«KOPIENIACKI» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
kopieniacki 의 용법을 확인하세요.
kopieniacki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 294
kopiaty kopieniacki kopiaty poch. od kopa; przym.; kopiata, kopiate; nie stopniuje się; regionalny „taki, który kształtem przypomina kopę, czyli pokaźnych rozmiarów stos, stertę". Bliskoznaczne: kopiasty, czubaty, czubiasty, wypełniony po brzegi ...
Co otrzymujemy przez tłumaczenie: dayma na ["digging stick"] kij kopieniacki? Kij kopieniacki nie jest narzędziem znanym angielskiemu wikaremu czy urzędnikowi, nawet jeśli amatorsko uprawia ogrodnictwo; nigdy czegoś takiego nie widział, ...
Bronislaw Malinowski, 1987
3
Antropologia słowa: zagadnienia i wybór tekstów - Strona 116
zez thimaczenie: „dayma" na „digging stick" („kij kopieniacki")? Kij kopieniacki nie jest narzedziem znanym angielskiemu wikaremu czy urzedni- kowi, nawet jesli amatorsko uprawia ogrodnictwo; nigdy czegos takiego nie wi- ...
Grzegorz Godlewski, Andrzej Mencwel, Roch Sulima, 2003
4
Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 252
ö l. kij kopieniacki Aia ka 'ö'0 i kona lima 'akau. Ona ma kij kopieniacki w pra- wej rece. 2. przekluwac 3. rzucaé 'ö'ö ihe rzucac wlócznia, 4. wymarly ptak hawajski o zóltych piórach (Moho mohilis) 'O'oka (imiç mçskie) o'o 'ole niedojrzaly 'o'opu ...
Tadeusz Szczerbowski, 2006
5
Lud: Krakowskie - Strona 385
Krakowiak kopieniacki. od Proszowic. tf-2— frj Albofimy to jacy jacy, jacy jacy, chłopcy krako-wiacy na cal podkó-weoka cerwona ca i biała su pecka, kmana. 1. Albośmy to jacy, jacy(:) chłopcy krakowiacy, cerwona capecka, na cal podkówecka ...
6
Historia Polski: Jerzy Wyrozumski [et al.] - Tom 1 - Strona 97
Pierwotnie miało charakter wyłącznie kopieniacki, tzn. polegało na spulchnianiu ziemi prostym ręcznym narzędziem z drewna (rodzaj motyki). Z czasem łączyło się również z wypalaniem lasu, przez co uzyskiwano zarówno nowe grunty pod ...
Jerzy Wyrozumski, Józef Andrzej Gierowski, Józef Buszko, 1978
7
Dzie·la: Tubylcy Mailu - Tom 12 - Strona 403
Ten drugi wręcza się czarownikowi, który umieszcza zwiniętą matę i kije kopieniackie na platformie przed swym domem. Następnie w obecności wszystkich zebranych czarownik intonuje następujące zaklęcie: „Twą matką jest Botagara'i, ...
Bronislaw Malinowski, W·ladys·law Markiewicz, 2003
8
The Cambridge Companion to Chopin - Strona 149
... triads, short motivic repetitions and (in subsequent ornamentations of Chopin's theme) the lydian fourth (see Example 4).20 Example 4 'Albosmy to jacy jacy', folk dance from Proszowic near Krakow Krakowiak kopieniacki, od Proszowic ...
9
Tajemnice starego Krakowa - Strona 52
Rolnictwo w tamtych czasach miało charakter kopieniacki, tzn. ziemię uprawiano ręcznie przy pomocy rozmaitych motyk kamiennych czy rogowych, a przypuszczalnie także i drewnianych. Znano już także prymitywne żarna, w których można ...
10
Kluczbork: dzieje miasta - Strona 12
Nowe wymogi wytwarzania żywności zmusiły naszych antenatów do osiadłego trybu życia, a kopieniacki system uprawy roli stwarzał konieczność zastosowania większej liczby narzędzi, stąd więcej śladów przetrwało do naszych czasów.
