폴란드어 사전에서 "kresy" 뜻

폴란드어 에서 KRESY 의 발음

kresy

폴란드어에서 KRESY 의 뜻은 무엇인가요?

동부 국경 지역

Kresy Wschodnie

Kresy 또는 Eastern Borderlands - 전 폴란드의 동쪽 국경 지대였으며 전후 기간 및 이전에는 폴란드 주 영토의 일부 였고 현재는 우크라이나, 벨로루시 및 리투아니아 국가 지역의 일부입니다. Eastern Border라는 용어는 지리적으로나 정치적으로나 역사적, 사회 학적, 문화적, 문학적으로 다층 적 개념입니다. 그것은 폴란드 역사 - 정치 내러티브의 요소이며 신화와 역사적 기억의 근원과 동시에 선전에 사용될 수 있습니다. 이 용어는 다양한 민족 및 민족 그룹이 거주하는 지역을 언급하면서 폴란드의 역사적 담론의 일부입니다. 이런 이유 때문에 일부 연구자들은 폴란드의 광학과 기억만을 일방적으로 표현한다고 인식합니다. 폴란드의 회로에서 활동하면서 국경의 개념은 역사적이고 문화적인 내러티브의 원천이며 이해되는 것은 ...

Kresy lub Kresy Wschodnie – wschodnie pogranicze dawnej Polski, funkcjonujące w okresie międzywojennym i dawniej jako część polskiego terytorium państwowego, a obecnie stanowiące fragmenty obszarów państwowych Ukrainy, Białorusi i Litwy. Termin kresy wschodnie jest pojęciem wielowarstwowym, zarówno geograficzno-politycznym, jak i historycznym, socjologicznym, kulturowym i literackim. Stanowi element polskiej narracji historyczno-politycznej i bywa wykorzystywany propagandowo, będąc jednocześnie źródłem mitologii i pamięci historycznej. Termin ten stanowi element polskiego dyskursu historycznego, równocześnie odnosząc się do terenów zamieszkiwanych przez różne grupy narodowe i etniczne. Z tej przyczyny postrzegany jest przez część badaczy jako jednostronnie wyrażający wyłącznie polską optykę i pamięć. Funkcjonując w polskim obiegu, pojęcie kresów stanowi źródło narracji historycznych i kulturowych, rozumiany bywa...

KRESY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kresy 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kresy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kresy» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 局限
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: fronteras
• 폴란드어 - 영어 번역기: confines
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: किनारा
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: حدود
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: границы
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: confins
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: অবরোধ
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: limites
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: batasan
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Grenzen
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 境界
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 경계
• 폴란드어 - 자바어 번역기: kungkungan
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: biên giới
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: வரையறுக்கப்பட்ட
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: मर्यादा
• 폴란드어 - 터키어 번역기: sınırladığını
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: confine
• 폴란드어: kresy
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: кордону
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: limitează
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: όρια
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: grense
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: inskränker
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: rammen

«KRESY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kresy 의 용법을 확인하세요. kresy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Walka Rzeczypospolitej o kresy północno-wschodnie ...

Résumé en allemand et anglais

Grzegorz Łukomski, 1994

«KRESY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kresy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Uczniowie z Raciborza podarowali znicze na Kresy

W dniach od 12 października do 23 października 2015 roku w Gimnazjum Nr 5 im. Jana Pawła II w Raciborzu przeprowadzono akcję "Podaruj znicz na Kresy". «nowiny.pl, 10월 15»

Mastalerek punktuje Michała Kamińskiego [VIDEO]

... ministrem i szefem SKW (Służby Kontrwywiadu Wojskowego - KRESY.PL), a odkąd jest pan w otoczeniu Platformy, to jakaś taka galaretka się [z pana] zrobiła. «Kresy.pl, 10월 15»

Dr Kulińska: militarne wspieranie Ukrainy już raz skończyło się dla …

Podczas piątkowej konferencji „Kresy a polska świadomość narodowa” zorganizowanej w Sejmie dr Lucyna Kulińska ostrzegała, że dozbrajanie i szkolenie ... «Kresy.pl, 10월 15»

Bus do marzeń rusza w kolejną wyprawę. Tym razem na Kresy

Ważne punkty na ich drodze to największe miasta polskich Kresów i skupiska Polaków, szczególnie Lwów, Winnica, Berdyczów, Grodno, Wilno. Uczestnicy ... «Wadowice24.pl, 9월 15»

Rosyjska piąta kolumna boi się Polaków Grodzieńszczyzny

Jedni i drudzy uważają, że w 1939 Kresy Wschodnie "powróciły" do BSRR, jedni i drudzy przedstawiają Armię Krajową jako zbrodniarzy, którzy "mordowali ... «Kresy.pl, 9월 15»

Polska działaczka ze Lwowa odcina się od Pawła Kukiza

Gdy dowiedziałam się, że zostałam pełnomocnikiem na Kresy jego ugrupowania, nie protestowałam. Miałam nadzieję, że coś się zmieni w relacjach z ... «Kresy.pl, 8월 15»

Nadchodzi czas wspólnoty narodowej

Znam szkołę w Krakowie, która stara się pomagać Polakom na Kresach – uczniowie, odwiedzając Kresy, zawożą tam książki i inne potrzebne rzeczy. Czy to ... «Nasz Dziennik, 8월 15»

Grzegorz Braun dla Kresów.pl: prowadzę rozmowy dotyczące startu …

W rozmowie z portalem Kresy.pl, Grzegorz Braun powiedział, że prowadzi obecnie rozmowy nie tylko ze Zbigniewem Stonogą, ale również z innymi osobami i ... «Kresy.pl, 7월 15»

„Moja Wileńszczyzna i moje Kresy” – już w Wilnie

Ich tematem, jak wskazuje sam tytuł pozycji, jest Wileńszczyzna i Kresy, m. in. także relacje polsko-litewskie, rozpatrywane w perspektywie historycznej oraz ... «Kurier Wileński, 4월 15»

Kolejne ofiary wojny na wschodzie Ukrainy

„W ciągu ubiegłego dnia [30 stycznia – Kresy.pl] było łącznie 80 takich przypadków” – poinformował Basurin. Dodał również, że dziś rano ostrzelano bazę ... «Kresy.pl, 1월 15»