앱 다운로드
educalingo
lapacz

폴란드어 사전에서 "lapacz" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAPACZ 의 발음

lapacz


LAPACZ 운과 맞는 폴란드어 단어

apacz · chlapacz · czerpacz · drapacz · fokidyjska rozpacz · karpacz · klapacz · klepacz · kopacz · lupacz · opacz · rozpacz · siepacz · sypacz · szarpacz · trzepacz

LAPACZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lapa · lapa kotwicy · lapac · lapac sie · lapaczka · lapadlo · lapaj · lapak · lapanie · lapanina · lapanka · lapankowicz · lapankowy · lapanow · lapanowski · laparo · laparoskop · laparoskopia · laparoskopowy · laparotomia

LAPACZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acz · antyutleniacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · brodacz · brzechacz · brzekacz · brzuchacz · buchacz · buczacz · budowacz

폴란드어 사전에서 lapacz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lapacz» 번역

번역기

LAPACZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lapacz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lapacz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lapacz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

捕手
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

catchers
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

catchers
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पकड़ने
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سقاطة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ловцы
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

coletores
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

catchers
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

capteurs
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penangkap
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fänger
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

キャッチャー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

포수
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

catchers
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

catchers
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பிடிப்பவை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

catchers
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yakalayıcılardır
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

catchers
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lapacz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ловці
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

prindere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αλιείς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vangers
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fiskare
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hvalbåter
화자 5 x 백만 명

lapacz 의 사용 경향

경향

«LAPACZ» 의 용어 사용 경향

lapacz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lapacz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lapacz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAPACZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lapacz 의 용법을 확인하세요. lapacz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, ... - Tom 3 - Strona 504
dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień Antoni Adam Kłobukowski. na służbie kilkudziesięciu tak zwanych łapaczy, którzy trudnią się wyszukiwaniem i dostawianiem wszelkiego gatunku złodziejów i złoczyńców. Znają oni ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
2
U źródła - Strona 351
Słyszeliśmy, że będziemy następnym ogniwem w Łapaczu. – Maciej przełknął gęstą ślinę przez wyschnięte gardło. – A niby, po co Łapacz wzywałby was do siebie? Zostaliście wyróżnieni. – Ale to oznacza, że już nie wrócimy do naszego ...
Olaf Tumski, 2013
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 117
... kolo linowe lanovy wlók. lniany lantán (m) lantan, La lapaí (ni) lapacz, chwytacz ~ benzínu a oleja lapacz benzyny i oleju ~ drene cukr. lapacz miazgi ~ iskier kol. iskrochron ~ kamenia lapacz kamieni ~ korienkov cukr. lapacz ogonków (bu- ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Lud nadnarwiański - Część 1 - Strona 47
Wpuszczałam ją nawet w owies, choć dobrze wiedziałam, jak bardzo trzeba strzec się łapacza. Był on postrachem pastuchów, zwłaszcza dzieci. Skarga do rodziców była mniej groźna, gorzej bolały obite kijem plecy" - wspomina Nadzieja ...
Irena Matus, 2000
5
Prawo śmierci - Strona 18
Obserwował łapacza z wrednym uśmieszkiem. - Powtórz, co masz zrobić! - rozkazał dowódca napinając pejcz. Na jego policzku, od kącika ust aż po ucho, rysowała się szeroka, stara blizna. - Wyjść i zapukać - wykrztusił łapacz. - Doskonale ...
Jacek Dąbała, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 262
SIEPACZ , а, т., szarpaez , lapacz , ce- klarz, oprawca ; Boh. bific; Vind. fhibavez , tepstnik ; Dal. szatnik , (cf. szata) ; bet ^äfdjer , Jpenferêfnedjt. Ka- idy z tych urzedników ma przy sobio 40 siepaezów , z któremi obehodzi czçsé swojç miasta ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 97
kasal Szaka lapacz 1403 Piek VI 180; Potrassz ne bil pomocznikem u Wilkowego czloweka ani go pomagal lapacz gwaltem 1406 Pozn nr 604; Ne mo kasno... ludze Wlostowi lapani ani ra- neni 1407 ib. nr 617; Ha, ha, ha lapay, her la- pay, ...
Kazimierz Nitsch, 1963
8
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 116
Polit 30/2000. lapacz* srod. 1. 'kontroler biletów w árodkach komunikacji miejskiej; kanar': Umówilem siç z szefow^ jednej ze spólek „lapaczy" pracujacych dla MPK. Dosta- lem na papierze, ze jestem kandydatem na kontrolera i mogç ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
9
Lubartowskie drogi Armii Krajowej - Strona 53
groźny „łapacz", postrach młodzieży - volksdeutsch Jablonowsky z karabinem na ramieniu. Sprawdzał tożsamość i zaświadczenia o zatrudnieniu. Zatrzymanych żandarmi zamykali w pomieszczeniach dworca. Jedną z takich łapanek ...
Zdzisław Ligęza, 1998
10
Kukułka
... przewidzenia chwilach, zawszeprzynosząc jakiśnowo odkryty skarb– kulki homeopatyczne naogólne wzmocnienie organizmu, cudowny medalik Maryi znany ze swej uzdrawiającej mocy, buteleczkę wody z Lourdes, indiański łapacz snów.
Antonina Kozłowska, 2010

«LAPACZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lapacz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Google TV de Sony fais ses premiers pas en France
Description du gadget par Christophe Lapacz, directeur marketing et développement de Sony. Christophe Lapacz (Sony) : « La Google TV passera à un modèle ... «Emarketing, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Lapacz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lapacz> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO