앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "kopiarz" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 KOPIARZ 의 발음

kopiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 KOPIARZ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «kopiarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
kopiarz

권리 증서 대장

Kartulariusz

지도 제작자, 복사기, 복사기, 복사기 - 주로 수도원과 관련된 칙령의 문서 및 칙령. 이 단어는 중세 시대에 사용되었으며 원래는 도서관을 의미했습니다. 폴란드에서 cardulariusz는 이미 13 세기에 알려졌습니다. 이 책에는 한 명의 수령인을위한 여러 전시 업체의 문서 사본이 들어있는 소책자도 포함되어 있습니다. 그런 책들은 수도원에 보관되었습니다. 다른 사무실과 사무실도 비슷한 역할을했습니다. 19 세기 말, 만화의 기능은 사파이어에 반영된 원고 사본을 담은 서적을받는 것이었다. Kartulariusz, kopiariusz, kopiał, kopiarz – zbiór dokumentów i odpisów edyktów, dotyczących majątków ziemskich przeważnie klasztornych. Słowo było używane w średniowieczu i oznaczało początkowo bibliotekę. W Polsce kartulariusz znany był już w XIII wieku. Tym terminem określano także księgę, zawierającą kopie dokumentów od różnych wystawców dla jednego odbiorcy. Takie księgi były prowadzone w klasztorach. W innych kancelariach i urzędach podobną rolę pełniły regesty. Pod koniec XIX wieku funkcję kartulariusza przyjęły kopiały, księgi korespondencyjne, które zawierały kopie pism, odbijanych na szapirografach.

폴란드어 사전에서 «kopiarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOPIARZ 운과 맞는 폴란드어 단어


akwariarz
akwariarz
alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
arcypiesniarz
arcypiesniarz
dowcipiarz
dowcipiarz
dropiarz
dropiarz
hucpiarz
hucpiarz
knajpiarz
knajpiarz
kpiarz
kpiarz
krupiarz
krupiarz
lampiarz
lampiarz
lumpiarz
lumpiarz
malpiarz
malpiarz
papiarz
papiarz
pompiarz
pompiarz
rzapiarz
rzapiarz
skapiarz
skapiarz
topiarz
topiarz
wyspiarz
wyspiarz
zumpiarz
zumpiarz

KOPIARZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kopia
kopia autorska
kopia eksploatacyjna
kopia filmowa
kopia fotograficzna
kopial
kopiariusz
kopiarka
kopiarka fotograficzna
kopiarnia
kopiarstwo
kopiasto
kopiasty
kopiato
kopiatura
kopiaty
kopic
kopica
kopidol
kopiec

KOPIARZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
babiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
barwiarz
basniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebniarz
berliniarz
betoniarz
bielizniarz
bikiniarz
blefiarz

폴란드어 사전에서 kopiarz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kopiarz» 번역

번역기
online translator

KOPIARZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kopiarz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kopiarz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kopiarz» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

复印机
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

duplicador
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

duplicator
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

अनुलिपित्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الناسخة آلة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

копировальный аппарат
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

duplicador
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ডুপ্লিকেটর
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

duplicateur
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

duplikator
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Vervielfältigungsapparat
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

複写機
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

복사기
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Duplicator
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

máy đánh chử nhiều bản
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

நகல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

नकला प्रती काढण्याचे यंत्र
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

teksir makinası
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

duplicatore
화자 65 x 백만 명

폴란드어

kopiarz
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

копіювальний апарат
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

duplicator
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πολύγραφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

duplicator
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

duplikator
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

duplikator
화자 5 x 백만 명

kopiarz 의 사용 경향

경향

«KOPIARZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «kopiarz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

