앱 다운로드
educalingo
kontaktywny

폴란드어 사전에서 "kontaktywny" 뜻

사전

폴란드어 에서 KONTAKTYWNY 의 발음

kontaktywny


KONTAKTYWNY 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

KONTAKTYWNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kontakion · kontakt · kontaktor · kontaktoreceptor · kontaktowac · kontaktowac sie · kontaktowanie · kontaktowo · kontaktowy · kontaktron · kontaktronowy · kontaminacja · kontaminacyjny · kontaminowac · kontaminowanie · kontejner · kontekst · kontekstowo · kontekstowy · kontemplacja

KONTAKTYWNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

폴란드어 사전에서 kontaktywny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kontaktywny» 번역

번역기

KONTAKTYWNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kontaktywny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kontaktywny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kontaktywny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kontaktywny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kontaktywny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kontaktywny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kontaktywny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kontaktywny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kontaktywny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kontaktywny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kontaktywny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kontaktywny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kontaktywny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kontaktywny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kontaktywny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kontaktywny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kontaktywny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kontaktywny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kontaktywny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kontaktywny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kontaktywny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kontaktywny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kontaktywny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kontaktywny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kontaktywny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kontaktywny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kontaktywny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kontaktywny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kontaktywny
화자 5 x 백만 명

kontaktywny 의 사용 경향

경향

«KONTAKTYWNY» 의 용어 사용 경향

kontaktywny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kontaktywny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kontaktywny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONTAKTYWNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kontaktywny 의 용법을 확인하세요. kontaktywny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 212
Bliskoznaczne: towarzyski, kontaktywny, ekstra- wertyczny, gościnny. Antonimy: zamknięty, nietowarzyski, niekontaktowy, introwertycz- ny. niegościnny, skryty. Pochodne: zob. przysł. kontaktowo. kontaktron poch. od kontakt i (elekt)ron; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 157
Niżej podajemy graficzne przedstawienie pojęcia czas kontakty wny: czas KONT AKTYWNY = czas kontaktu +czas X Czas kontaktywny pozdrowień: "i - ^zas^OŃ^AK^YWNY powitań = czas kontaktu + czas Xl ~H —"czas KO NT AKTYWNY ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
3
Wzory społeczno-kulturowe a zjawisko pijaństwa i ... - Strona 79
Na gruncie polskim - według A. Kępińskiego - występują cztery style picia alkoholu; neurasteniczny, kontaktywny, ... Styl kontaktywny występuje wówczas, gdy pije się niewielkie ilości alkoholu, po to, aby uzyskać lepszy kontakt z innymi ludźmi ...
Tadeusz Michalczyk, 1984
4
Społeczno-kulturowe uwarunkowania alkoholizmu w zakładach ...
Na gruncie polakim, wg A. Keplnskiego, wystepuja- cztery style picia alkoholut neuraeteniczny, kontaktywny, dlonizyjskl i heroicz- ny. Neurasteniczny - pije ele. w niewielkich Uoáciach i zwykle wto— <*У# SAY jest ele zmçczonym i ...
Stanisław Zagórny, ‎Tadeusz Michalczyk, ‎Maria Krause, 1981
5
Oświata a procesy asymilacyjne wśród mniejszości ukraińskiej
Można nawet powiedzieć, że w badanych środowiskach sytuacja wygląda odwrotnie, dominującymi wzorami picia alkoholu są: kontaktywny i neurasteniczny, a więc w małych ilościach w celu poprawy samopoczucia i kontaktu z otoczeniem.
Zofia Tracewicz, 2000
6
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
... alkoholu: neurasteniczny (zawsze wtedy, kiedy źle– czyli prawie cały wiek dwudziesty), kontaktywny (tym ważniejszy, że polskiej kulturze brakuje norm dotyczących small-talku), dionizyjski (prowadzący do zamroczenia transcendentalnego ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Miejsca biesiadne: co o nich opowiada antropolog - Strona 102
W pierwszej fazie omawianego spotkania mamy zazwyczaj do czynienia z tak zwanym kontaktywnym stylem picia, który sprzyja uzyskaniu lepszego kontaktu ze współbiesiadnikami oraz sprawia, że „my" staje się ważniejsze niż „ja" i człowiek ...
Katarzyna Kaniowska, ‎Grażyna Ewa Karpińska, 2007
8
Semiotyka filmu - Strona 153
Dla jeszcze większego wzmocnienia znaczenia kontaktywnego sekwencji czołowych stosuje się tło w postaci związanych z fabułą fotografii czy rysunków /Nasze czasy Alessandro Blassettiego, Magnat Filipa Bajona/, a także zdjęć filmowych, ...
Łukasz A. Plesnar, 1990
9
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
... kontaktywny 'łatwo nawiązujący kontakty' : Dziewczynka od pierwszych dni bardzo dobrze zaakceptowała się [zamiast : zaaklimatyzowała się] w sanatorium, pogodna, spokojna, kontaktywna, chętna do pomocy i zabaw, lubiana przez ...
Danuta Tekiel, 1988
10
Dylematy polityki społecznej - Strona 90
Nawet w świadomości pijaka autodestrukcja.może zyskiwać uzasadnienie aksjologiczne. Pijacy uprawiający styl picia "kontaktywny", "dionizyjski" czy "heroiczny" mogą cenić — wyżej niż bezpieczeństwo — związane z tymi stylami wartości.
Jolanta Supińska, 1991

«KONTAKTYWNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kontaktywny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Office 365 vs. Google Docs - który pakiet biurowy wybrać?
MS Office 365 jest kontaktywny z każdym systemem, ponieważ można przez niego korzystać przez przeglądarkę (jak nie mamy własnego systemu: Windows lub ... «PC World, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Kontaktywny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kontaktywny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO