앱 다운로드
educalingo
koziniec

폴란드어 사전에서 "koziniec" 뜻

사전

폴란드어 에서 KOZINIEC 의 발음

koziniec


폴란드어에서 KOZINIEC 의 뜻은 무엇인가요?

Koziniec

▪ Koziniec - 지방의 한 마을. dolnośląskie, 지역. Ząbkowice는 행정 구역 Gmina Ząbkowice 실롱 스키에있는 마을로, Małopolskie, 지역에. 바도 비체 (Wadowice)는 서부 중부 폴란드의 그레이터 폴란드 (Greater Poland Voivodeship)의 와이 소키 마조 eck 츠키에 군 (Wysokie Mazowieckie County) 내 Gmina Mucharz 행정 구역에있는 마을입니다. Podlaskie,이 지역. Koziniec - Kaczawy 시정촌의 지류 ▪ Koziniec - 슬로바키아 서부 Tatras의 정상 회담 ▪ Koziniec - Beskid 실롱 스키의 Cuberniok 정상 회담의 유명한 이름 ▪ Koziniec - Jelenia Gora 주변의 언덕. ...

KOZINIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

babiniec · czapliniec · czarnoseciniec · dzieciniec · dziedziniec · gesiniec · gliniec · golebiniec · gosciniec · kliniec · krasiniec · liniec · lubliniec · maliniec · nedza kubiniec · osiniec · piechociniec · plaziniec · podsiniec · posiniec

KOZINIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kozienice · kozienicki · kozieniczanin · kozieniczanka · kozieniec · kozienski · kozieradka · kozietulski · kozik · kozina · koziol · koziol oporowy odbojowy · koziol sieciowy · koziol skalny · koziol sniezny · kozioleczek · koziolek · koziolek matolek · koziolkowac · koziolkowanie

KOZINIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · przeddziedziniec · psiniec · rudziniec · sierociniec · siniec · sloniniec · slowiniec · trzciniec · ukrainiec · wegliniec · winiec · wyliniec · zakliniec · zasiniec · zesiniec · ziarniniec · zsiniec

폴란드어 사전에서 koziniec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «koziniec» 번역

번역기

KOZINIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 koziniec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 koziniec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «koziniec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Koziniec
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Koziniec
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Koziniec
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Koziniec
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Koziniec
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Козинец
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Koziniec
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Koziniec
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Koziniec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Koziniec
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Koziniec
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Koziniec
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Koziniec
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Koziniec
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Koziniec
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Koziniec
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Koziniec
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Koziniec
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Koziniec
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

koziniec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Козинець
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Koziniec
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Koziniec
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Koziniec
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Koziniec
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Koziniec
화자 5 x 백만 명

koziniec 의 사용 경향

경향

«KOZINIEC» 의 용어 사용 경향

koziniec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «koziniec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

koziniec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOZINIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 koziniec 의 용법을 확인하세요. koziniec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 99
Koziniec, por. Im Sallasch Kozinietz 1823 APCiesz KC 1845; por. też n. os. Adam Kozinczan 1722 APCiesz KC 2555. KOZINCZANY — dwn. os. m. Wisły, ciesz.: Kozizani 1836 MK 255. N. etn.: pierw. osadnicy z Kozińca (por. Sallasch Koziniez ...
Robert Mrózek, 1984
2
Róża
KOZINIEC. Z. a kaZdym razem, kiedy jestem w Domu pod Jedlami, to i niezmiennie zachwycam sięna nowo, itrochę się boję. Wielka, ciemna bry a przesz o stuletniego budynku stoi na szczycie Kozi"ca, pagórka między Nosalem i Antaówką, ...
Róża Thun, 2014
3
Zakopane - Strona 78
Pierwszą ulicą odbijającą od niej na lewo tuż za Imperialem jest Droga na Koziniec, do której można także dotrzeć od wschodu, od Bulwarów Słowackiego (na wysokości pomnika Chałubińskiego i Sabały) i od północy Drogą na Antałówkę.
Joanna Markin, 1997
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 433
Por. mieszkanka. kozienicc zob. koziniec. kozieradka poch. od koza t radzić; rzecz. r. ż.; D. kozieradki, C. Ms. kozieradce, /. mn. M. B. kozieradki, D. kozieradek; botaniczny „roślina zielna z rodziny motylkowatych (Papilionaceae), występująca ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostoczyzny - Strona 98
KOZIŃCE, wś, pow. biał.: Kozińce 1921 Skor 1924; Kozińce, wś, Koziniec, os. SG XV II 148; Ko3UHąbi, Ko3uHeą SZ 75; Koziniec alias Kozopatry 1661-1664 LWP XVII; Kozopatry 1602 LWP XVII; Kozopatry 1576 LWP XVI 76; Patrzykozy 1561 ...
Michał Kondratiuk, 1974
6
Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow ...
Koziniec, dwie wsie w pow boryeowekim, przy drodze wiodacej z Ziembina do Kamienia, nad rzeka Kamionka, jedna ma cerkiew i osad 1 6, druga osad 8. Miejscowoéc górzysta i ka- mienieta, okrag policyjny 2-gi lohojski. Koziniec 1.
Filip Sulimierski, ‎Bronisław Chlebowski, ‎Wladyslaw Walewski, 1883
7
Mediaevalia - Strona 112
Koziniec (niem. Lówenstein), miasteczko książęce koło Ząbkowic Sl., był lokowany przed r. 1244, albowiem w tym roku toczyły się wobec jego mieszczan rokowania w sporze między opatem henrykowskim Bodo a sołtysem wsi Schónwalde ...
Jan Dąbrowski, 1960
8
Archiwa w Polsce, informator adresowy - Strona 136
Witoldem Henrykiem Paryskim, Zakopane, Koziniec 1 , ) (0-1 65) 62-58) Publikowane informatory o zasobie: Zbiory rękopisów w bibliotekach i muzeach w Polsce, Oprac. D . Kamolowa przy współudziale K. Muszyńskiej, Warszawa 1988 s.
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1996
9
Pogranicza: opowieści autobiograficzne, z listów do Marii ... - Strona 145
PRZYJACIÓŁKI. Te dwie góry, Antałówka i Koziniec, do dziś dnia żyją z sobą w przyjaźni i z całą pewnością na zawsze pozostaną sobie wierne, jakby w cichym sojuszu wobec pobliskich skalnych olbrzymów z Giewontem na czele, od którego ...
Henryk Worcell, 1979
10
Niedaleko od prawdy - Strona 19
Przypominam sobie, że kiedyś — będąc już dorosłym człowiekiem — przechodziłem przez mostek nad Korytem, koło Domu Bankowców, spojrzałem na drogę wiodącą stromo w górę na Koziniec i uprzytomniłem sobie, że nigdy nią nie ...
Tomasz Domaniewski, 1975

«KOZINIEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 koziniec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hotel Premium Nosal Resort w ofercie Sun & Snow
... położony jest w dzielnicy Zakopanego – Jaszczurówka, w bezpośrednim sąsiedztwie Centrum Narciarskiego Nosal, nieopodal stoku narciarskiego Koziniec. «PropertyNews.pl, 10월 15»
2
Witkacy i jego ojciec. Starcie geniuszy?
Kulczyckich przy Drodze na Koziniec, do końca października czynna jest wystawa "Anioł i syn. Trzydzieści lat dialogu"Foto: mat. promocyjne. Z jednej strony ... «Polskie Radio, 8월 15»
3
Anioł i syn, czyli genialni Witkiewiczowie
Kulczyckich przy Drodze na Koziniec, do końca października czynna jest wystawa "Anioł i syn. Trzydzieści lat dialogu" . Zobaczyć na niej można m.in. obrazy ... «Polskie Radio, 8월 15»
4
Zakopane. Warsztaty i spotkania dla dzieci pod Giewontem
W. i J. Kulczyckich (Droga na Koziniec 8) o godzinie 16 muzealnicy zapraszają na zajęcia artystyczne dla dzieci pod hasłem "Nieważne co, ale jak - czyli ... «Gazeta Krakowska, 7월 15»
5
Przed nami XV Wielka Majówka Tatrzańska
... XIII Gminny Festyn ,,U zbiegu kultur Lindada 2015" Czarna Góra - Stacja Narciarska "KOZINIEC" www.domludowy.pl Organizator: Sołectwo Czarna Góra 9-10 ... «Murzasichla, 4월 15»
6
Jednodniowy Karnet TatrySki z wejściem do Termy Białka
... Ośrodek Narciarski Bania, Stacja Narciarska Kaniówka, Stacja Narciarska Grapa-Litwinka, Stacja Narciarska Koziniec-Ski, Ośrodek Narciarski Czorsztyn-Ski ... «Onet.pl, 3월 15»
7
W Świnnej Porębie pokochali siatkówkę
Kiedy pięć lat temu zaczynali przygodę z ligową siatkówką, jeszcze pod nazwą Czarni Koziniec, praktycznie co kolejkę dostawali tęgie lanie w IV lidze. Frycowe ... «Wadowice24.pl, 1월 15»
8
Wacław Wądolny, wójt Mucharza
Za swoje sukcesy uważa wybudowanie sieci wodociągowej we wsi Koziniec, rozbudowę sieci wodno-kanalizacyjnej w gminie, wybudowanie stadionu w ... «NaszeMiasto.pl, 10월 14»
9
Utworzenie aglomeracji Wadowice pomoże zbudować kanalizację
Prócz miasta, znalazły się w niej wioski: Chocznia, Gorzeń Górny, Gorzeń Dolny, Ponikiew i Zawadka z gminy Wadowice oraz Świnna Poręba, Koziniec, Jamnik ... «Gazeta Krakowska, 7월 14»
10
Koziniec. Pożar stodoły (zdjęcia)
We wtorek, około godz. 7.30, w miejscowości Koziniec w gminie Jasionówka wybuchł pożar. Gdy strażacy dotarli na miejsce, płonęło już poddasze obory, ... «Kurier Poranny, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Koziniec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/koziniec> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO