앱 다운로드
educalingo
konstrukcja psychiczna

폴란드어 사전에서 "konstrukcja psychiczna" 뜻

사전

폴란드어 에서 KONSTRUKCJA PSYCHICZNA 의 발음

konstrukcja psychiczna


KONSTRUKCJA PSYCHICZNA 운과 맞는 폴란드어 단어

algorytmiczna · analiza logiczna · anatomia patologiczna · antropologia filozoficzna · atmosfera techniczna · bariera immunologiczna · biologia kosmiczna · bipolarnosc biogeograficzna · blona fotograficzna · bomba wulkaniczna · bron biologiczna bakteriologiczna · bron chemiczna · burza cieplna termiczna · cegla ceramiczna · chemia biologiczna · chemia fizjologiczna · chemia nieorganiczna · chemia organiczna · ciaza pozamaciczna · czasteczka chemiczna

KONSTRUKCJA PSYCHICZNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

konstrukcja · konstrukcja bezosobowa · konstrukcja ergatywna · konstrukcja lupinowa · konstrukcja ramowa · konstrukcja szkieletowa · konstrukcyjnie · konstrukcyjny · konstrukt · konstruktor · konstruktorka · konstruktorski · konstruktywista · konstruktywistyczny · konstruktywizm · konstruktywna opozycja · konstruktywnie · konstruktywnosc · konstruktywny · konstruowac

KONSTRUKCJA PSYCHICZNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deformacja tektoniczna · dlugosc geograficzna · droga strategiczna · dysocjacja fotochemiczna · dysocjacja termiczna · eksplozja demograficzna · elektrownia geotermiczna · elewacja tektoniczna · emulsja fotograficzna · energetyka geotermiczna · energia chemiczna · energia mechaniczna · epika prozaiczna · epoka geologiczna · epopeja heroiczna · era archaiczna azoiczna · era geologiczna · era kenozoiczna · era mezozoiczna · era paleozoiczna

폴란드어 사전에서 konstrukcja psychiczna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «konstrukcja psychiczna» 번역

번역기

KONSTRUKCJA PSYCHICZNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 konstrukcja psychiczna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 konstrukcja psychiczna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «konstrukcja psychiczna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

心理设计
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

diseño Mental
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mental design
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मानसिक डिजाइन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تصميم العقلي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Психическое дизайн
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

projeto Mental
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মানসিক নির্মাণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

conception mentale
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

struktur mental
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Mental -Design
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

メンタルデザイン
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

정신 디자인
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

struktur mental
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thiết kế tinh thần
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மன அமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मानसिक रचना
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zihinsel yapı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

disegno mentale
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

konstrukcja psychiczna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

психічне дизайн
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Design mental
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ψυχική σχεδιασμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geestelike ontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mental konstruktion
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mental utforming
화자 5 x 백만 명

konstrukcja psychiczna 의 사용 경향

경향

«KONSTRUKCJA PSYCHICZNA» 의 용어 사용 경향

konstrukcja psychiczna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «konstrukcja psychiczna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

konstrukcja psychiczna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONSTRUKCJA PSYCHICZNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 konstrukcja psychiczna 의 용법을 확인하세요. konstrukcja psychiczna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Herbert [listy nieznane]. Minibook
nigdyz Polskinie wyjeZdZaem. Nie chciaem być emigrantem, bo wiem,jaką cenę p aci się zaemigrację. Ale potrafię zrozumieć tych, którzyzostali naemigracji. Moja konstrukcja psychiczna, moja biografia przywiąza amnie tak bardzo do kraju, ...
autor zbiorowy, 2013
2
Kosowo - Strona 107
Szczerze mówiąc, wątpię, żebym była do tego zdolna, w końcu nadwątlona konstrukcja psychiczna łatwo się może pogubić w nadmiarze wrażeń i emocji. Chyba już nie chcę eksperymentować ze sobą, może czas być dla siebie łaskawą?
Edyta Niewińska, 2013
3
Szalone życie Rudolfa
... już moja delikatna konstrukcja psychiczna nie wytrzymałai się rozpłakałem. Łzy leciały mi ciurkiem i szlochałem tak rozdzierająco, że niektórym z moich potencjalnych oprawców.
Joanna Fabicka, 2012
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... z zapisków nie wynika, by Pepys był dobrym kochankiem, rozumiejącym potrzeby partnerki – nie ma zresztą na ten temat ani słowa, ale cała konstrukcja psychiczna tego człowieka wskazuje na to, że dążył wyłącznie do zaspokojenia siebie.
Józef Hen, 2013
5
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 102
Przyznaje on co prawda, że niewiasty są szczególnie podatne na wpływy szatana, ale nie wiąże tego z ich seksualnością lecz konstrukcją psychiczną. W odróżnieniu od demonologów zachodnich o dewiacjach seksualnych domniemanych ...
Danuta Kowalewska, 2009
6
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 93
Konstrukcja psychiczna dziecka uzewnętrzniana w trakcie niekontrolowanej realizacji zadania ruchowego, skoncentrowana jest na jak najkrótszym czasie wykonania zadania. Korekcja postawy w zabawie lub grze, w której o zwycięstwie ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
7
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 56
Zewnętrzne reakcje zgodne są z jego wewnętrzną konstrukcją psychiczną – szybkie, silne, a zarazem nieregularne. Dzieci typu cholerycznego są śmiałe, przedsiębiorcze, a także niecierpliwe. Zapalają się szybko i trudno je oderwać od tego, ...
Boleslaw Bielak, 2009
8
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 54
Mocna konstrukcja psychiczna to podstawa. Aby jednak zacząć wygrywać – czego każdemu z całego serca życzę – trzeba wpierw wiele razy przetrawić gorycz porażki. I nie obrażać się na kolegów, nie wyjeżdżać przed ogłoszeniem wyników, ...
Marek Czerwinski, 2009
9
Konstrukcja mitu matki w prozie Karin Struck - Strona 144
dziecku matka (miłość, wsparcie, zrozumienie) jest filarem, na którym wspierać się będzie konstrukcja psychiczna przyszłego dorosłego człowieka. 3.7.2. INGEBORG B. DUELL MIT DEM SPIEGELBILD (1993) Karin Struck, która przez wiele lat ...
Małgorzata Czarnecka, 2005
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 193
konsteraować się konstrukcja pować. żenować, wprowadzać w zakłopotanie, przyprawiać o zażenowanie. Antonimy: ośmielać ... Konstrukcja psychiczna 'usposobienie, mentalność człowieka, sposób reagowania w różnych sytuacjach'.
Halina Zgółkowa, 2005

«KONSTRUKCJA PSYCHICZNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 konstrukcja psychiczna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zanurzeni w prawdzie
Rozwija się cały czas psychologia, pedagogika, psychiatria i mamy szersze dane dotyczące tego, jak wygląda konstrukcja psychiczna człowieka, aby stwierdzić, ... «Wiara.pl o Kościele, 6월 15»
2
Rafał Sonik o Dakarze i nie tylko
Wtedy decyduje za nas konstrukcja psychiczna, którą nas obdarzyła natura, którą nas obdarzyli rodzice – tłumaczył. - W 2012 r. byłem czwarty, w 2013 r. trzeci, ... «Bankier, 4월 15»
3
Ofelia niekochana. Po prostu
Rusztowanie podtrzymujące do tej pory jej bezpieczny świat zawala się, a wraz z nim załamuje się delikatna konstrukcja psychiczna samej bohaterki. «e-Teatr.pl, 4월 15»
4
Pacjenci "Betanii"potrzebują wsparcia wolontariuszy
Mogą z niego skorzystać także te osoby, które chcą pomagać, ale którym konstrukcja psychiczna nie pozwala na bezpośrednie kontakty z chorymi. Natomiast ... «Nowa Trybuna Opolska, 4월 15»
5
"Ze wszystkich sił" od 10 kwietnia w kinach
To wspaniałe, że 18-latek może radykalnie odmienić los swego ojca, którego konstrukcja psychiczna, ucieczka z domu i wyparcie rzeczywistości, ewoluują pod ... «Onet.pl, 4월 15»
6
Prawda wyszła na jaw. Mężczyźni to tchórze!
Kiedy konstrukcja psychiczna panów osłabiana jest w największym stopniu? Niektóre odpowiedzi, jakich udzielili mężczyźni podczas przeprowadzonego ... «Sfora, 11월 14»
7
Tarantino w Dramatycznym
Wydaje się, że właśnie konstrukcja psychiczna głównego bohatera – leminga, a może i słoika – najbardziej interesuje twórców spektaklu. Dzięki niemu stawiają ... «naTemat, 4월 14»
8
A ja za Patryka Małeckiego zawsze będę trzymał kciuki...
Dlatego momentami, na boisku, nie panował nad równowagą psychiczną. ... zajść jak najdalej, ale nie do końca pozwalała mu na to konstrukcja psychiczna. «naTemat, 1월 14»
9
Kryzys psychiczny - co robić, gdy cię dopadnie?
Niepokój, napięcie psychiczne, poczucie bezsilności i lęk o przyszłość sprawiają, że nasza konstrukcja psychiczna rozpada się niczym domek z kart. Musimy ... «Gazeta.pl, 1월 14»
10
"Szaleństwo we dwoje", czyli życie ze schizofrenią
Przypuszcza się, że czynnikami zachorowania mogą być przede wszystkim genetyka, konstrukcja psychiczna i proces wychowania. Choroba może zaburzać ... «Onet.pl, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Konstrukcja psychiczna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/konstrukcja-psychiczna> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO