앱 다운로드
educalingo
konwentualny

폴란드어 사전에서 "konwentualny" 뜻

사전

폴란드어 에서 KONWENTUALNY 의 발음

konwentualny


KONWENTUALNY 운과 맞는 폴란드어 단어

aintelektualny · aktualny · antyintelektualny · antymanualny · aseksualny · audiowizualny · biseksualny · dualny · duchowo intelektualny · ewentualny · gradualny · heteroseksualny · homoseksualny · indywidualny · intelektualny · interseksualny · intertekstualny · kazualny · konceptualny · konsensualny

KONWENTUALNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

konwenansowy · konwencja · konwencjonalista · konwencjonalistyczny · konwencjonalizacja · konwencjonalizm · konwencjonalizowac · konwencjonalnie · konwencjonalnosc · konwencjonalny · konwencyjnie · konwencyjny · konweniencja · konweniowac · konweniować · konwent · konwent seniorow · konwentowy · konwentykiel · konwentykul

KONWENTUALNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kryptoseksualny · manualny · menstrualny · metroseksualny · monstrualny · nieaktualny · niepunktualny · panseksualny · ponadindywidualny · postkonceptualny · procesualny · pseudointelektualny · punktualny · rezydualny · rytualny · seksualny · sensualny · spirytualny · tekstualny · transseksualny

폴란드어 사전에서 konwentualny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «konwentualny» 번역

번역기

KONWENTUALNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 konwentualny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 konwentualny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «konwentualny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

修道院
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Conventual
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Conventual
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मठवासिनी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الديرية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

монастырский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

conventual
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মঠসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

conventuels
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Conventual
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Conventual
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

修道院の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

수도사
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Conventual
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tu viện
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Conventual
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मठाचा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

manastır ile ilgili
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

conventuale
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

konwentualny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Монастирський
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mănăstiresc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Conventual
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Kloosterorde
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

conventual
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Conventual
화자 5 x 백만 명

konwentualny 의 사용 경향

경향

«KONWENTUALNY» 의 용어 사용 경향

konwentualny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «konwentualny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

konwentualny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONWENTUALNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 konwentualny 의 용법을 확인하세요. konwentualny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Klasztory franciszkańskie w miastach śląskich i ... - Strona 189
Legnica klasztor dominikanów 84 klasztor franciszkański konwentualny 19, 24, 31, 33, 73, 74, 80, 87, 92, 104, 119, 126, 131, 161-164 klasztor franciszkański obserwancki 119, 126, 131, 164 Lipsk klasztor franciszkański 47, 50, 52, 110 Löbau ...
Gabriela Wąs, 2000
2
Monasticon Cisterciense Poloniae: Dzieje i kultura męskich ...
Według Statutu Kapituły Generalnej z 1990 roku wyróżnia się cztery rodzaje klasztorów cysterskich. (1) rezydencja, (2) przeorat zwykły, (3) przeorat konwentualny, (4) opactwo53. Rezydencja jest placówką, w której w określonych celach (np.
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Jerzy Strzelczyk, ‎Józef Dobosz, 1999
3
Miasto Poznań: Śródmieście : kościoły i klasztory
stolnik kaliski 112 Stubben Hermann Josef, urbanista 73 Stuflesser Ferdinand, właściciel firmy rzeźbiarskiej w Tyrolu 76, 83, 86 Stychel Antoni, prepozyt farny 5, 24, 26 Swach Adam, franciszkanin konwentualny, malarz 53, 57, 61, 62, ...
Maria Kałamajska-Saeed, ‎Zofia Kurzawa, ‎Andrzej Kusztelski, 1998
4
Bernardyni na Śląsku w późnym średniowieczu - Strona 34
ie organizacja administracyjna obserwantów na tych terenach będzie niezależna od dotychczasowych granic prowincji franciszkanów konwentualnych. Nie będzie zatem już możliwe utrzymanie choćby formalnej zależności ...
Jakub Kostowski, 2005
5
Kultura Polski ŝredniowiecznej: X-XIII w - Strona 549
Klasztor joannitów z Zagości: kościół konwentualny Św. Jana Chrzciciela (przebudowany w XIV w.), widok wnętrza w kierunku wsch.; 2 poł. XII w. Fot. T. Kaźmierski. 382. Klasztor templariuszy w Rurce: kaplica konwentualna, widok ogólny od ...
Jerzy Dowiat, 1985
6
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 342
Zamek murowany, konwentualny, zaczęto budować w 2. połowie XIV wieku przy mieście, od jego północno-zachodniej strony. Zamek był chroniony z trzech stron w sposób naturalny: od północnego zachodu rzeką Kicz i Jeziorem Zamkowym, ...
Janusz Bieszk, 2010
7
Polacy w Watykanie: instytucje i urzędy oraz Polacy w nich ...
Damian) kapłan Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych (franciszkanin konwentualny); ur. 4 sierpnia 1936 w Dąbrówce (pow. bocheński), syn Franciszka i Franciszki z domu Strąg; w zakonie od 1952, śluby wieczyste 8 grudnia 1957 w ...
Władysław Marian Zarębczan, 2004
8
Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach ... - Strona 597
lian I. W wielu miejscach magistraty miast zmuszały konwentualnych do opuszczenia klasztorów i na ich miejsce wprowadzały obserwantów, w czym niekiedy sami obserwanci maczali palce. W Hiszpanii potężny kardynał Franciszek Ximenes ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1985
9
Staropolskie piśmiennictwo hagiograficzne: Bibliografia ...
KAŁOWSKI Marcin Konstanty, T1741, franciszkanin konwentualny, kaznodzieja, historyk zakonu, hagiograf Brak danych dotyczących daty urodzenia i pochodzenia. W 1682 r. wstąpił w Kaliszu do zakonu franciszkanów konwentualnych ...
Aleksandra Witkowska, ‎Joanna Nastalska, 2007
10
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" ... - Strona 204
Kyć Piotr Stanistaw kapłan Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych (OFM Conv - franciszkanin konwentualny), rektor Wyższego Seminarium Duchownego Ojców Franciszkanów Konwentualnych w Krakowie, asystent pro- wincjalny ds. misji ...
Grzegorz Polak, 1999

«KONWENTUALNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 konwentualny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Koszalin OFM
Zacząłem od wstawiania szyb” – opisuje w kronice o. Nikodem Szałankiewicz, franciszkanin konwentualny, pierwszy polski kapłan w powojennym Koszalinie. «Wiara.pl o Kościele, 10월 15»
2
Franciszkanie w Koszalinie świętują
Od siedemdziesięciu lat franciszkanie modlą się i pracują w Koszalinie. To zakon konwentualny, co oznacza, że bracia mieszkają we wspólnocie i nie posiadają ... «Radio Koszalin, 9월 15»
3
Data beatyfikacji męczenników z Pariacoto pod znakiem zapytania
Postulator sprawy trzech męczenników, włoski franciszkanin konwentualny o. Angelo Paleri powiedział watykańskiej agencji ZENIT, że jest dobrej myśli i modli ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7월 15»
4
Komplikuje się sprawa beatyfikacji męczenników z Pariacoto z 1991 r.
Postulator sprawy trzech męczenników, włoski franciszkanin konwentualny o. Angelo Paleri powiedział watykańskiej agencji ZENIT, że jest dobrej myśli i modli ... «Niedzela, 7월 15»
5
Tu rodziła się świętość
Michał Tomaszek, franciszkanin konwentualny z Łękawicy. Szafarzem sakramentu był zastępujący kard. Franciszka Macharskiego bp Albin Małysiak, ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 6월 15»
6
Polscy misjonarze w świecie
6 grudnia 2010 r. zginął na plebanii o. Mirosław Karczewski, franciszkanin konwentualny. PO jego śmierci policja ujawniła, ze był on już wcześniej atakowany. «Katolicka Agencia Informacyjna, 6월 15»
7
Biskup z Sochaczewa
Janusz Danecki, franciszkanin konwentualny, został biskupem pomocniczym diecezji Campo Grande w Brazylii. Jednocześnie papież przyznał mu stolicę ... «Gość Łowicki, 3월 15»
8
Polski franciszkanin otrzymał nagrodę za wkład w rozwój kontaktów …
16 listopada polski franciszkanin konwentualny o. Paweł Cebula otrzymał w Budapeszcie Medal Pamiątkowy im. Biskupa Árona Mártona za zasługi dla kultury ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11월 14»
9
Wyróżnienie dla polskiego franciszkanina
W niedzielę 16 listopada polski franciszkanin konwentualny o. Paweł Cebula otrzyma w Budapeszcie medal im. Biskupa Árona Mártona za zasługi dla kultury ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11월 14»
10
Święci i błogosławieni polscy lub związani z ziemiami polskimi
Maksymilian M. Kolbe, kapłan, franciszkanin konwentualny, męczennik II wojny światowej [7 I 1894-14 VIII 1941; 14 VIII; 17 X 1971 (b) – 10 X 1982 (k)] 22. «Katolicka Agencia Informacyjna, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Konwentualny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/konwentualny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO