앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "kronikarz" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 KRONIKARZ 의 발음

kronikarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 KRONIKARZ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «kronikarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연대기

Kronika

크로니클 - 중세의 전형적인 연대순으로 이벤트 트랙 historiographic 문학 문자의 사실에 대한 설명입니다. 크로니클은 이러한 이벤트를 분석하지 않지만 요약 및 작성자 의견을 포함 할 수 있습니다. 이러한 이벤트는 일반적으로 그들이 나중에 개발하거나, 정기적으로 일어날 수있는 이러한 이벤트를 기록 등 국가의 생활, 기관, 단체를 포함한다. 서사시 노래는 종종 소설, 전설과 동화의 기능을 결합으로 역대 분류된다. 가장 유명한 폴란드 kronikarzami은 월 Długosz, 윈센티 Kadłubek, 차른 코프의 얀코, 마체이 미에초위타, 마르친 크로머, 마르친 비엘스키 및 Gielniów의 마치에이 브와 디 스와프 Stryjkowski에 있습니다. 폴란드의 최초의 기록은 외계인 익명의 크로니클 (Chronicle of Anonymous)에 의해 작성되었습니다. 폴란드어의 초기 역사를 이해하는 데 중요 또한 키예프와 Thietmar의 네스터의 연대기로의 Kosmas의 체코 크로니클, 러시아어 차 크로니클 크로니클으로 역사에 남긴다이다. Kronika – faktograficzny opis wydarzeń w układzie chronologicznym, również utwór dziejopisarski o charakterze literackim, typowy dla średniowiecza. Kronika nie zawiera analizy tych wydarzeń, może jednak zawierać podsumowania oraz komentarz autora. Wydarzenia te najczęściej dotyczą życia państwa, instytucji, organizacji itp. Zapis tych wydarzeń może odbywać się na bieżąco, w miarę ich rozwoju lub później. Kroniki zaliczane są do utworów epickich, często łączą ze sobą cechy powieści, legendy oraz baśni. Najsłynniejszymi polskimi kronikarzami są: Jan Długosz, Wincenty Kadłubek, Janko z Czarnkowa, Maciej Miechowita, Marcin Kromer, Marcin Bielski, Maciej Stryjkowski i Władysław z Gielniowa. Pierwszą znaną nam kroniką o Polsce jest napisana przez cudzoziemca Kronika Galla Anonima. Istotne dla poznania dawnych dziejów Polski są także kroniki takie jak czeska Kronika Kosmasa, ruska kronika Powieść minionych lat autorstwa Nestora z Kijowa i kronika Thietmara.

폴란드어 사전에서 «kronikarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRONIKARZ 운과 맞는 폴란드어 단어


aptekarz
aptekarz
bajkarz
bajkarz
barkarz
barkarz
barylkarz
barylkarz
berlinkarz
berlinkarz
biedaszybikarz
biedaszybikarz
dziennikarz
dziennikarz
dzikarz
dzikarz
guzikarz
guzikarz
kramikarz
kramikarz
pamietnikarz
pamietnikarz
panikarz
panikarz
piernikarz
piernikarz
podwikarz
podwikarz
rocznikarz
rocznikarz
rusznikarz
rusznikarz
sklepikarz
sklepikarz
slownikarz
slownikarz
telekronikarz
telekronikarz
tygodnikarz
tygodnikarz

KRONIKARZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kromwel
kron
kroniczka
kronika
kronika filmowa
kronikalny
kronikarka
kronikarski
kronikarsko
kronikarstwo
kronikopisarz
kronizm
kronos
kronprinc
kronprinz
kronselka
kronselski
kronsztad
kronsztadzki
kropa

KRONIKARZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bibliotekarz
blacharz dekarz
bojowkarz
brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cwieczkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
dekarz
deskarz
deskorolkarz
dniowkarz
dorozkarz
drazkarz

폴란드어 사전에서 kronikarz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kronikarz» 번역

번역기
online translator

KRONIKARZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kronikarz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kronikarz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kronikarz» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

编年史
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

cronista
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

chronicler
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कालक्रम से अभिलेखन करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المؤرخ الإخباري
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

летописец
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cronista
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাহিনীকার
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chroniqueur
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penulis kronik
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Chronist
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

年代記編者
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

연대기 편자
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

chronicler
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

biên niên
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

காலவரிசையாளராகவும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

chronicler
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tarihçi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cronista
화자 65 x 백만 명

폴란드어

kronikarz
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

літописець
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cronicar
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χρονικογράφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kroniekskrywer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chronicleren
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kronikør
화자 5 x 백만 명

kronikarz 의 사용 경향

경향

«KRONIKARZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «kronikarz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

kronikarz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRONIKARZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kronikarz 의 용법을 확인하세요. kronikarz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bolesław Prus--mistrz pozytywistycznej kroniki - Strona 129
czenia w sferze tematyki, stylu i kompozycji tekstów. Przedmiotem relacji staje siç tylko pewna warstwa zdarzeñ z zycia miasta. Kronikarz odwoluje siç najczçáciej do modelu felietonu francuskiego, znanego temu srodowi- sku czytelniczemu.
Barbara Bobrowska, 1999
2
Wczesne dzieje Polan - Strona 83
kronikarz postąpił zgodnie ze swym sumieniem, choć nie myślał w kategoriach perspektywy historycznej. Nie przypuszczał, że sto lat wcześniej mogło być zupełnie inaczej. Skoro na wezwanie Bolesława Krzywoustego teoretycznie mogło ...
Jacek Brunon Siwiński, 1990
3
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 135
Tak nazwany Jan Kronikarz. Po rozdzieleniu Polski przez Bolesława Krzy- woustego, Władysław II syn jego najstarszy, chcąc zagarnąć dzielnice młodszych braci , przy Poznaniu od nich pokonany, musiał na obcej ziemi szukać schronienia, ...
Michał Wiszniewski, 1840
4
Integracja i dezintegracja państwa Piastów w kronikach ... - Strona 22
Według Chrzanowskiego Kronika polska Bielskiego, podobnie jak inne jego dzieło - Kronika wszystkiego świata, jest utworem dość nierównomiernym i niejednolitym. W obu kronikach widoczna jest pewna łatwowierność kronikarza względem ...
Monika Krajewska, 2010
5
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
JAK. NADWORNY. KRONIKARZ. KRÓLA. BŁYSTKA. ROZPOZNAWAŁ. WIOSNĘ. I. Zima była tak ciężka i długa, że miłościwy Błystek, król Krasnoludków, przymarzł do swojego tronu. Siwa jego broda uczyniła się srebrną od szronu, u brody ...
Maria Konopnicka, 2014
6
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
Eldorado Kroniki ukryte były w zakurzonych piwnicach starych kościołów i bibliotek i rozrzucone po całym świecie. Fawcett, zamieniwszy ubiór podróżnika na strój bardziej oficjalny, szukał wszędzie tych zwojów opisujących wczesne wyprawy ...
David Grann, 2012

«KRONIKARZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kronikarz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Postać Marcina Antonowicza w audycji Kronikarz warmińsko …
W dniu śmierci miał niespełna 20 lat. Jego pogrzeb przerodził się w wielką, patriotyczną manifestację. Mija 30 lat od śmierci studenta Uniwersytetu Gdańskiego, ... «Radio Olsztyn, 11월 15»
2
Kronika życia Jana Długosza. Rozmowa z prof. Marią Koczerską
Znamy go jako najsłynniejszego polskiego kronikarza, a przecież był też intelektualistą, dyplomatą i zręcznym negocjatorem, duchownym, a także - jak by się ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
3
Powrót miejskiego kronikarza
Systematycznie śledzi lokalną prasę, radio i telewizję, gromadzi fotografie i broszury, które powstają z okazji konkretnego wydarzenia, a także zbiera kserokopie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 7월 15»
4
Kronikarz sowieckich zbrodni
Dlatego tak ważne jest dbanie o to, by żadna z nich nie została zapomniana. Dobrze wie o tym Wiesław Adamczyk - kronikarz sowieckich zbrodni. «Histmag.org, 6월 15»
5
Wystawa zdjęć "Kronikarz czasu. Znana i nieznana Zielona Góra"
Ponad 100 zdjęć z lat 60., 70. i 80. ub. wieku znajdzie się na wystawie "Kronikarz czasu. Znana i nieznana Zielona Góra w fotografii Zbigniewa Rajche”. «Onet.pl, 6월 15»
6
Witold Sadowy - kronikarz teatralnej Warszawy
Witold Sadowy (na zdj.) urodził się w 1920 r. Od dziecka marzył o teatrze. Jako mały chłopiec ponoć tak pięknie wyrecytował wiersz Mickiewicza "Powrót taty" ... «Polskie Radio, 3월 15»
7
Wincenty Kadłubek - pierwszy rodzimy kronikarz
Co wspólnego z historią Polski mieli Juliusz Cezar lub Aleksander Macedoński? Zdaniem krakowskiego dziejopisarza - wiele. To również w "Kronice" mistrza ... «Polskie Radio, 3월 15»
8
Zmarł Mikołaj Spóz. Kronikarz historii Puław
O sobie mówił - jestem z zawodu fotografikiem, ale tak naprawdę był kimś więcej - kronikarzem historii Puław, zakochanym w tym mieście, sławiącym jego ... «Strefa Biznesu, 1월 15»
9
Samuel Beckett - kronikarz biedy i absurdu
Samuel Beckett - kronikarz biedy i absurdu. 22.12.2014. Samuel Beckett (1977), autor: Roger Pic, źr. Wikimedia Commonsdp. Samuel Beckett (1977), autor: ... «Polskie Radio, 12월 14»
10
Adam Redzik - kronikarz
Zapewne nie ma dziś wielu lepszych od niego znawców dziejów polskiej adwokatury. Dr hab. Adam Redzik został właśnie nowym wicenaczelnym ... «Prawnik.pl, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Kronikarz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kronikarz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż