앱 다운로드
educalingo
laseczka

폴란드어 사전에서 "laseczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 LASECZKA 의 발음

laseczka


폴란드어에서 LASECZKA 의 뜻은 무엇인가요?

가로장

Chipcus - Firmicutes 유형에 속하는 그람 양성균입니다. 그들은 길고 원통형이며 포자 또는 포자 생성이 가능합니다. 그들은 사슬을 창조 할 수 있습니다. 병원성 형태가 있습니다.

LASECZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

LASECZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lasecki · laseczek · laseczkowaty · lasecznik · lasecznikowiec · lasek · laser · laserofon · laserologia · laseroterapia · laserotrypsja · laserowac · laserować · laserowanie · laserowid · laserowka · laserowo · laserowy · laserunek · laserunkowo

LASECZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

폴란드어 사전에서 laseczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laseczka» 번역

번역기

LASECZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 laseczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laseczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «laseczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

梯级
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

peldaño
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rung
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छड़
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الدرجة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ступенька
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

degrau
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মইয়ের ধাপ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

échelon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

anak tangga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Sprosse
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가로장
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rung
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nấc thang
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஏணிப்படி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

इतका प्रभावी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

basamak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gradino
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

laseczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сходинка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

treaptă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκαλί
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sport
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stegpinnen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rung
화자 5 x 백만 명

laseczka 의 사용 경향

경향

«LASECZKA» 의 용어 사용 경향

laseczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laseczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laseczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASECZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 laseczka 의 용법을 확인하세요. laseczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Lecz po upływie pewnego czasu, gdy przypomniałem sobie wszystkich widzianych przeze mnie Anglików z czarnym wąsikiem, w obcisłych spodniach i z bambusową laseczką w ręku, postanowiłem ostatecznie wziąć ich za wzór. Wyjątkowo ...
Piotr Skrzypczak, 2009
2
Szkatułki Newerlego
Laseczka. emira. To będzie opowieść o Kotowskim, generale anarchiście, i o jego stenografie. A także o przemycie i zmyśle inscenizacji. W roku 1923 młody stenograf otrzymał w Kijowie zlecenie: ma spisać opowieści kawalerzystów ...
Jan Zieliński, 2012
3
Encyklopedja Powszechna - Tom 17 - Strona 407
Zarazek ten jest laseczka nicruchonia, iiie barwiaca sic metoda Gramra'a; rosnie dobrze ьа zwyklych podtozach laboratoryjnych; w bu- lionie rniesuym po trzccli tygodniach w temp. oT° C. wytwarza. mocuo zabójczy dla królików jad, majacy ...
Samuel Orgelbrand, 1911
4
Choroby pszczół - Strona 73
Lasecznik larwy jest bakterią o kształcie laseczki z zaokrągloną na końcach otoczką, wyraźnie widoczną przy znacznych powiększeniach (w mikroskopie elektronowym). Laseczki pokryte są licznymi, długimi rzęskami; w warunkach nie ...
Stanisław Kirkor, 1953
5
W ułamkach zwierciadła--: Bruno Schulz w 110 rocznicę ... - Strona 183
już raz wcześniej cytowany: Jest to staruszek, stojący już na progu swej emerytury, i jest rzeczą po cichu ukartowaną między nim, kuratorią opery a towarzystwem muzycznym miasta, że po jego ustąpieniu laseczka dyrygenta ...
Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Władysław Panas, 2003
6
Matka Makryna
Uśmiecha się tą lisią, gładką twarzą, ogoloną jak jajko; na czubku spiczastego łba włosy już mu się przerzedziły, ale boki jeszcze trefi, bo widać lubi się frantować: redyngot szary, z perłowymi wyłogami, w ręku cieniutka laseczka z turkusem, ...
Jacek Dehnel, 2014
7
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: ... - Strona 20
Po niejakim czasu przeciągu usłyszano szmer jakiś u drzwi komnat Królewskich, otworzyły się one powoli i najprzód pokazała się głowa, dalej ręka z laseczką nakoniec cała postać mistrza ceremonji Barona de Frogheim. Wszedł on z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Rychło jednak stał się u Sennetta głównym gwiazdorem, kreując już w drugim występie ekranowym własną postać charakterystyczną: włóczęgi w meloniku, za dużych butach i z laseczką. Takim zapamięta go cały świat. Jako ulubieniec ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Rozmowy bez retuszu - Strona 44
A oni: „Wszystko jedno, byle głośno i wyraźnie”. „A... Szła dzieweczka do laseczka może być?” „Może”. No to ryknąłem pełnym głosem: „Szła dzieweczka do laseczka...”. A oni: „Bardzo dobrze, o to nam chodziło”. – No i oczarowałeś komisję!
Artur Barciś, ‎Marzanna Graff, 2011
10
Czarne złoto
W opinającym pękatą sylwetkę aksamitnym surducie z lisim kołnierzem, w meloniku, z laseczką w dłoni, wyglądał komicznie na tle zataczających się górników, ubranych w brudne połatane kapoty, dziurawe płaszcze, a czasem jedynie w ...
Bartłomiej Rychter, 2013

«LASECZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laseczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ranking naukowy: zapytaliśmy wybitnych ekspertów, jaka jest ich …
Mój typ to Clostridium difficile - jelitowa laseczka beztlenowa, która jeszcze 20 lat temu uważana była za rzadką przyczynę chorób. Zaliczano ją do fizjologicznej ... «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
2
Zaśpiewały z gwiazdami
Niespodzianką występu było wykonanie po polsku specjalnie na ten koncert przygotowanej aranżacji popularnej pieśni „Szła dzieweczka do laseczka”. «Gość Tarnowski, 1월 15»
3
Mechanizm działania laseczki tężca pomoże opracować nowe …
Odkrycie to otwiera drogę do dostarczania leków do układu nerwowego w sposób analogiczny do tego, w jaki działa laseczka tężca. Zrozumienie tego, w jaki ... «Nauka W Polsce, 12월 14»
4
Wąglik pomoże w walce z nowotworami?
Laseczka wąglika to profesjonalista w dziedzinie dostarczania dużych enzymów do komórek. Zastanawialiśmy się, czy możemy unieszkodliwić toksynę wąglika ... «KopalniaWiedzy, 9월 14»
5
Szpital w Wadowicach walczył z laseczkami zgorzeli gazowej
Laseczki te są szeroko rozpowszechnione w środowisku naturalnym (ziemia, woda, przewód pokarmowy większości zwierząt). Zgorzel gazowa rozwija się ... «Wadowice24.pl, 9월 14»
6
Fot. mat. Dziecięcego Chóru Zachodniopomorskieg Uniwersytetu …
Szczecinianie zaśpiewają m.in. kilka utworów po japońsku w tym między innymi "Szła dzieweczka do laseczka" . Dla Don-Diri-Don Japonia nie jest pierwszym ... «Radioszczecin.pl, 8월 14»
7
Nie szukajmy na innych kontynentach
Pamiętam, jak podczas jakiegoś koncertu siedział koło mnie jeden z rosyjskich urzędników, akurat leciała melodia "Szła dzieweczka do laseczka" i zapytał, skąd ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 5월 14»
8
Szła dziewczka do laseczka: Zespół "Śląsk" zainaugurował 61 …
Piosenką "Szła dzieweczka do laseczka" Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" zainaugurował w piątek w Koszęcinie 61. sezon artystyczny. Podczas uroczystości ... «Dziennik Zachodni, 9월 13»
9
To laseczka woskowa spowodowała zbiorowe zatrucie w Olsztynie
Toksyny wytwarzane przez bakterię bacillus cereus, czyli laseczkę woskową, były prawdopodobnie przyczyną masowego zatrucia pokarmowego pacjentów ... «rmf24.pl, 9월 13»
10
Melonik i laseczka Chaplina sprzedane za 62 tysiące dolarów
Melonik i laseczka Charliego Chaplina zostały wystawione na aukcji i sprzedane za 62 tysiące dolarów anonimowemu kolekcjonerowi. chaplin1.jpg. «FilmWeb, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Laseczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/laseczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO