앱 다운로드
educalingo
laszczyc sie

폴란드어 사전에서 "laszczyc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 LASZCZYC SIE 의 발음

laszczyc sie


LASZCZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

LASZCZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lastrykowy · lasuch · lasy · lasza · lasza palmowa · laszcik · laszczow · laszczowski · lasze · laszecki · laszek · laszenie sie · laszka · laszki · laszowac · laszowanie · laszowate · laszowka · laszt · laszy

LASZCZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 laszczyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laszczyc sie» 번역

번역기

LASZCZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 laszczyc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laszczyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «laszczyc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Łaszczyca月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Łaszczyca agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Łaszczyca August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Łaszczyca अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Łaszczyca أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Łaszczyca августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Łaszczyca agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Łaszczyca আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Łaszczyca Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Łaszczyca Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Łaszczyca August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Łaszczyca 8月
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Łaszczyca 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Łaszczyca Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Łaszczyca Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Łaszczyca ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Łaszczyca ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Łaszczyca Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Łaszczyca agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

laszczyc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Łaszczyca до
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Łaszczyca august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Łaszczyca Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Łaszczyca Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Łaszczyca augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Łaszczyca august
화자 5 x 백만 명

laszczyc sie 의 사용 경향

경향

«LASZCZYC SIE» 의 용어 사용 경향

laszczyc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laszczyc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laszczyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASZCZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 laszczyc sie 의 용법을 확인하세요. laszczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 299
... który ulegl uprzy- miotnikowieniu]; laszczyc sie (XVIII w., L) 'lakomic siç, miec chçc na co', por. „Zyc skromnie, na prózne siç nie laszczyc tytury" (L); przymiotnik laskaw, laskawy (XV w.) 'okazujacy laskç, zyczliwie usposobiony, przyjazny'; np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 815
Od razu polapai sie, ze sobie zartuj^. polaszczyc sie. dk VIb, forma dokonana czas. laszczyc sie. polawiacz m II, Im M. potawiacze, DB. poiawiaczy, rzad. polawiaczów □ P. czegoá: Polawiacz zóhvi, fok. Potawiacze peret. polaczenie nil.
Andrzej Markowski, 2004
3
Dwa lata dziejów naszych, 1646-1648: opowiadanie i źródła - Strona 31
w zapusty, zamykał się na ostatki mięsopustne w klasztorze na rekolekcyę duchowną. -Najlepiej ... Zaledwie też dnia 11 marca zamknął powieki, rzuciła się w 6 dni później cała długo nękana szlachta kijowska hurmem na Łaszcza. Wystąpił ...
Karol Szajnocha, 1865
4
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 121
Nic więc dziwnego, że nie odmówił, gdy rozgoryczona Domontowa zwróciła się do niego o pomoc. Zwłaszcza, że w przeciwieństwie do swego kuzyna, księcia Konstantego, nie obawiał się awanturnika Łaszcza. Obaj należeli bowiem do tej ...
Romuald Romański, 2009
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 160
Zaledwie też dnia 11 marca zamknął powieki, rzuciła się w 6 dni później cała długo nękana szlachta kijowska hurmem na Łaszczą. Wystąpił przeciw niemu niejaki p. Charliński z świeżo uzyskanym dekretem trybunalskim, który gromadnie ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Bohdan Chmielnicki do elekeyi Jana Kazimierza - Strona 83
Łaszczy ku, pobihnesz do chaszczyku?« Szyki nasze stały nieporuszone, przysłuchując się tej prostackiej swawoli pełnego fantazyi chłopstwa. Pułk straż. kor. Łaszcza wysunął się ławą i wstrzymał czoło kozackie. Z jednej strony mieli błoto, ...
Franciszek Salezy Rawita Gawroński, 1906
7
Postacie i motywy faustyczne w literaturze polskiej: ... - Strona 275
Cztery lata wcześniej, w 1605 roku ukazała się inna broszura Marcina Łaszcza wydana pod odmiennym pseudonimem - „Marcin Szałajski" - zatytułowana Okulary wtóre na ciemne i ślepe oczy ministrów.... Znajduje się w niej dodatek pt.
Halina Krukowska, ‎Jarosław Ławski, 1999
8
Leksykon polskich powiedzeń historycznych - Strona 30
„Gorze się nam stało". (MW) Delia Łaszcza Delia strażnika koronnego Samuela Łaszcza jest do dziś symbolem warchol- stwa i lekceważenia prawa. Właściciel demonstracyjnie kazał ją sobie podbić ciążącymi na nim wyrokami sądowymi.
Maciej Wilamowski, ‎Konrad Wnęk, ‎Lidia A. Zyblikiewicz, 1998
9
Napływ szlachty polskiej na Ukrainę, 1569-1648 - Strona 72
W pierwszych latach po inkorporacji toczył się proces o dobra po Bohdanie Słupiczy odebrane mu za zdradę i nadane „iure caduco" ... Najbliższe „ideałowi" całkowitego bezprawia było postępowanie osławionego Samuela Łaszcza. W latach ...
Henryk Litwin, 2000
10
Opowiadania historyczne ; i, Pisma pomniejsze - Strona 280
Pokrótce opowiem resztę – mówił starzec – w sieni zarąbano nieszczęśliwego Łaszcza, rodzina zabitego podała skargę do sądu mińskiego i ... Prawu się zadość nie stało, poczciwe imię Godziębów hańbą okryte, czas temu koniec położyć.
K. S. Bodzantowicz, 1875
참조
« EDUCALINGO. Laszczyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/laszczyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO