의한 범죄의 포기. 재산 몰수는 1990 년 2 월 23 일 형법 개정에 의해 폐지되었다. Konfiskata – przymusowe wywłaszczenie na rzecz państwa całości lub części majątku osoby fizycznej, bez prawa do odszkodowania. Konfiskatę należy odróżnić od rekwizycji i sekwestru. W polskim systemie prawa do roku 1990 konfiskata mienia należała do katalogu tzw. kar dodatkowych. orzekanych w przypadku skazania za zbrodnie przeciwko podstawowym interesom politycznym lub gospodarczym państwa, zagarnięcie mienia społecznego znacznej wartości lub inną zbrodnię dokonaną z chęci zysku. Konfiskata mienia została zniesiona nowelizacją Kodeksu karnego z dnia 23 lutego 1990 roku.

폴란드어 사전에서 «konfiskata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KONFISKATA 운과 맞는 폴란드어 단어


afrykata
afrykata
bonifikata
bonifikata
cykata
cykata
dedykata
dedykata
fabrykata
fabrykata
hakata
hakata
hekata
hekata
kalwakata
kalwakata
kata
kata
kawalkata
kawalkata
lemniskata
lemniskata
lokata
lokata
makata
makata
plakata
plakata
plikata
plikata
publikata
publikata
ramie kata
ramie kata
smarkata
smarkata
srodkowa trojkata
srodkowa trojkata
tam do kata
tam do kata

KONFISKATA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

konfidencki
konfident
konfidentka
konfiguracja
konfiguracjonizm
konfiguracyjny
konfigurowac
konfirmacja
konfirmacyjny
konfirmant
konfirmantka
konfirmowac
konfiskacja
konfiskacyjny
konfiskowac
konfiskować
konfiskowanie
konfitura
konfiturowy
konfitury

KONFISKATA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adiabata
adynata
aerostata
agata
akrobata
akwinata
alma ata
alopata
alternata
andabata
anima damnata
annuata
antydemokrata
apostata
aprobata
armata
arystokrata
aspirata
asygnata
autokrata

폴란드어 사전에서 konfiskata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «konfiskata» 번역

번역기
online translator

KONFISKATA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 konfiskata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 konfiskata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «konfiskata» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

发作
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

confiscación
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

confiscation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

जब्ती
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مصادرة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

конфискация
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

confisco
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপগ্রহণ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

confiscation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rampasan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Beschlagnahme
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

没収
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

몰수
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

confiscation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tịch thu
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பறிமுதல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

जप्ती
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

haciz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

confisca
화자 65 x 백만 명

폴란드어

konfiskata
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

конфіскація
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

confiscare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κατάσχεση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

konfiskering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förverkande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inndragning
화자 5 x 백만 명

konfiskata 의 사용 경향

경향

«KONFISKATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «konfiskata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

konfiskata 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONFISKATA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 konfiskata 의 용법을 확인하세요. konfiskata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 74
Jeśli chodzi o karę konfiskaty mienia, kodeks karny określił tą nazwą dawną karę „przepadku mienia”, aby uwypuklić różnice między przepadkiem mienia a przepadkiem przedmiotów lub narzędzi. Nowe rozwiązania dotyczące tej kary zostały ...
Mirosława Melezini, 2013
2
Polskie symbole kulturowe przed sądem pruskim w latach, ... - Strona 61
Autor pisze, że natychmiastowa policyjna konfiskata może nastąpić, jeśli formalne przepisy zawarte w ustawie były naruszone, np. jeśli na druku brakuje nazwiska i miejsca zamieszkania drukarza lub wydawcy, bądź też w przypadku gazet nie ...
Ewa Skorupa, 2004
3
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 244
Reakcję na konfiskaty specjalnego numeru „Wrocławskiego Tygodnika Katolików” dało się zauważyć również na łamach czasopism zagranicznych, wspominały o tym m.in. dziennik rzymski „Paese Sera” i katolicki dziennik holenderski ...
Wojciech Kucharski, 2013
4
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 216
Podstawą fakultatywnego orzeczenia konfiskaty jest rodzaj przestępstwa, za które jest wymierzana. Może nim być tylko zbrodnia: 1) inna niż wymieniona w art. 46 § 1 (p. wyżej teza 3) oraz 2) popełniona w celu osiągnięcia korzyści majątkowej ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 137
2. religioznawczy „w judaizmie: celebrować obrzęd utwierdzania w wierze chłopców w wieku 13 lat": Chłopiec ukończył 13 lat, musi więc być konfirmowany. konfiskata z łacińskiego conflscata; rzecz. r. ż.; D. konfiskaty, C. Ms. konfiskacie, bez l.
Halina Zgółkowa, 2005
6
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 20 - Strona 113
Strona, która otrzymała wniosek o konfiskatę zgodnie z artykułem 13 (zob. poniżej), podejmuje na żądanie stosowne środki wobec każdego mienia stanowiącego przedmiot wniosku lub które może być wykorzystane do wykonania wniosku ...
Leszek Bogunia, 2006
7
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace z ...
Jednakże podstawowe znaczenie posiada konfiskata jako instytucja prawa karnego, dlatego też jej cechy charakterystyczne zostaną omówione w oparciu o odpowiednie postanowienia kodeksu karnego. W obowiązujących przepisach prawa ...
Jan Waluszewski, 1981
8
Konfiskaty na ziemiach polskich pod zaborem rosyjskim po ...
Wszelkie zobowiązania, które stosownie do postanowienia rady administracyjnej z dn. 2/14 kwietnia r. 1835 z majątku konfiskacie uległego mogły być poszukiwane, o ileby z niego nie zostały zaspokojone, dozwolono dochodzić z innego ...
Józef Kaczkowski, 1918
9
Przeciw szarej strefie: nowe zasady zapobiegania praniu ... - Strona 239
czy mienie będące własnością stron trzecich (osób, które występują jako podejrzane w postępowaniu karnym) podlega konfiskacie; - czy mienie, które było lub mogło być wykorzystane jako narzędzie do popełniania przestępstwa, podlega ...
Wiesław Jasiński, 2001
10
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 322
Konfiskata ziemi obszarniczej nie zlikwidowałaby nękającego wieś i chłopów głodu ziemi. Po pierwsze, konfiskata całej ziemi należącej do wielkich majątków ziemskich, czyli 53,2 miliona dziesięcin szlacheckich oraz 16,7 miliona dziesięcin ...
Jan Sobczak, 2009

«KONFISKATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 konfiskata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kwatery dla uchodźców. Konfiskata prywatnych nieruchomości?
Liczba uchodźców w Nadrenii Północnej-Westfalii rośnie. Znalezienie dla nich zakwaterowania jest coraz trudniejsze. Niektóre miasta nie wykluczają konfiskaty ... «Deutsche Welle, 8월 15»
2
Więzienie za pracę i konfiskata zarobków. Londyn straszy imigrantów
Imigranci podejmujący w Wielkiej Brytanii pracę, bez odpowiednich pozwoleń, muszą się liczyć z karą pozbawienia wolności, a także z konfiskatą zarobionych ... «TVN24 Biznes i Świat, 8월 15»
3
Wielka Brytania: będzie możliwa konfiskata wynagrodzeń imigrantów
Plany władz przewidują m.in. umożliwienie policji konfiskaty wynagrodzeń nielegalnie pracujących, sprawdzanie rachunków bankowych pod względem ... «Puls Biznesu, 5월 15»
4
Konfiskata samochodu za jeżdżenie bez prawa jazdy! Tego chcą …
Zapewne konfiskata na rzecz Państwa . Radził bym bardzo precyzyjnie określić co autor ma na myśli ,bo nasi mundurowi gotowi są zabierać auta tez tym co ... «SE.pl, 1월 15»
5
Konfiskata depozytów w Europie coraz bardziej prawdopodobna.
Od czasu rozpoczęcia kryzysu finansowego w 2008 roku praktycznie wszystkie banki centralne na świecie drukują walutę w ogromnych ilościach. Część nowo ... «Newsweek Polska, 12월 14»
6
Rekordowa konfiskata pojazdów włoskiego klanu. 286 aut, 160 …
Włoski wymiar sprawiedliwości skonfiskował rekordową liczbę samochodów i motorów należących do jednej rodziny. Na wniosek prokuratora z Mediolanu sąd ... «Gazeta.pl, 11월 14»
7
Polowanie na spółki widmo. Wpis do rejestru albo... konfiskata
Kara za brak wpisu do rejestru - konfiskata majątku. Projekt resortu sprawiedliwości zakłada, że do końca 2015 r. wszystkie spółki musiałyby się wpisać do ... «Wyborcza.biz, 10월 14»
8
Włochy.Wielka konfiskata bransoletek, przeboju wśród dzieci i …
Włoskie media przy okazji tej rekordowej konfiskaty przypominają, że alarm podniesiono najpierw w Wielkiej Brytanii, ale początkowo był bagatelizowany. O tym ... «Gazeta Wyborcza, 10월 14»
9
Dziecięcy hit lata jest rakotwórczy? Rekordowa konfiskata chińskich …
Policja w Mediolanie skonfiskowała 20 milionów sztuk kolorowych gumek, służących do własnoręcznego splatania bransoletek. Okazało się, że pochodzące z ... «TVN24 Biznes i Świat, 10월 14»
10
Konfiskata samochodu i prawa jazdy za jazdę po pijanemu
W Danii wchodzą w życie zaostrzone przepisy dają policji prawo konfiskaty samochodu, gdy jego kierowca ma we krwi ponad 2,0 promile alkoholu. «Polskie Radio, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Konfiskata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/konfiskata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż