앱 다운로드
educalingo
lakomiec

폴란드어 사전에서 "lakomiec" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAKOMIEC 의 발음

lakomiec


LAKOMIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezpamiec · brzmiec · chamiec · chelmiec · chromiec · cudzoziemiec · dobrzmiec · dumiec · grzmiec · kmiec · lemiec · miec · nieruchomiec · ochromiec · pomiec · schromiec · stromiec · zachromiec · znajomiec · znieruchomiec

LAKOMIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lakocie · lakolit · lakomca · lakomczuch · lakomczucha · lakomic sie · lakomie · lakomo · lakomstwo · lakomy · lakonczyk · lakonia · lakonicznie · lakonicznosc · lakoniczny · lakonizm · lakonka · lakonski · lakotka · lakotliwy

LAKOMIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

na pamiec · nabrzmiec · nie miec · nie rozumiec · nie smiec · niemiec · niepamiec · obrzmiec · odbrzmiec · odegrzmiec · odgrzmiec · olbrzymiec · oniemiec · pamiec · plamiec · pobratymiec · podzimiec · pol niemiec · poniemiec · posmiec

폴란드어 사전에서 lakomiec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lakomiec» 번역

번역기

LAKOMIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lakomiec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lakomiec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lakomiec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Łakomiec
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Łakomiec
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Łakomiec
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Łakomiec
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Łakomiec
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Łakomiec
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Łakomiec
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Łakomiec
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Łakomiec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Łakomiec
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Łakomiec
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Łakomiec
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Łakomiec
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Łakomiec
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Łakomiec
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Łakomiec
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Łakomiec
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Łakomiec
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Łakomiec
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lakomiec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Łakomiec
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Łakomiec
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Łakomiec
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Łakomiec
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Łakomiec
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Łakomiec
화자 5 x 백만 명

lakomiec 의 사용 경향

경향

«LAKOMIEC» 의 용어 사용 경향

lakomiec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lakomiec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lakomiec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAKOMIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lakomiec 의 용법을 확인하세요. lakomiec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 189
Razem z mężczyznami z Kaukazu Łakomiec drążył nowe arterie historii. Stanowił ogniwo tanecznego łańcucha, który oplatał ich świat. Wdychał powietrze gór, które wypełniało próżnię jego piersi, roztapiało pustkę jego mieszkania, która jak ...
Bronislaw Wildstein, 2010
2
Stenogram z posiedzenia Komitetu Rady Ministrów d/s ... - Strona 68
Poland. Rada Ministrów. Komitet d/s Współpracy za Związkami Zawodowymi, NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza. Prezydium. Minister ŁAKOMIEC: Nie sierpień i wrzesień. Na sierpień decyzja jest ...
Poland. Rada Ministrów. Komitet d/s Współpracy za Związkami Zawodowymi, ‎NSZZ "Solidarność" (Labor organization). Krajowa Komisja Porozumiewawcza. Prezydium, 1981
3
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 55
Mówi się tu, zebranie bogactw sposobami niegodziwemi, aby odróznić oszczędność od łakomstwa, oszczędny bowiem pomnaża swoje dostatki uczciwym sposobem, łakomiec zaś w swoich zbiorach zawsze jest podły i brudny; oszczędny ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
4
Popioły:
Jak to na świętego? – dopytywał się Rafał. – A to widać paniczek nie wie o naszym jeleniu... – mruknął strzelec niechętnie. – Nie wie, skoro się pyta – rzekł Nardzewski. – Ludzie gadają tacy, co widzieli... – Który widział? – A Łakomiec widzieli.
Stefan Żeromski, 2014
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Ukrywa się ono pod Rejowym łakomstwem tak jak i łakomiec wymieniony w tytule tego fragmentu: „Łakomiec złego żywota używa", pojęty jest jako 'skąpiec'. Brak precyzji w odróżnieniu tych dwu treści szczególniej dobrze daje się śledzić, gdy ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Ekonomia kielecka w latach 1789-1864 - Strona 251
Mikołaj Kaleta 39. Wojciech Mazurczak 21. Stanisław Bujak 22. Wojciech Macko 23. Michał Pałys 24. Stanisław Łakomiec 25. Paweł Magała 26. Marianna Stefanowska 27. Franciszek Kidzierski 28. Antoni Bednarski 29. Antoni Kubiczak 30.
Jerzy Piwek, 2002
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
VII 82, 644). Psł. *olkomiti 'nęcić, czynić łakomym, powodować łakomstwo', *olkomiti sę 'łaknąć, być łakomym, przejawiać łakomstwo, chciwość'. Derywat od *olkomz p. łakomy. Budowa jak w łacnić, liszyć, krzywić. lakomiec łakomca przestarz.
Franciszek Sławski, 1970
8
Czasy nadziei i rozczarowań - Tom 2 - Strona 86
Do tego, o czym już mówiliśmy w związku z „marszami głodnych", warto może jedynie dodać, że Łakomiec cytując odpowiednie dokumenty wykazał, że głoszona przez przywódców „Solidarności" teza, iż nie konsultowano z nimi sprawy ...
Mieczysław F. Rakowski, 1987
9
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Lakomi Izywi. 1522 Biernat, 168. 11. Lakomiec myáli o tym, aby darf i z dçbu lyka. a. 1557 Lakomcowi, który jako z kamienia na- bywa chleba swego, a drze jako lyka z suchego drzewa nabycie swoje, ginie mu wszedy wszystko. Rej, Post. 81v.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 260
... 24 gdańskim; 1431 Łakomiec, z tego 7 w woj. bydgoskim, 20 elbląskim, 24 gdańskim, 17 słupskim; 1629 Łakomski, z tego 121 w woj. bydgoskim, 9 elbląskim, 49 gdańskim, 17 słupskim; 23 Łakomczak: 14 w woj. przemyskim, 6 krakowskim; ...
Edward Breza, 2002
참조
« EDUCALINGO. Lakomiec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lakomiec> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO