앱 다운로드
educalingo
krymhilda

폴란드어 사전에서 "krymhilda" 뜻

사전

폴란드어 에서 KRYMHILDA 의 발음

krymhilda


KRYMHILDA 운과 맞는 폴란드어 단어

arnolda · autogielda · brunhilda · czarna gielda · esmeralda · falda · fulda · gielda · golda · gryzelda · gulda · halda · hermenegilda · holda · izolda · kasylda · klotylda · kontrafalda · leopolda · matylda

KRYMHILDA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

krym · krymek · krymen · kryminal · kryminalek · kryminalik · kryminalista · kryminalistka · kryminalistyczny · kryminalistyk · kryminalistyka · kryminalizacja · kryminalka · kryminalnie · kryminalnosc · kryminalny · kryminał · krymino · kryminogennie · kryminogennosc

KRYMHILDA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · adelajda · aerowinda · agada · agenda · ahura mazda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aksoida · mulda · romualda · skalda · tristan i izolda · tylda

폴란드어 사전에서 krymhilda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «krymhilda» 번역

번역기

KRYMHILDA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 krymhilda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 krymhilda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «krymhilda» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Kriemhild
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Kriemhild
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Kriemhild
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Kriemhild
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كريمهيلد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Kriemhild
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Kriemhild
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Kriemhild
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Kriemhild
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Kriemhild
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kriemhild
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

クリエムヒルド
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

크리 엠힐
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kriemhild
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Kriemhild
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Kriemhild
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Kriemhild
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Kriemhild
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Kriemhild
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

krymhilda
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Kriemhild
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Kriemhild
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Kriemhild
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Kriemhild
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Kriemhild
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Kriemhild
화자 5 x 백만 명

krymhilda 의 사용 경향

경향

«KRYMHILDA» 의 용어 사용 경향

krymhilda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «krymhilda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

krymhilda 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRYMHILDA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 krymhilda 의 용법을 확인하세요. krymhilda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik postaci literackich - Strona 407
KRYMHILDA (GUDRUN) — KRYSTYNA 407 643. KRYMHILDA (GUDRUN), postaé z mitów skandynawskich i germanskich i utworów literackich podejmujacych wa.tki mitu o Nibelungach. W mitologii skandynawskiej pod imieniem Gudrun, ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
2
Portret, postać, autorka: kobieta a literatura ... - Tom 1 - Strona 52
Tak jak w oczach Brunhildy z eposu Krymhilda była zdegradowaną królewną, wydaną za wasala, której należało uświadomić, że utraciła swe przywileje, tak zapewne dla Brunhildy z kroniki Fredegunda była bezprawnie awansowaną służącą, ...
Magdalena Sakowska, 2006
3
Dziela - Tom 6 - Strona 551
Królewna oddaje rçkç Gunterowi i ciagnie do Wormacyi, gdzie siç podwójne odbywa wesele, bo Sygfryd zeni siç z Krymhilda.. Nie dlugo wszakze trwa dobre porozumienie siç obu piçknych kobiet: Brunhilda prze- czuwa, ze Sygfryd nie jest ...
Józef Szujski, 1888
4
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski
Ale Valandinne (diablica) Krymhilda chce przeciez odzyskac zloto Renu! I tu - podobnie jak w Starszej Eddzie - zaczyna sie swoisty „romans matactwa z horrorem". Hagen oswiadcza bo- wiem zonie Etzela, iz miejsce ukrycia skarbu ...
Bogusław Bednarek, 2001
5
Czarownice, hobbici i piraci: najlepsze książki dla dzieci - Strona 134
Ale Dytrych von Bern jest właściwie marginesową postacią sagi o Nibelungach, obracającej się oczywiście wokół Zygfryda i Krymhildy. Zygfryd, pogromca smoka, wykąpał się w smoczej krwi i nie można go zranić - jedynie na ramię upadł mu ...
Susanne Gaschke, 2004
6
Legenda Europy - Strona 119
I teraz właśnie doszło do kłótni między Brunhildą a żoną Zygfryda Krymhildą. Imiona kobiet plączą się ze sobą - w wersji skandynawskiej Krymhilda nosi łatwiejsze do odróżnienia imię Gudrun. Otóż Gud- run-Krymhilda w ferworze sporu ...
Piotr Kuncewicz, 2005
7
Szkice - Strona 174
Krymhilda, mimo cieniuteńkiej powłoki chrześcijaństwa formalnego, tkwi całkowicie w świecie dawnej religii, która poza pstrą maską politeizmu i występków bogów dobrze dostrzegała centralne zagadnienie norm moralnych. Przestępstwo ...
Wojciech Bąk, 1960
8
W średniowiecznej rzeczywistości - Strona 116
Pomiędzy obiema królowymi wybuchła bowiem kłótnia, w czasie której Krymhilda zdradziła się, iż wie, że to Zygfryd, a nie Gunter, podstępnie wykazał nad nią fizyczną przewagę w Islandii, a podczas nocy poślubnej zamiast niego zmusił ją do ...
Stanisław Piekarczyk, 1987
9
Tożsamość i przynależność: o współczesnych przemianach ...
Po okresie przygód i wojennych przewag Zygfryd pojmuje za żonę Krymhildę i pomaga jednemu z jej braci królowi Guntherowi pokonać i przywieźć do domu jako żonę mocarną Brunhildę z Islandii. Krymhilda zdradza szwagierce tajemnicę ...
Marian Kempny, ‎Grażyna Woroniecka, ‎Paweł Załęcki, 2008
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
... który zdołają pokonać w atletycznych zawodach, i wreszcie – oddawszy Brunhildę królowi Guntherowi – zdobywa rękę jego siostry, Krymhildy. Harmonijne pożycie obu par nieco się psuje,gdy Brunhilda odkrywa tajemnicę swojej klęski.
Norman Davies, 2012
참조
« EDUCALINGO. Krymhilda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/krymhilda> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO