«KRETYNSKO» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
kretynsko 의 용법을 확인하세요.
kretynsko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ani słowem nie wspomniał o jakiejś planowanej wizycie narzeczonego córki. Swoją wizytę w domu Spinka też zresztą wolała pominąć milczeniem. Dla odmiany Marcel zaczął się kretyńsko zachowywać. Znaczy, bardziej kretyńsko niż zwykle.
Tu zrobiłam pauzę, wykorzystując ją na złapanie dwóch płytkich oddechów i opanowanie głosu, a wtedy, ku większemu jeszcze zażenowaniu, zdałam sobie sprawę, jak kretyńsko to zabrzmiało. – Proszę powiedzieć. – Usłyszałam spokojny ...
Robiliśmy się coraz bardziej pewni siebie. Strażnicy czasem patrzyli spode łbaalbo szczerzyli się kretyńsko w nasząstronę, żadenz nich jednak nas nie zatrzymał aninie przeszukał. Rękawice sprawdziły się idealnie – dopóki ktośnie wiedział, ...
Alexander Gordon Smith, 2011
4
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
I gdzieś w środku tego wszystkiego tkwimy my. Gdzieś i nigdzie. Czymże my jesteśmy? Jedną gwiazdą mniej albo więcej. To bez znaczenia. O cholera, filozoficzne numery! Co teraz mógłbym powiedzieć, żeby nie zabrzmiało kretyńsko?
... który jesttak infantylny, tak głupi, zachowuje siętak kretyńsko, matak mały móżdżek, jesttak beznadziejny, tak... Przerwała. –Więc rozumiem, że teraz nie zrobisz mi loda? –Czego? Żartujesz sobie? –No cóż...Wydawało misię, że powiedziałaś ...
6
Dysonanse i harmonie - Strona 109
Proszę cię! Nie przypominaj mi tego upokorzenia! Wszyscy się na mnie gapili, a ja myślałam, że to dlatego, że tak świetnie wyglądam i kretyńsko się do nich uśmiechałam! - Mami... obieś. Michalinka przybiegła z sadu z kilkoma papierówkami.
... jak w mojej tajnej meksykańskiej wizji Mardou, ubrana w czarne suknie, podążająca za mną krok w krok ulicami meksykańskich slumsów, nie idzie ze mną ale za mną jak Indianka) po prostu uśmiechnąłem się kretyńsko, mówiąc „Wiesz co, ...
Wyglądał przy tym nie tyle śmiesznie, co kompletnie kretyńsko. Śmiech urwał siętaksamo nagle,jak zaczął. –Muszę pani powiedzieć, Anastazjo Pawłowno, że nie mniejciekawe jestwykorzystanie znanych już słóww nowym kontekście.
Aleksandra Marinina, 2008
Wtrakcie nabożeństwa czułam się kretyńsko– jako jedyna zrodziny nie przystąpiłam do komunii. Coś wmojej głowie stukało namolnie: „musiszto uregulować”. Po ceremonii na cmentarzu zamiast do domu wróciłam do kościoła. W konfesjonale ...
10
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 167
Dialog zaczyna się kretyńsko, ale wyścigi, oszustwa, mafia, policja, korupcja i majestatyczne, szlachetne, czyste piękno koni jako tło dla ludzkiego gnoju i drapieżnej pazerności – taki scenariusz zawsze będzie wart sporych pieniędzy.