kopiarz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOPIARZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kopiarz 의 용법을 확인하세요. kopiarz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska ...
APBydg Strzelno B 1: AAUN Strzelno 1, s. 2: Kopiarz strahowski: APWrocl 67/l342a, 1357. 1400: RK-DK s. 148-149, 169. Jadwiga Chórowa. W 1469 podkustoszka. 0 AAGN Strzelno 1: Kopiarz strahowski: APWrocl 67/l342a. Anna Chórowa.
Małgorzata Borkowska, 2004
2
Monasticon Cisterciense Poloniae: Dzieje i kultura męskich ...
Osobny problem badawczy stanowi kwestia kopiarzy, których cystersi polscy używali od przynajmniej połowy XIII wieku aż do kasaty zakonu w XIX wieku. Do naszych czasów w polskich archiwach i bibliotekach dochowała się spora ich liczba, ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Jerzy Strzelczyk, ‎Józef Dobosz, 1999
3
Causa creandi: o pragmatyce źródła historycznego - Strona 638
ze w tym klasztorze spisano w drugiej połowie XV stulecia, m.in. w 1467 r.80 Pod koniec tego stulecia sporządzono pierwszy kopiarz w klasztorze cystersów w Henrykowie. W późniejszych latach sukcesywnie sporządzano ...
Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2005
4
Rocznik - Tom 9 - Strona 610
*3o. 1777 1788- I «За- 1787 1788- 231. 1777 1778. I 333- 1788. 234. ^ Korrespoudencya z Deputacya centrein§ Litewska roku 1794. t35. D' z Deputacya i-a- zaretowska — — I794- 536. Kopiarz wydawanych or- dynansów — — 179*- «37.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
5
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Kopiarz odpowiedzi Kom- missyi Woyskowey — 1793 1794- 239. Seryarz Revyizyi do Kom- missyi Skarbowey — 1789- 24o. Seryarz wydawanych ur- lopów — — — — . 1793. 241. 6pecyfikacya odebranych rekrutów - — — — 1794- 242.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
6
The Challenge of Our Hope: Christian Faith in Dialogue - Strona 21
It contains many documents regarding the history of reunion between the Western and the Eastern Churches, including the Florentine bulls. See Kopiarz rzymski Erazma Ciolka (The Roman Copy-Book by Erasmus Ciolek), ed. by J. Fijalek and ...
Wacław Hryniewicz, 2007
7
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Jan Daneykowicz Ostrowski. lefzeze dokíadniey evincit Nas drugiey inftrukcyi Arynga, ktora, czytam z Kopiarz« A ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
8
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi ... - Strona 116
182; M. Niwiński, Kopiarz kościoła parafialnego św. Mikołaja w Bochni, „Ateneum Kapłańskie” 1938, r. 24, t. 41, s. 295; Vetera Monumenta Poloniae et Lithuaniae, ed. A. Theiner, t. 1 ab Honorio PP. III usque ad Gregorium PP. XII 1217–1409 ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, 2010
9
Taschenbuch für die Geschichte Mährens und Schlesiens. In ...
... des Pernsteinischen Archivs nicht mehr vollständig, *) Kopiarz Ferdinand's 1. zu Raudnitz (cis. 5-6). - **) Pilarz 111. 1 o. - - ***) Kopiarz Ferdinand's zu Raudnitz. aber selbst aus den Bruchstücktn, von welchen er glaubt, daß 197.
Gregor Wolny, 1826
10
Sarmatismus versus Orientalismus in Mitteleuropa - Strona 177
83 v-90 r=VMPL, II. nr 262, 234-240=Sprawozdanie Rzym, 39 =Kopiarz Ciołek, nr 35, 90, nr 43, 91, nr 48, 9394 30 | 1487, | Stanisław ze | Bernard syn Jaku-| Turcy i Ta- | CPAHU, fond 131, 17 V | Swiradzic – | ba ze Lwowa | tarzy | sprawa 241 ...
Magdalena Długosz, ‎Piotr O. Scholz, 2013

«KOPIARZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kopiarz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rosja zbuduje własne Mistrale? "To nic trudnego"
As time goes by - co lepszy kopiarz (zawsze od Niemcow! ... i inni)), wtedy Japonia (przemysl samochodowy, optyczny) jak na razie Chiny - kopiuja od kopiarzy. «Wprost 24, 3월 15»
2
100 GB na rok za zalogowanie się na OneDrive
kopiarz umysłów. aha, pic or it didn't happen :) http://i.imgur.com/sTW9wcN.png. Powrót na górę. Dziękujemy za uwagę. This dream team is ready to help! «Antyweb, 2월 14»
3
Mieszkańcy Biskupina o powstającym we wsi schronisku: "Nie" dla …
To jest samowola budowlana - mówiła Joanna Kopiarz. A Małgorzata Kaszyńska wyjaśniła: - Mój brat, Zbigniew Gaczkowski, jako bezpośredni sąsiad działki, ... «Gazeta Pomorska, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Kopiarz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kopiarz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż