앱 다운로드
educalingo
kurnakowicz

폴란드어 사전에서 "kurnakowicz" 뜻

사전

폴란드어 에서 KURNAKOWICZ 의 발음

kurnakowicz


KURNAKOWICZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

KURNAKOWICZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kurkowka · kurkowy · kurkuma · kurkumina · kurlandczyk · kurlandia · kurlandka · kurlandzki · kurna · kurna chata · kurniawa · kurniawica · kurniczek · kurnik · kurnosy · kurnuta · kurny · kuro siwo · kurodus · kurokrad

KURNAKOWICZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

폴란드어 사전에서 kurnakowicz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kurnakowicz» 번역

번역기

KURNAKOWICZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kurnakowicz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kurnakowicz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kurnakowicz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Kurnakowicz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Kurnakowicz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Kurnakowicz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Kurnakowicz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Kurnakowicz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Kurnakowicz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Kurnakowicz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Kurnakowicz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Kurnakowicz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Kurnakowicz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kurnakowicz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Kurnakowicz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Kurnakowicz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kurnakowicz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Kurnakowicz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Kurnakowicz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Kurnakowicz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Kurnakowicz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Kurnakowicz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kurnakowicz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Kurnakowicz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Kurnakowicz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Kurnakowicz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Kurnakowicz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Kurnakowicz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Kurnakowicz
화자 5 x 백만 명

kurnakowicz 의 사용 경향

경향

«KURNAKOWICZ» 의 용어 사용 경향

kurnakowicz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kurnakowicz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kurnakowicz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KURNAKOWICZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kurnakowicz 의 용법을 확인하세요. kurnakowicz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 170
i... eksplodowal! Najczçsciej byly to fajerwerki szaleñczej zabawy, gdy jednak nakazywal tekst, osilgaly grozny ksztalt furii. Furia z zabawa. zawsze sic potem jakos jednoczyly, gdyz Kurnakowicz nigdy nie zapominal, ze zycie lubi smiech przez ...
Witold Filler, ‎Lech Piotrowski, 1998
2
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 191
Na scenie: Elżbieta Barszczewska i Jan Kurnakowicz. Fot. Stanisław Brzozowski (MT) P. Kurnakowicz był pogodnym i raczej miłym starym kabotynem, zamiast być tragicznie głupim demagogiem i intrygantem. Roman Kołoniecki Poloniusz ...
Tomasz Mościcki, 2009
3
To, co teatralne: szkice - Strona 76
HORODNICZY I KURNAKOWICZ AKT PIERWSZY: CZY CZAS TO PIENIĄDZ? Kroki zbliżają się, są mocne, zdecydowane, energiczne. Żaden gest nie mąci doskonałej nieruchomości dostojników miasteczka zebranych w mieszkaniu ...
Konstanty Puzyna, 1960
4
Życie teatralne w Wilnie podczas II wojny światowej - Strona 96
Rola papy Nicoluzosa jest typowa. rola. popisowa., napisana. w Grecji przez Melasa dla konkretnego aktora, zapewne o podobnym do Kurnakowicza emploi. Jest to znów postaé, której nie sposób nie lubié, jedyny sprawiedliwy na scenie, ...
Jagoda Hernik Spalińska, 2005
5
Spotkania teatralne - Strona 47
Gralem w tym przedstawieniu Kordiana i doskonale pamiçtam kazdy gest Jana Kurnakowicza. Pamiçtam, jak gwartownie rzucal siç na mnie, gdy wprowadzano mnie i sta- wiano jako Kordiana przed szeregiem wojska na Placu Saskim.
Tadeusz Łomnicki, 2003
6
Trzydzieści pięć sezonów: teatry dramatyczne w Polsce w ...
Nowy bohater rodził się w Kurnakowiczu już w momencie pierwszych prób, rodził się właśnie, bo nie szło tu tylko o „przeżycie" roli; Kurnakowicz pozostawał w jakiś sposób zawsze sobą, ze swym wileńskim akcentem, brzydką twarzą, krępą ...
Marta Fik, 1981
7
Teatr Narodowy 1949-2004 - Strona 65
Kurnakowicz od paru lat mial zna- komita. passe.. Ksia.ze. Konstanty - dzikie zwierze., na wpól ogladzone, w którym walczy zolnierski honor, nienawisc bra- terska, strach i upokorzenie... Kurnakowicz to wszystko zagral - wspomina z pozycji ...
Magdalena Raszewska, 2005
8
Uwaga, gong!...: Opowieść-pamiętnik o teatrach krakowskich ...
Z okazji tych występów Kurnakowicza pisałem wówczas w „Dzienniku Polskim": „Mimo że zakres możliwości twórczych, metod pracy i środków wyrazu nowoczesnego aktorstwa jest znacznie szerszy niż ongiś, wciąż jeszcze pokutuje utarte ...
Juliusz Kydryński, 1962
9
Winkelried ożył?: teatralne odczytywanie "Kordiana" ... - Strona 93
Jeśli żywy przeskoczysz bagnety, / To daruję ci życie...». Kordian, jak wiadomo, początkowo nie godzi się i z dumą dziękuje za uczynioną propozycję. Po tej replice Kordiana Kurnakowicz robił coś nieprawdopodobnego. Jednym okiem łypał ...
Leokadia Kaczyńska, 2006
10
Teatr w Polsce - Strona 108
Kurnakowicz był żywiołowym aktorem charakterystycznym, o niezwykłym talencie. Jego styl gry pokrewny był szkole rosyjskiej. Znakomicie też czuł się w rolach rosyjskiego repertuaru. Jego największą kreacją był Horodniczy w Rewizorze ...
Roman Szydłowski, 1972

«KURNAKOWICZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kurnakowicz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monthly Archives: October 2014
Władysław Szpilman's character was played by the actor Jan Kurnakowicz, who was a Pole walking around Warsaw as if nothing were happening and who ... «Visegrad Insight, 11월 15»
2
Świętoszek naszych czasów
W tym pierwszym 25-osobowym zespole byli m.in. Hanna Skarżanka, Eugenia Śnieżko-Szaf-naglowa, Jan Kurnakowicz, Igor Przegrodzki oraz Artur Młodnicki. «e-Teatr.pl, 9월 15»
3
Olsztyn: w jubileuszowym roku Teatr im. Jaracza odwiedzi …
W pierwszym zespole artystycznym znaleźli się: Maria Homerska, Hanna Skarżanka, Eugenia Śnieżko-Szafnaglowa, Karol Adwentowicz, Jan Kurnakowicz, ... «Onet.pl, 8월 15»
4
Kresowy akcent Jana Kurnakowicza
Zagrał wiele wspaniałych ról na różnych scenach Polski, niektóre z nich powtórzył w realizacjach Teatru Polskiego Radia. Urodził się w Wilnie, szkołę ... «Polskie Radio, 2월 15»
5
Kościół katolicki obchodzi uroczystość Wszystkich Świętych
... Dąbrowska; aktorzy: Stefan Jaracz, Irena Solska, Kazimierz Opaliński, Mieczysława Ćwiklińska, Jerzy Leszczyński, Jan Kurnakowicz, dyrygent Emil Młynarski, ... «Polskie Radio, 11월 14»
6
An interview with Halina Szpilman, widow of Władysław Szpilman
Władysław Szpilman's character was played by the actor Jan Kurnakowicz, who was a Pole walking around Warsaw as if nothing were happening and who ... «Visegrad Insight, 10월 14»
7
Śpiewacy warszawscy
Losy głównych bohaterów uzupełniają inne wątki: sąsiada Tokarskich - tchórzliwego muzyka Cieślaka (Jan Kurnakowicz), który powtarza ciągle: "Ostrożnie! «Gazeta Wyborcza, 6월 14»
8
Powstańczy kamerzyści
Scenariusz Jerzego Andrzejewskiego i Czesława Miłosza ciągle zmieniano (aż Miłosz wycofał nazwisko), a obok samotnego bohatera (Jan Kurnakowicz) ... «Gazeta Wyborcza, 5월 14»
9
Vivat Panie Marianie!
Grał u boku gigantów teatru: Leszczyńskiego, Kurnakowicza, Ćwiklińskiej. Przez 30 lat był czołowym aktorem kabaretu Jama Michalika. Mimo propozycji ... «Dziennik Polski, 3월 14»
10
Ala ma kota, a Marysia krasnoludki
07'52 Archiwalnia (4.10.2013): Gustaw Holoubek przyznał się, że lubi oglądać westerny, usłyszeliśmy też głos Jana Kurnakowicza, a Wiesław Gołas wcielił się ... «Polskie Radio, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Kurnakowicz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kurnakowicz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO