앱 다운로드
educalingo
lakierownia

폴란드어 사전에서 "lakierownia" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAKIEROWNIA 의 발음

lakierownia


LAKIEROWNIA 운과 맞는 폴란드어 단어

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

LAKIEROWNIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

laki barwne · lakie · lakier · lakier do wlosow · lakier pustyniowy · lakierek · lakierkowy · lakiernia · lakiernictwo · lakierniczka · lakierniczy · lakiernik · lakierowac · lakierowanie · lakierowy · lakiery chemoutwardzalne · lakista · lakiści · lakkadiwy · lakmus

LAKIEROWNIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

폴란드어 사전에서 lakierownia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lakierownia» 번역

번역기

LAKIEROWNIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lakierownia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lakierownia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lakierownia» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

上光
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

barnizado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

varnishing
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वार्निश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بالورنيش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

лакировка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

envernizamento
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পেইন্টিং হয়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vernissage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lukisan adalah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Lackierung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ニスを塗る
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

바니
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lukisan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

varnishing
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஓவியம் உள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चित्रकला आहे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

boyama olduğu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

verniciatura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lakierownia
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лакування
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lacuire
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βερνίκωμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vernis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lackering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lakkering
화자 5 x 백만 명

lakierownia 의 사용 경향

경향

«LAKIEROWNIA» 의 용어 사용 경향

lakierownia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lakierownia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lakierownia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAKIEROWNIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lakierownia 의 용법을 확인하세요. lakierownia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 98
Lakiernia zatem (lub lakierownia) to 'pomieszczenie, w którym się coś lakieruje'. Znaczenie tej formacji zrozumie każdy Polak — nawet ten, któremu są zupełnie obce sprawy lakierowania. To reguły systemu słowotwórczego zmuszają nas do ...
Jan Miodek, 1991
2
Rzecz o języku: - Strona 78
To reguły systemu słowotwórczego zmuszają nas do takiego odczytania konstrukcji lakiernia, lakierownia (nie jest istotne to, że mamy wyjątki od tej reguły: sieczkarnia — to 'urządzenie służące do cięcia słomy na sieczkę', a suszarnia — to ...
Jan Miodek, 1983
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
-owa-, o funkcji wyłącznie lokaty wnej i często obocznej motywacji rzeczownikowej (pracownia 'miejsce, gdzie się pracuje' || 'miejsce pracy', lakierownia techn. 'zakład zajmujący się lakierowaniem' || 'fabryka lakieru'). Ten typ nazw omówiony ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 7
Lakierowane meble. Lakierowany pasek. przen. «przedstawiaé jakies fakty, sprawy w sposób nie- prawdzjwy, zaklamany, w lepszym swietle, niz щ w rze- czywistoáci» <nm.) lakierowanie n /, rzecz. od lakierowac. lakierownia z /, DCMs. ~ni; Ы ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 213
... kwasolubny 159 kwasoodporność 82 kwasoodporay 9,160 kwasoryt 45 kwasorytnik 26 kwaszeniak 95 kwaszonka 43 kwizowy 136 labiryntowiec 52, 57 laborantka 71 lakierownia 61 lalkarski 142-3 laminat 42 lampownia 62 lasecznikowiec ...
Halina Satkiewicz, 1969
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 450
-m) lakierownia -ni, -nie; -ni lakista -iscie, -istç; -iáci, -is- tów Lakkadiwy -wów lakolit -itu, -icie Lakonia -nii, -nie; pr/.ym. : la- koñski lakonizm -zmu, -zmie Lakonka (mieszkanka Lako- nii) -nce, -nke; -nek Lakoñczyk (mieszkaniec La- konii) -ykiem; ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 43
... formacje odczasownikowe na -nia (nazwy wytwórni, zakladów, oddzialów w fabrykach itd.) tworzone sq od czasowników na -owac, np. cechownia, fasoumia, hartownia, kapslownia 'oddzial fabryki, gdzie naklada siç kapsle', lakierownia ...
Bogusław Kreja, 1996
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-rń) lakiernictwo -wie lakierownia -ni; tych -ni lakmus -u, -sie Lakonia -nii lakoniczny -niejszy; -ni lakonizm -u, -zmie Lakonka -nce; -nek Lakończyk -kiem; -ycy lakoński -scy; ludność lakońska, ale: Zatoka Lakońska laksacja -cji laktacja -cji ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
lakierownia (XX w.) - v. lakiernia [2] (Doroszewski 1958-1969, IV 1 1). LAZUR (XV w.) 1. «lazuryt, mineral, kamieñ pólszlachetny о barwie 271.
Wacław Przemysław Turek, 2001
10
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 314
Formant -nia to typowy środek tworzenia nazw miejsc od podstaw rzeczownikowych (akumulator -* akumulatornia), podczas gdy przyrostek —ownia rozwija pnie czasownikowe (lakierownia «- lakierować, fermentownia <— fermentować) albo ...
Roman Zawliński, 1990

«LAKIEROWNIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lakierownia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kariera inżyniera
Lakierownia 10.000 zł brutto. W ślad za wzrostem stawianych inżynierom wymagań idzie zmiana w sposobie szukania przez nich pracy. Inwestując w swój ... «Nowoczesna Firma, 8월 14»
2
Inżynierowie dbają o rozwój zawodowy
Lakierownia 10.000 zł brutto. W ślad za wzrostem stawianych inżynierom wymagań idzie zmiana w sposobie szukania przez nich pracy. Inwestując w swój ... «eGospodarka, 8월 14»
3
Plasti Dip i Plasti Lak – co to jest?
Jednak takie oklejanie nadwozia wymaga dużej wprawy i mimo że zazwyczaj jest tańsze od lakierownia to wciąż sporo kosztuje. Pokrycie foliową powłoką ... «INFOR.pl, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Lakierownia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lakierownia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO